Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halakic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALAKIC EN ANGLAIS

halakic  [hɑːˈlɑːkɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALAKIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halakic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALAKIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «halakic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Halakha

Halakha

Halakha ou Halocho est le corps collectif des lois religieuses juives dérivées de la Torah écrite et orale. Il comprend les 613 mitsvot, la loi talmudique et rabbinique subséquente et les coutumes et traditions compilées dans le Shulchan Aruch. Le judaïsme ne fait pas de distinction classique dans ses lois entre la vie religieuse et la vie non religieuse; La tradition religieuse juive ne distingue pas clairement les identités religieuses, nationales, raciales ou ethniques. Halakha guide non seulement les pratiques et les croyances religieuses, mais aussi de nombreux aspects de la vie quotidienne. Halakha est souvent traduit par «loi juive», bien qu'une traduction plus littérale soit «le chemin» ou «la manière de marcher». Le mot dérive de la racine qui signifie aller ou marcher. Historiquement, dans la diaspora, halakha a servi de nombreuses communautés juives comme une avenue exécutoire de droit civil et religieux. Depuis l'âge de l'illumination, de l'émancipation et de la haskalah à l'ère moderne, les citoyens juifs ne sont obligés d'halakha que par leur consentement volontaire. Halakha or Halocho is the collective body of Jewish religious laws derived from the Written and Oral Torah. It includes the 613 mitzvot, subsequent talmudic and rabbinic law and the customs and traditions compiled in the Shulchan Aruch. Judaism classically draws no distinction in its laws between religious and non-religious life; Jewish religious tradition does not distinguish clearly between religious, national, racial, or ethnic identities. Halakha guides not only religious practices and beliefs, but numerous aspects of day-to-day life. Halakha is often translated as "Jewish Law", although a more literal translation might be "the path" or "the way of walking". The word derives from the root that means to go or to walk. Historically, in the diaspora, halakha served many Jewish communities as an enforceable avenue of civil and religious law. Since the Age of Enlightenment, emancipation, and haskalah in the modern era, Jewish citizens are bound to halakha only by their voluntary consent.

Cliquez pour voir la définition originale de «halakic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALAKIC


anarchic
ænˈɑːkɪk
autarchic
ɔːˈtɑːkɪk
autarkic
ɔːˈtɑːkɪk
diarchic
daɪˈɑːkɪk
dyarchic
daɪˈɑːkɪk
gynarchic
dʒaɪˈnɑːkɪk
heptarchic
hɛpˈtɑːkɪk
hierarchic
ˌhaɪərˈɑːkɪk
matriarchic
ˈmeɪtrɪˌɑːkɪk
monarchic
mɒˈnɑːkɪk
oligarchic
ˌɒlɪˈɡɑːkɪk
tetrarchic
tɛˈtrɑːkɪk
thearchic
θiːˈɑːkɪk
Turkic
ˈtɜːkɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALAKIC

halachic
halachist
Halafian
Halaka
Halakha
halakhic
halakhist
halakist
halal
halala
halalled
halation
halavah
halazone
halberd
halberdier
Halberstadt
halbert
halcyon
halcyon days

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALAKIC

historic
hydraulic
iconic
leukoplakic
magic
member of the public
music
organic
pacific
pic
plastic
public
republic
romantic
scientific
specific
static
strategic
topic
traffic

Synonymes et antonymes de halakic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALAKIC»

halakic halakha halocho collective body jewish religious laws derived from written oral torah includes mitzvot subsequent talmudic rabbinic customs traditions compiled shulchan aruch judaism classically draws distinction between halakic merriam webster with audio pronunciations games meaning pronunciation translations define halakhah learn halakah hɑˈlɔ sephardic hebrew lɑˈxɑ ashkenazic ˌhɑ lɔˈxɔ show definitions onelook search found dictionaries include click first link below directly page where jesus patheos title introductory chapter

Traducteur en ligne avec la traduction de halakic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALAKIC

Découvrez la traduction de halakic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de halakic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halakic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

的halakic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halakic
570 millions de locuteurs

anglais

halakic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

halakic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

halakic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галахическое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halakic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halakic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halakic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halakic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のhalakic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

halakic보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halakic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halakic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

halakic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलाकिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halakic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halakic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halakic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галахічну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halakic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halakic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halakic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halakic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halakic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halakic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALAKIC»

Le terme «halakic» est très peu utilisé et occupe la place 192.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halakic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halakic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halakic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALAKIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halakic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halakic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halakic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALAKIC»

Découvrez l'usage de halakic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halakic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Impact of the Holocaust on Jewish Theology
This approach is based on the integrated use of historical and halakic research tools, because only by understanding the specific reality in each situation can one discern the methods, meaning, and dynamic of pesiqa, halakic decision making.
Steven T. Katz, 2007
2
Scripture, Interpretation, or Authority?: Motives and ...
that at an early stage it was not customary to appeal to the written text of the Torah for halakic guidance, and that Qumran's bibliocentric approach with respect to halakah was an innovation.184 Schremer also points out that there are almost no ...
Thomas Kazen, 2013
3
Law as Literature
But, that halakic discourse inherently points beyond itself to describe Jewish communal life as lived in rabbinic antiquity is no certainty. Indeed, the traits of the literature make such a proposition less than self—evident. Rabbinic literature in ...
Jacob Neusner, William Scott Green, 2007
4
Hebrew and Judaic Manuscripts in Amsterdam Public Collections
B. Special Collections 1. Divorce and Fatherhood Formular for a divorce, 70; Halakic questions and answers on fatherhood, 71. 2. Sehitah and dietary laws Rules for ritual slaughtering, 56 ; Manual for ritual slaughtering, 72, 73 ; Explanation of ...
Lajb Fuks, Renate G. Fuks-Mansfeld, 1975
5
Law, Politics, and Morality in Judaism
There is a clear halakic line to be drawn between employing passive judicial restraint and abstaining from taking action against the halakically objectionable, and going out of one's way to assist them. For halakic Judaism the question of the  ...
Michael Walzer, 2009
6
Geonic: 1, the Geonim and Their Halakic Writings (1909)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Louis Ginzberg, 2010
7
Moses Maimonides: The Man and His Works
128When he wrote to Pinhas of Alexandria that his rulings in the Mishneh Torah reflect halakic norms stated straightforwardly in the Mishna, two Talmuds, and other rabbinic sources, he would accordingly have meant that he relied on the ...
Herbert Davidson, 2004
8
Jewish Feminism in Israel: Some Contemporary Perspectives
In 1997, Nishmat established the Keren Ariel Women's Halachic Institute to train yoatzot halakah, women halakic consultants, under the direction of Rabbi Yaacov Varhaftig, dean of the Institute, and Rabbi Yehuda Herzl Hen- kin. Yoatzot ...
Kalpana Misra, Melanie S. Rich, 2003
9
Civic Ideology, Organization, and Law in the Rule Scrolls: A ...
“Matters of procedure” came from the influence of pagan associations, not Scriptural interpretation; therefore they cannot be identified as halakic.148 This approach fails to acknowledge the Covenanters' vigorous attempt to interpret virtually ...
Yonder M. Gillihan, 2011
10
Matthew, James, and Didache: Three Related Documents in ...
This comparison paves the way for reconstructing the course of the halakic debates throughout the centuries around the themes dealt with in the New Testament. From a phenomenological point of view it helps to create a “map” of problems ...
Hubertus Waltherus Maria van de Sandt, Jürgen Zangenberg, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALAKIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halakic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bringing Our Lost Brethren Back Home: Messianic Zionism, Settler …
Rabbinical and scholarly circles have contested the confessional and ethnic identities of these groups on both legal (halakic) and historical ... «Jadaliyya, juil 15»
2
New Haggadah published by Open Orthodox movement
“It believes in the authenticity, learning and ability of local rabbis “ to make halakic rulings. Open Orthodox sees halakhah as a system of The ... «San Diego Jewish World, avril 15»
3
Netanyahu 'Asked Rabbi to Allow Giving David's Tomb to Vatican'
There is no basis for the Chief Rabbi to grant any halakic. decision.The Rav does not have the authority to interpret King David's tomb «Arutz Sheva, mai 14»
4
Controversy as Rabbi Weighs in on Women in IDF
Israel's Chief Rabbinate ruled from its inception that girls should be exempt from army service, citing the halakic prohibition against women ... «Arutz Sheva, juin 13»
5
Vatican Library is digitizing 1.5 million pages of ancient manuscripts
The Hebrew works include a ninth century copy of the Sifra, the Halakic Midrash to Leviticus (Midrash is a Talmudic teaching tool which leads ... «Gizmag, avril 12»
6
Law and the Giver of Life
Or as he states repeatedly, “the historical Jesus is the halakic Jesus,” however fragmentary our knowledge may be. Please support our journalism. Subscribe ... «America Magazine, oct 09»
7
A single religious woman with 3 children
I am not authorized to speak about the Halakic view and, to my regret, the rabbis are not expected to issue an authorization for single mothers ... «Ynetnews, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halakic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halakic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z