Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALAL

From Arabic: lawful.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HALAL EN ANGLAIS

halal  [hɑːˈlɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halal est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HALAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «halal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
halal

Halal

Halal

Pour la désambiguïsation de l'orthographe alternative, voir Hallal Ḥalāl ou hallal est un objet ou une action qui est autorisé à utiliser ou à s'engager, selon la loi islamique. Le terme couvre et désigne non seulement la nourriture et les boissons, mais aussi toutes les questions de la vie quotidienne. Le contraire de ce mot est haraam. Généralement, dans l'islam, tout objet et toute action sont considérés comme autorisés à moins qu'il y ait une interdiction dans les Écritures islamiques. Une clarification est donnée ci-dessous en détail sur ce qui est considéré comme un objet ou une action admissible dans l'islam, avec les exceptions. For disambiguation of alternate spelling, see Hallal Ḥalāl or hallal is any object or an action which is permissible to use or engage in, according to Islamic law. The term covers and designates not only food and drink but also all matters of daily life. The opposite of this word is haraam. Generally in Islam, every object and action is considered permissible unless there is a prohibition of it in the Islamic scriptures. Clarification is given below in detail as to what is considered to be a permissible object or action in Islam, along with the exceptions.

définition de halal dans le dictionnaire anglais

La première définition de halal dans le dictionnaire est la viande d'animaux qui ont été tués selon la loi musulmane. Une autre définition de halal est ou se rapporte à une telle viande. Halal est aussi à tuer de cette manière.

The first definition of halal in the dictionary is meat from animals that have been killed according to Muslim law. Other definition of halal is of or relating to such meat. Halal is also to kill in this way.

Cliquez pour voir la définition originale de «halal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HALAL

PRESENT

Present
I halal
you halal
he/she/it halals
we halal
you halal
they halal
Present continuous
I am halaling
you are halaling
he/she/it is halaling
we are halaling
you are halaling
they are halaling
Present perfect
I have halaled
you have halaled
he/she/it has halaled
we have halaled
you have halaled
they have halaled
Present perfect continuous
I have been halaling
you have been halaling
he/she/it has been halaling
we have been halaling
you have been halaling
they have been halaling

PAST

Past
I halaled
you halaled
he/she/it halaled
we halaled
you halaled
they halaled
Past continuous
I was halaling
you were halaling
he/she/it was halaling
we were halaling
you were halaling
they were halaling
Past perfect
I had halaled
you had halaled
he/she/it had halaled
we had halaled
you had halaled
they had halaled
Past perfect continuous
I had been halaling
you had been halaling
he/she/it had been halaling
we had been halaling
you had been halaling
they had been halaling

FUTURE

Future
I will halal
you will halal
he/she/it will halal
we will halal
you will halal
they will halal
Future continuous
I will be halaling
you will be halaling
he/she/it will be halaling
we will be halaling
you will be halaling
they will be halaling
Future perfect
I will have halaled
you will have halaled
he/she/it will have halaled
we will have halaled
you will have halaled
they will have halaled
Future perfect continuous
I will have been halaling
you will have been halaling
he/she/it will have been halaling
we will have been halaling
you will have been halaling
they will have been halaling

CONDITIONAL

Conditional
I would halal
you would halal
he/she/it would halal
we would halal
you would halal
they would halal
Conditional continuous
I would be halaling
you would be halaling
he/she/it would be halaling
we would be halaling
you would be halaling
they would be halaling
Conditional perfect
I would have halal
you would have halal
he/she/it would have halal
we would have halal
you would have halal
they would have halal
Conditional perfect continuous
I would have been halaling
you would have been halaling
he/she/it would have been halaling
we would have been halaling
you would have been halaling
they would have been halaling

IMPERATIVE

Imperative
you halal
we let´s halal
you halal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to halal
Past participle
halaled
Present Participle
halaling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALAL


aal
ɑːl
Baal
bɑːl
banal
bəˈnɑːl
Bhopal
bəʊˈpɑːl
carl
kɑːl
corral
kɒˈrɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
hallal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALAL

halachic
halachist
Halafian
Halaka
Halakha
halakhic
halakhist
halakic
halakist
halala
halalled
halation
halavah
halazone
halberd
halberdier
Halberstadt
halbert
halcyon
halcyon days

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALAL

anal
citronellal
equimolal
fallal
methylal
molal
nicrosilal
osmolal
salal
sallal
trial
tropical
tutorial
typical
universal
usual
vertical
virtual
visual
vital

Synonymes et antonymes de halal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALAL»

halal pronunciation guys kosher certification chicken tube slaughter food guide disambiguation alternate spelling hallal ḥalāl object action which permissible engage according islamic term covers designates only news meat calls better label does differ from other controversial introduction foods ingredients middle eastern arabic means permitted lawful halal that allowed under dietary guidelines these choices simply when talking about eaten sharia ifanca meaning haram unlawful prohibited universal terms good question kitchn muslim butcher opened recently neighborhood they sell wondered exactly mean mara miele writes banning religious would push practices offshore animals worse waste time says authority profit making organisation monitoring regulating products such pharmaceuticals confectionery toiletries defines method

Traducteur en ligne avec la traduction de halal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALAL

Découvrez la traduction de halal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de halal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

清真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halal
570 millions de locuteurs

anglais

halal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

халяль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할랄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹலால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

халяль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALAL»

Le terme «halal» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALAL»

Découvrez l'usage de halal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halal Food Production
This text delivers a wealth of information about Halal food laws and regulations, guidelines for food production, domestic and international food markets, and trade and import requirements for various countries.
Mian N. Riaz, Muhammad M. Chaudry, 2003
2
Halal Pork and Other Stories
Fiction. In HALAL PORK AND OTHER STORIES, Cihan Kaan projects an avant garde, post 9/11 world, from the perspective of a young Muslim New Yorker.
Cihan Kaan, 2011
3
Halal Superhighway
The Halal SuperHighway can be an important instrument in the authentication of Halal in a supply chain, providing market access and a cost advantage for the Halal industry.
Marco Tieman, 2013
4
Muslim Rap, Halal Soaps, and Revolutionary Theater: Artistic ...
The contributors to this volume investigate the historical and structural conditions that impede or facilitate the emergence of a "post-Islamist" cultural sphere.
Karin van Nieuwkerk, 2011
5
The Halal Frontier: Muslim Consumers in a Globalized Market
The Halal Frontier gives us fresh insight into the religious dimensions of food consumption in an era of globalized mass production.
Johan Fischer, 2011
6
Hair Structure and Chemistry Simplified
Each workbook correlates to Hair Structure and Chemistry Simplified. This supplement contains detailed, interactive exercises, designed to reinforce learning and increase student comprehension
John Halal, 2008
7
The New Management: Democracy and Enterprise are ...
Drawing on hundreds of examples from progressive companies, an international survey of 426 managers, and economic trends, author William Halal shows how enterprises and democracy are moving inside of business and government to transform ...
William E. Halal, 1998
8
Islamic Branding and Marketing: Creating A Global Islamic ...
This book helps marketers to plan ahead on how to manage this "diverse homogeneity" that distinguish the Ummah and do so on a kind of scale that represents 25 percent of the world population." —Roy M. Haddad, Chairman and CEO, JWT MEA ...
Paul Temporal, 2011
9
Intelligent Agents and Multi-Agent Systems: 11th Pacific Rim ...
Simulation of Halal Food Supply Chain with Certification System: A Multi-Agent System Approach YiHua Lam and Saadat M. Alhashmi School of Information Technology, Sunway Campus, Monash University, Bandar Sunway, 46150, Petaling ...
Bui The Duy, The Duy Bui, Tuong Vinh Ho, 2008
10
Software Engineering and Computer Systems, Part II: Second ...
promote the local Halal SMEs. This paper also briefly discusses Halal definition, business, certification, and current issues in Malaysia. Finally, the Halal Product Price Indicator Portal model and its benefits is illustrated and explained.
Jasni Mohamad Zain, Wan Maseri Wan Mohd, Eyas El-Qawasmeh, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iowa Businessman Convicted of Fraud Over Halal Beef Exports
Aossey is the founder of the Midamar Corp., a Cedar Rapids-based company that is considered a pioneer in the sale of halal meat and food ... «ABC News, juil 15»
2
Halal 'good business,' says head of Japan advisory group
He recalled the time he was told by a Malaysian acquaintance, “'You need to learn 'halal' if you want to do business with Islamic nations. «The Japan Times, juil 15»
3
Russia launches 'halal' dating service
Russia has developed the first mobile service of "halal" dating for Muslims - "MyDiaspora" - using the application a second wife can be found, ... «www.worldbulletin.net, juil 15»
4
Top halal Chinese restaurants in Kuala Lumpur
Homst's mouth-watering soft shell crabs, anyone? – HungryGoWhere pic, July 14, 2015. If you think that Chinese food can't be halal and taste ... «The Malaysian Insider, juil 15»
5
Halal Meat Supplier Guilty of Fraud
MIDAMAR advertises it adheres to the “highest” Halal standards, but in some instances the cows were actually slaughtered by Jews in ... «Iowa Public Radio, juil 15»
6
Palestine, Thailand, Indonesia, Sri Lanka: Latest to commit to the …
Palestine, Thailand, Indonesia and Sri Lanka are the latest countries to commit to The World Halal Travel Summit & Exhibition, joining Malaysia ... «ITCM, juil 15»
7
Jurors considering case alleging fraud in halal beef exports
Aossey is the founder of Midamar Corp., which sells halal food products. He's also a leader in the local Muslim community. Prosecutors say ... «KSL.com, juil 15»
8
Kazan 2015 Chefs Take Professional Halal Cuisine Training Programs
The chefs that will work at the FINA World Championships in Kazan have been trained in a professional program called "Halal: Theory and ... «SwimSwam, juil 15»
9
Two Jain sisters eye global market for 'halal' cosmetics
Two young Jain sisters who have ventured into the super niche segment of 'halal' cosmetics with the launch of their brand Iba Halal Care in ... «Business Standard, juil 15»
10
LETTER - 'Halal is a cruel tradition'
Perhaps chickens sold in the shops should be marked killed in the halal tradition, in the same way as we have the red tractor symbol. «Diss Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z