Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halavah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALAVAH EN ANGLAIS

halavah  [ˈhæləvɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALAVAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halavah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALAVAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «halavah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
halavah

Halva

Halva

Halva se réfère à de nombreux types de confiseries denses et sucrées, servis à travers le Moyen-Orient, l'Asie du Sud, l'Asie centrale, l'Asie de l'Ouest, l'Afrique du Nord, la Corne de l'Afrique, les Balkans, l'Europe centrale, l'Europe de l'Est, Malte et le monde juif. Le terme halva, qui signifie «desserts» ou «doux», est utilisé pour décrire deux types de desserts: ▪ À la farine: ce type de halva est légèrement gélatineux et fait à partir de farine de grain, typiquement de la semoule. Les principaux ingrédients sont le beurre clarifié, la farine et le sucre. ▪ À base de beurre à base d'œufs - Ce type de halva est friable et habituellement fabriqué à partir de tahini ou d'autres beurres de noix, comme le beurre de tournesol. Les ingrédients primaires sont le beurre de noix et le sucre. Halva peut également être basé sur de nombreux autres ingrédients, y compris les graines de tournesol, divers noix, haricots, lentilles et légumes comme les carottes, les citrouilles, les ignames et les courges. Halva peut être conservé à température ambiante avec peu de risque de détérioration. Cependant, pendant les chauds mois d'été, il est préférable de garder le réfrigérateur, car il peut se chauffer après plusieurs jours. Halva refers to many types of dense, sweet confections, served across the Middle East, South Asia, Central Asia, West Asia, North Africa, the Horn of Africa, the Balkans, Central Europe, Eastern Europe, Malta and the Jewish world. The term halva, meaning "desserts" or "sweet", is used to describe two types of desserts: ▪ Flour-based – This type of halva is slightly gelatinous and made from grain flour, typically semolina. The primary ingredients are clarified butter, flour, and sugar. ▪ Nut-butter-based – This type of halva is crumbly and usually made from tahini or other nut butters, such as sunflower seed butter. The primary ingredients are nut butter and sugar. Halva may also be based on numerous other ingredients, including sunflower seeds, various nuts, beans, lentils, and vegetables such as carrots, pumpkins, yams and squashes. Halva can be kept at room temperature with little risk of spoilage. However, during hot summer months, it is better kept refrigerated, as it can turn runny after several days.

Cliquez pour voir la définition originale de «halavah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALAVAH


Avar
ˈeɪvɑː
baclava
ˈbɑːkləˌvɑː
baklava
ˈbɑːkləˌvɑː
Bolivar
ˈbɒlɪˌvɑː
boulevard
ˈbuːlvɑː
cultivar
ˈkʌltɪˌvɑː
halva
ˈhælvɑː
halvah
ˈhæləvɑː
Invar
ɪnˈvɑː
Kosova
ˈkɒsəʊvɑː
Kosovar
ˈkɒsəˌvɑː
louvar
ˈluːvɑː
navar
ˈnævɑː
Navarre
nəˈvɑː
samovar
ˈsæməˌvɑː
septleva
ˈsɛtləvɑː
serovar
ˈsɪərəˌvɑː
sheva
ʃəˈvɑː
tava
təˈvɑː
var
vɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALAVAH

halachic
halachist
Halafian
Halaka
Halakha
halakhic
halakhist
halakic
halakist
halal
halala
halalled
halation
halazone
halberd
halberdier
Halberstadt
halbert
halcyon
halcyon days

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALAVAH

Bar Mitzvah
Bas Mitzvah
Bat Mitzvah
bathmitsvah
bathmitzvah
bathmizvah
Jehovah
mikvah
mitzvah
shivah
sit shivah

Synonymes et antonymes de halavah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALAVAH»

halavah sofsky recipe halva refers many types dense sweet confections served across middle east south asia central west north africa horn balkans europe eastern malta jewish world halavah define halvah mediterranean indian sweetmeat honey containing sesame rose water urban easter kosher dessert something that brings both jews arabs together good time mortichi calories nutrition carbohydrate calorie there portion need walk minutes burn visit calorieking count information much automatic diet generator builds meal plan your desired caloric intake works every kind anybody remember straight dope

Traducteur en ligne avec la traduction de halavah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALAVAH

Découvrez la traduction de halavah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de halavah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halavah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

halavah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halavah
570 millions de locuteurs

anglais

halavah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

halavah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

halavah
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

halavah
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halavah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halavah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halavah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halavah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halavah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

halavah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

halavah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halavah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halavah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

halavah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halavah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halavah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halavah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

halavah
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halavah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halavah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halavah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halavah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halavah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halavah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALAVAH»

Le terme «halavah» est rarement utilisé et occupe la place 196.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halavah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halavah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halavah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALAVAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halavah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halavah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halavah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALAVAH»

Découvrez l'usage de halavah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halavah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No Fret Cooking
Carob Orange Halavah Bites Halavah is a flour or nut butter candy-like snack which is spelled many different ways and dates back 3,000 years. It refers to a wide range of confections found in Romania, Russia, Greece, Egypt, Israel, Lebanon, ...
Marilyn Carter, Steve Carter, 2012
2
Tell it Like it is: Tough Choices for Today's Teens
Apple pie, pecan pie, candied crab apples, taiglach, halavah, brownies (Sarah had made those). How could she possibly decide what not to eat tonight? "And don't forget, there's fresh fruit and sorbet in the fridge," her mother added, laughing ...
Ellen Frankel, Sarah Levine, 1995
3
The Talmud with English translation and commentary
To prove this, a highly theoretical case is invented which, in respect of one cow, called Halavah, envisages four separate deals between A and B, all concluded on one day ! Deal No. 1 — A hires out to B his cow Halavah, worth a thousand ...
A. Zvi Ehrman, 1969
4
Esther in Medieval Garb: Jewish Interpretation of the Book ...
The name Halayo is quite similar to the name Halavah which is found a few times in Spain, especially in the name of Bahya ben Asher ben Halavah, on whom see below p. 216. But all the manuscripts consistently give his name as Halayo ...
Barry Walfish, 2012
5
Blood Street Punx
“Would you care for some tea or halavah?” Mustapha X asked to put his guest at ease. Mustapha X had stopped drinking alcohol years ago, and he'd never done drugs. As part of his present persona, he'd learned to drink, and had even come ...
Joseph Flynn, 2011
6
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
(Robert Daley, Tainted Evidence, 1993) halavah Halavah or halva is a Yiddish word, deriving ultimately from the Arabic haluva, “sweet confection,” for every sweet flakey candy of Turkish origin made chiefly of honey and ground sesame ...
Robert Hendrickson, 2000
7
The Origins of the Seder: The Passover Rite and Early ...
Meiri Melito Meyers Milgrom Milgrom (1976). Montgomery Morgenstern Moshe Halavah Muilenburg Nahmanides Neusner Neusner (1966-1970) Neusner (1970 ) Neusner (1971) Neusner (1971) Pharisees Menahem Meiri, R. Bet Habehira.
Baruch M. Bokser, 1986
8
The Talmud of the Land of Israel, Volume 13: Yerushalmi Pesahim
Moshe halavah: Moshe Halavah. Commentary on Tractate Pesahim. Jerusalem, 1873. Reprint, Jerusalem, 1972. M.Q.: Tractate Mo'ed Qatan. M.S.: Tractate Ma' aser Sheni. N: Mishnah, ed. Naples, 1492. Reprint, Jerusalem, 1970. Naeh: Naeh ...
Jacob Neusner, Lawrence H. Schiffman, 1994
9
Never Too Late for Love: Fiction
Her exchanges with Sheila were repetitive in concept, providing kindly offers, nostalgic horriilies, unsolicited advice and tragic irifomiation "You like Halavah?" she might say, prolfering a sticky piece of the heavy candy. Sheila would shake her ...
Warren Adler, 1995
10
Industrial Research
—the silent technology— can quell pollution in auto and in utility plant, find flaws, supplant x-ray machines, detect, measure, and weld. In the future, ultrasonics may even mend human tissues. RALPH HALAVAH, a member of the sophisticated ...
‎1968

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALAVAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halavah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rubinite recalls first, sweet taste of Israel
Every. Single. Day. What is halva (or halvah, or halavah, or halevah, and so on) you may ask. That is subject to almost as many interpretations ... «St. Louis Jewish Light, mars 15»
2
Upstate NY Hottest Destination a Return to the Roots
... ladies tea there are European tea biscuits as well as exotic sweets like Halavah and Austrian wild Lingoberry jams and all the NYC papers. «Huffington Post, août 14»
3
Rabbi: Women's Megilah Readings OK According to Jewish Law
... who ruled that there is no problem [with an all-women's reading] and thus, there is no room for doubt." Tags: PurimRabbi Shlomo RiskinBook of Estherhalavah ... «Arutz Sheva, mars 14»
4
You don't have to be Jewish to be Mad ... but it helps
They employed a whole lexicon of Yiddish phrases, both real and imaginary: “borscht,” “ganef,” “bveebleftzer,” “farshimmelt,” “halavah. «Haaretz, nov 13»
5
16th Annual Boston Vegetarian Food Festival - The Food
They were serving delicious vegan kitchari and halavah and handing out their karma-free vegetarian cookbooks. At their own space on ... «This Dish Is Veg, nov 11»
6
A journey off the beaten path in Turkey
I boarded our flight with visions of gold jewelry, enormous slabs of halavah, copper cookware, displays of revealing Western clothes adjacent to ... «San Antonio Express, mai 11»
7
Abe's Delicatessen keeps a kosher menu dsigned to appeal to …
... raisin cookies, and more traditional treats such as rugula, Halavah bars (made with sesame seeds) and Homentashen (a kind of filled pastry). «Scranton Times-Tribune, janv 11»
8
Govinda's will be open for lunch starting January 4
... plus a traditional dahl, steamed vegetables, white rice, brown rice, a subji veggie dish and halavah for dessert. You can enjoy all-you-can-eat ... «Westword, déc 10»
9
Food Phobias? Our Readers Have a Few.
The only food I can't handle is halavah. I find even the smell so offensive that I can't even be in the same room with it. Ruthie (just Ruthie) feels ... «Washington City Paper, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halavah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halavah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z