Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "half-blooded" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALF-BLOODED EN ANGLAIS

half-blooded play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALF-BLOODED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Half-Blooded est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALF-BLOODED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «half-blooded» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Harry Potter et le prince de sang mêlé

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé est le sixième et avant dernier roman de la série Harry Potter, écrit par l'auteur britannique J. K. Rowling. Réalisé lors de la sixième année de Harry Potter à Poudlard, le roman explore le passé de l'ennemi de Harry, Lord Voldemort, et les préparatifs d'Harry pour la bataille finale à côté de son directeur et de son mentor Albus Dumbledore. Le livre a été publié au Royaume-Uni par Bloomsbury et aux États-Unis par Scholastic le 16 juillet 2005, ainsi que dans plusieurs autres pays. Il a vendu neuf millions d'exemplaires dans les premières 24 heures après sa sortie, un record au moment qui a finalement été interrompu par sa suite, Harry Potter et les reliques de la mort. Il y a eu beaucoup de controverses avant et après la publication, y compris le droit de lire les copies remises avant la date de sortie au Canada. La réception au roman était généralement positive et elle a remporté plusieurs prix et distinctions, y compris le prix du livre britannique 2006 de l'année. Les évaluateurs ont noté que le livre prenait un ton plus sombre que ses prédécesseurs, bien qu'il contienne de l'humour. Certains ont considéré les thèmes principaux comme l'amour et la mort, et la confiance et la rédemption. Harry Potter and the Half-Blood Prince is the sixth and penultimate novel in the Harry Potter series, written by British author J. K. Rowling. Set during protagonist Harry Potter's sixth year at Hogwarts, the novel explores the past of Harry's nemesis, Lord Voldemort, and Harry's preparations for the final battle alongside his headmaster and mentor Albus Dumbledore. The book was published in the United Kingdom by Bloomsbury and in the United States by Scholastic on 16 July 2005, as well as in several other countries. It sold nine million copies in the first 24 hours after its release, a record at the time which was eventually broken by its sequel, Harry Potter and the Deathly Hallows. There were many controversies before and after it was published, including the right to read the copies delivered prior to the release date in Canada. Reception to the novel was generally positive and it won several awards and honours, including the 2006 British Book of the Year award. Reviewers noted that the book took on a darker tone than its predecessors, though it did contain humour. Some considered the main themes to be love and death, and trust and redemption.

définition de half-blooded dans le dictionnaire anglais

La première définition de demi-sang dans le dictionnaire est liée à un autre individu à travers un seul parent. Une autre définition de demi-sang est d'avoir des parents de différentes races. Half-Blooded a aussi seulement un parent de pedigree connu.

The first definition of half-blooded in the dictionary is being related to another individual through only one parent. Other definition of half-blooded is having parents of different races. Half-Blooded is also having only one parent of known pedigree.

Cliquez pour voir la définition originale de «half-blooded» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALF-BLOODED

half-and-half
half-arsed
half-asleep
half-assed
half-awake
half-baked
half-ball
half-binding
half-blind
half-blood
half-blue
half-board
half-boot
half-bottle
half-bound
half-breed
half-brother
half-buried
half-butt
half-caste

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALF-BLOODED

bar-coded
blooded
blue-blooded
coded
cold-blooded
corroded
dismoded
full-blooded
highblooded
hooded
hot-blooded
outmoded
red-blooded
unblooded
uncoded
unexploded
unwooded
warm-blooded
well-wooded
wooded

Synonymes et antonymes de half-blooded dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-BLOODED»

half-blooded half blooded harry potter blood prince sixth penultimate novel series written british author rowling during protagonist year hogwarts explores past nemesis lord voldemort preparations final battle alongside headmaster mentor häf having only parent common pedigreed stock unknown mixed ancestry wiktionary comparable genetics parents ethnicities animals define different breeds races like more reverso meaning also blue boot dead defined adjective used merriam webster from with audio pronunciations word games wordreference being related another individual through domestic animal chinese translations divergent avian shadowhunter wizard victor likes talking about this groups shadowhunters

Traducteur en ligne avec la traduction de half-blooded à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALF-BLOODED

Découvrez la traduction de half-blooded dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de half-blooded dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «half-blooded» en anglais.

Traducteur Français - chinois

混血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- media sangre
570 millions de locuteurs

anglais

half-blooded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा खून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف بدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

половина кровей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metade de sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধেক মাথায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi- sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Separuh berdarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbblut -
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーフ冷血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 냉혈한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை குருதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्ध्या रक्ताचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzo - sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół krwią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина кровей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate cu sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό - καθαρόαιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half -bloedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv blodiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv -blooded
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de half-blooded

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALF-BLOODED»

Le terme «half-blooded» est communément utilisé et occupe la place 102.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «half-blooded» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de half-blooded
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «half-blooded».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALF-BLOODED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «half-blooded» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «half-blooded» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot half-blooded en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-BLOODED»

Découvrez l'usage de half-blooded dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec half-blooded et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Texas Estate Planning Statutes With Commentary: 2013-2015 ...
At common law, half-blooded heirs could not inherit real property from a half- blooded intestate although they were entitled to inherit personal property. This strict rule with its emphasis on blood relationships has been modified by the states.
Gerry W. Beyer, 2013
2
Texas Wills and Estates: Cases and Materials (6th Edition)
... would be related by the “whole-blood” because they share the same common ancestors. At common law, half-blooded heirs could not inherit real property from a half-blooded intestate although they were entitled to inherit personal property.
Gerry W. Beyer, 2008
3
The public statutes at large of the United States of ...
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
R. Peters, 1856
4
By authority of Congress. The public statutes at large of ...
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
Richard Peters, 1846
5
Treaties Between the United States and the Indian Tribes
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
United States, Richard Peters, 1848
6
The Public statutes at large of the United States of ...
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
‎1846
7
Treaties Between the United States of America and the ...
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
‎1837
8
The Public Statutes at Large of the United States of America ...
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
United States, Richard Peters, 1848
9
The Public Statutes at Large of the United States of America
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
United States, 1846
10
Indian Affairs. Laws and Treaties
To Ann Turner, a half-blooded Miami, one section of land on the northwest side of the Wabash river, to commence at the mouth of Fork creek, on the west bank of the said creek, and running up said creek one mile in a direct line, thence at right  ...
Author

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALF-BLOODED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme half-blooded est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The mother of all heartbreaks
... they had to sent their children out of Viet Nam in fear, because rumours at the time said liberation soldiers would kill half-blooded children. «Viet Nam News, avril 15»
2
Book Collecting Basics: Pirated Editions
One pirated edition, for instance, was called Harry Potter and the Half-Blooded Relative Prince. People also would write their own titles, which had little or no ... «ILAB, janv 15»
3
Nocturna (Blu-ray)
Even major figures like Tim and the Cat Shepherd, depicted as Tim's benevolent guide and little else, seem half-blooded and flat. Too many ... «DVD Talk, nov 14»
4
J.K. Rowling's New 'Harry Potter' Story Details Dolores Umbridge's …
... story (via Today.com) all about the secret life of Ms. Umbridge, and here's one of the bigger reveals: She's a half-blooded witch! Born to ... «MTV.com, oct 14»
5
State Court of Appeals approves marriages between half-uncles and …
... and nephews were expressly prohibited, there was no such prohibition on relations between half-blooded uncles and nieces, or half-blooded ... «New York Daily News, oct 14»
6
Bai Gbala Responds to Mr. Theodore Hodge, Part #2
As a matter of fact (and in personal terms), I attended elementary, junior and senior high schools with “full-blooded” and “half-blooded” ... «Perspective, sept 14»
7
Oro urged to pursue slain tribe chief's battle
According to the wife, there are tribe leaders who oppose the Datu's leadership because he is a half-blooded Lumad. Bae Ematatao also ... «Sun.Star, sept 14»
8
Mural of the week
The artwork becomes a half-blooded entity that claims its own space, its own land. Often, the work comes from explorations of my own cultural ... «The Salinas Californian, sept 14»
9
Fisker's rebirth benefits electric vehicle industry
It's expected that the half-blooded Fisker, owned by China but created in the US, will soon enter the Chinese market, though a question remains ... «ecns, août 14»
10
Kids Who Read Harry Potter Are More Likely To Be Accepting Of …
Harry, on the other hand, is completely free of prejudice and has absolutely no problems associating with half-blooded wizards! Just look at his ... «PerezHilton.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Half-Blooded [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/half-blooded>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z