Téléchargez l'application
educalingo
Halmahera

Signification de "Halmahera" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HALMAHERA EN ANGLAIS

ˌhælməˈhɪərə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALMAHERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halmahera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALMAHERA EN ANGLAIS

Halmahera

Halmahera, Jailolo ou Gilolo est la plus grande île des îles Maluku. Il fait partie de la province de Maluku du nord de l'Indonésie et Sofifi, la capitale de la province, est situé sur la côte ouest de l'île. Halmahera a une superficie de 17 780 km² et une population en 1995 de 162 728, elle a augmenté à 449 938 pour l'île elle-même et à 667 161 pour le groupe de l'île ... Environ la moitié des habitants de l'île sont musulmans et la moitié sont chrétiens.

définition de Halmahera dans le dictionnaire anglais

La définition de Halmahera dans le dictionnaire est une île dans le nord-est de l'Indonésie, la plus grande des Moluques: se compose de quatre péninsules entourant trois baies; montagneux et boisé. Superficie: 17 780 km² Ancienneté: Djailolo, Gilolo, Jilolo.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALMAHERA

adherer · admirer · Beira · chimera · clearer · coherer · decoherer · era · hearer · Hera · inquirer · lempira · lira · Lyra · Madeira · Pera · retirer · sera · shearer · Thera

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALMAHERA

Hallstatt · Hallstattian · hallucal · hallucinant · hallucinate · hallucination · hallucinational · hallucinative · hallucinator · hallucinatory · hallucinogen · hallucinogenic · hallucinosis · hallux · hallux valgus · hallway · halm · halma · Halmstad

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALMAHERA

acidanthera · alchera · camera · Cythera · digital camera · diptera · genera · Gera · heuchera · Kachera · Kythera · oenothera · on camera · opera · primavera · prostanthera · Rivera · riviera · Svizzera · viscachera

Synonymes et antonymes de Halmahera dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALMAHERA»

Halmahera · halmahera · utara · pulau · selatan · blue · tongue · skink · gecko · care · sale · jailolo · gilolo · largest · island · maluku · islands · part · north · province · indonesia · sofifi · capital · located · west · coast · wonderful · remote · also · called · moluccas · shaped · almost · like · miniature · sulawesi · with · white · weda · resort · diving · birding · dive · untouched · reef · birdwatching · wallace · standardwing · bird · paradise · travel · information · east · info · strangely · four · mountainous · peninsulas · volcanoes · volcanodiscovery · showing · major · active · basemap · created · unavco · tool · dukono · volcano · activity · update · history · culture · wildlife · spice · geographically ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Halmahera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HALMAHERA

Découvrez la traduction de Halmahera dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Halmahera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halmahera» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

哈马黑拉岛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Halmahera
570 millions de locuteurs
en

anglais

Halmahera
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Halmahera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالماهيرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Хальмахера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Halmahera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Halmahera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Halmahera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Halmahera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Halmahera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハルマヘラ島
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할마 헤라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Halmahera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Halmahera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Halmahera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हलमाहेरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Halmahera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Halmahera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Halmahera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Хальмахера
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Halmahera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Halmahera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halmahera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halmahera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halmahera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halmahera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALMAHERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Halmahera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halmahera».

Exemples d'utilisation du mot Halmahera en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALMAHERA»

Découvrez l'usage de Halmahera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halmahera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Indonesia
Trigana flies Ternate-Buli. Pelni's Sangiang loops around Halmahera once or twice a month from Ternate and/ or Bitung (Sulawesi). There's also a weekly Tobelo-Manado boat. But by far the most popular access is by speedboat from Ternate ...
Lonely Planet, Ryan Ver Berkmoes, Celeste Brash, 2010
2
Formation and Applications of the Sedimentary Record in Arc ...
Disappearance of Arcs Westward subduction of the Molucca Sea beneath the Sangihe Arc probably began in the early Miocene. Eastward subduction of the Molucca Sea plate beneath Halmahera began in the middle Miocene. The double ...
Amy E. Draut, Peter D. Clift, David W. Scholl, 2008
3
Intra-oceanic Subduction Systems: Tectonic and Magmatic ...
Tectonic and Magmatic Processes Robert D. Larter, Philip T. Leat, Geological Society of London. Geochemical evolution of magmatism in an arc-arc collision: the Halmahera and Sangihe arcs, eastern Indonesia COLIN G. MACPHERSON1 2, ...
Robert D. Larter, Philip T. Leat, Geological Society of London, 2003
4
Archaeology and Language: Correlating archaeological and ...
The Papuan languages of Northern Halmahera are classified into a North Halmahera Stock by Voorhoeve. This stock belongs to the West Papuan Phylum, which evidently has its greatest level of diversity in the Bird's Head region of West New ...
R. Blench, Matthew Spriggs, 1998
5
Ophiolites in Earth History
Ophiolites of eastern Halmahera and the nearby islands of Gebe, Waigeo, Obi, and Tapas probably have a Late Jurassic Pacific plate origin like the ophiolites of the eastern Philippines to the north (Hall et al. 1991) and New Guinea to the ...
Yildirim Dilek, Paul T. Robinson, 2003
6
The Archaeology of the Aru Islands, Eastern Indonesia
The combined petrographic match of temper and paste between indigenous Banda sherds and exotic Aru sherds leaves no reasonable doubt that the exotic Aru sherds derive from wares brought to Aru from Banda, and not from Halmahera.
Peter Marius Veth, Sue O'Connor, Matthew Spriggs, 2007
7
Boas and Pythons of the World
It may be confined to the northwestern peninsular of Halmahera, a glove-shaped island resembling a small Sulawesi, which it shares with the Asian Reticulated Python (Python reticulatus), another elongate python and another species ...
Mark O'Shea, 2007
8
Conflict, Violence, and Displacement in Indonesia
This violence was followed by attacks on central and southern Halmahera, causing thousands of Christian IDPs to flee to North Sulawesi and northern Halmahera. The conflict eventually spread throughout Halmahera and to the nearby islands ...
Eva-Lotta E. Hedman, 2008
9
Tectonics of the Indonesian region
Reflection profiles also show eastward thrusting at the east side of the Molucca Sea: the east side of the melange wedge is ramped eastward onto the base of the Halmahera Arc. (Silver and Moore, 1978). This latter information negates my  ...
Warren Bell Hamilton, Indonesia. Departemen Pertambangan, United States. Agency for International Development, 1979
10
U.S. Geological Survey professional paper
Reflection profiles also show eastward thrusting at the east side of the Molucca Sea: the east side of the melange wedge is ramped eastward onto the base of the Halmahera Arc. (Silver and Moore, 1978). This latter information negates my  ...
Geological Survey (U.S.), 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALMAHERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halmahera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mexicans In 2 States Flee Homes After Colima Volcano Spews Ash …
... Raung in East Java; Sinabung in Sumatra, Indonesia; Sangeang Api in Indonesia; Sirung in Pantar Island, Indonesia; Dukono in Halmahera, ... «International Business Times AU, juil 15»
2
Volcanic activity worldwide 10 Jul 2015: Colima volcano, Dukono …
Dukono (Halmahera): The volcano continues to erupt dense, but low level ash plumes that often can be detected on satellite imagery drifting ... «VolcanoDiscovery, juil 15»
3
Ophir Energy Plc 16.5% Potential Upside Indicated by Exane BNP …
In addition, the Company's assets include West Papua IV, Aru, Kofiau and Halmahera-Kofiau in Indonesia. The Company's subsidiaries include ... «DirectorsTalk Interviews, juil 15»
4
Economy in brief: Antam reduces capex by 25%
The three big projects that will go ahead are the $1.6 billion Ferronickel project in east Halmahera, North Maluku and a $40 million anode slime ... «Jakarta Post, juil 15»
5
Biz Buzz: Golden boy
Dutch interests are present in the export banana plantations in Indonesia's Maluku Islands, specifically at Halmahera and Sumateira. «Inquirer.net, juil 15»
6
Menko Maritim sebut 9 Maret 2016 ada gerhana matahari total
... 2 menit 40 detik mulai 7.28, Luwuk 2 menit 50 detik mulai 7.30, Ternate 2 menit 39 detik mulai 8.36, Halmahera 1 menit 36 detik mulai 8.37. «merdeka.com, juil 15»
7
Volcanic activity worldwide 5 Jul 2015: Pacaya volcano, Fuego …
The volcano remains at highest alert. Dukono (Halmahera): Activity (explosions, ash emissions) remains elevated. An ash plume was observed ... «VolcanoDiscovery, juil 15»
8
Malaysia: Orang-utans and the trail that led Wallace to natural …
We were just 10 minutes' walk from the road on the Indonesian “Spice Island” of Halmahera. We were travelling in the footsteps of Alfred ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
9
Ophir Energy Plc Potential Upside of 101.3% Indicated by Barclays …
In addition, the Company's assets include West Papua IV, Aru, Kofiau and Halmahera-Kofiau in Indonesia. The Company's subsidiaries include ... «DirectorsTalk Interviews, juin 15»
10
Volcanic activity worldwide 28 Jun 2015: Dukono volcano …
Dukono (Halmahera): Ash emissions at variying intensity continue from the volcano. Darwin VAAC reported ah ash plume that rose to 6,000 ft ... «VolcanoDiscovery, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halmahera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halmahera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR