Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heuchera" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEUCHERA

Named after J. H. Heucher (1677–1747), German doctor and botanist.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEUCHERA EN ANGLAIS

heuchera  [ˈhjuːkərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEUCHERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Heuchera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEUCHERA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «heuchera» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Heuchera

Heuchera

Heuchera / hjuːkɨrə / est un genre de plantes pérennes herbacées dans la famille des Saxifragaceae, toutes originaires d'Amérique du Nord. Les noms communs incluent l'alumroot et les cloches de corail. Ils ont des feuilles lobées palmées sur de longs pétioles et un porte-greffe épais et ligneux. Le genre s'appelait Johann Heinrich von Heucher, un médecin allemand du 18ème siècle. Il y a environ 37 espèces, mais la taxonomie du genre est difficile car les espèces s'interrogent souvent entre elles, l'hybridation est fréquente et les fleurs changent nettement à mesure qu'elles se développent. Les espèces algérières poussent dans des habitats variés, de sorte que certaines espèces sont très différentes les unes des autres et ont des préférences différentes concernant la température, le sol et d'autres facteurs naturels. H. maxima se trouve sur les îles anglo-normandes de Californie, où il pousse sur les rives océaniques rocheuses, venteuses et salines, et H. sanguinea, appelée cloches de corail à cause de ses fleurs cerises, se trouve dans les canyons chauds et secs de Le Mexique et le Nouveau Mexique et l'Arizona adjacents. Plusieurs plantes et leurs croisements sont utilisés comme plantes ornementales. Heuchera /ˈhjuːkɨrə/ is a genus of herbaceous perennial plants in the family Saxifragaceae, all native to North America. Common names include alumroot and coral bells. They have palmately lobed leaves on long petioles, and a thick, woody rootstock. The genus was named after Johann Heinrich von Heucher, an 18th-century German physician. There are approximately 37 species, but the taxonomy of the genus is difficult because the species often intergrade with one another, hybridization is common, and the flowers change markedly in proportion as they develop. Alumroot species grow in varied habitats, so some species look quite different from one another, and have varying preferences regarding temperature, soil, and other natural factors. H. maxima is found on the Channel Islands of California, where it grows on rocky, windy, saline-washed ocean shores, and H. sanguinea, called coral bells because of its cerise flowers, can be found in the warm, dry canyons of Mexico and adjacent New Mexico and Arizona. Several alumroots and their crosses are used as ornamental plants.

Cliquez pour voir la définition originale de «heuchera» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEUCHERA


Ankara
ˈæŋkərə
bickerer
ˈbɪkərə
Conqueror
ˈkɒŋkərə
hankerer
ˈhæŋkərə
lacquerer
ˈlækərə
picara
ˈpɪkərə
puckerer
ˈpʌkərə
Shankara
ˈʃʌŋkərə
snickerer
ˈsnɪkərə
succorer
ˈsʌkərə
succourer
ˈsʌkərə
tinkerer
ˈtɪŋkərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEUCHERA

heterozygote
heterozygous
heth
hetherward
Hetian
hetman
hetmanate
hetmanship
hettie
HEU
heulandite
heurism
heuristic
heuristically
heuristics
hevea
Hevelius
Hever Castle
Hevesy
hew

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEUCHERA

acidanthera
alchera
camera
Cythera
digital camera
diptera
era
Halmahera
Kachera
Kythera
oenothera
opera
primavera
prostanthera
Rivera
riviera
sera
Svizzera
Thera
viscachera

Synonymes et antonymes de heuchera dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEUCHERA»

heuchera seeds dividing when plant pronunciation caramel deer resistant obsidian care heuchera ˈhjuːkɨrə genus herbaceous perennial plants family saxifragaceae native north america common names include alumroot coral bells advice tips garden indoor rachel forms clump slightly ruffled reddish purple across sprays small light pink early summer terra nova nurseries home gardeners products american natives varieties thrive conditions bred carefully selected shop heucheraholics large landscape grape black very leathery rapid grower berry marmalade bold fine gardening flower make excellent foliage part shade gardens most impressive growing about come traditional wonderful that wide range hardiness zones heucheras plantagogo hold national collection heucherella tiarella only collections perennials bluestone results statement your dazzling color texture

Traducteur en ligne avec la traduction de heuchera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEUCHERA

Découvrez la traduction de heuchera dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de heuchera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heuchera» en anglais.

Traducteur Français - chinois

heuchera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heuchera
570 millions de locuteurs

anglais

heuchera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

heuchera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heuchera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Heuchera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heuchera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heuchera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heuchera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heuchera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heuchera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

heuchera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

heuchera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heuchera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heuchera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Heuchera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्युकुहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heuchera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heuchera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żurawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Heuchera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heuchera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heuchera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuchera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heuchera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heuchera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heuchera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEUCHERA»

Le terme «heuchera» est assez utilisé et occupe la place 49.970 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heuchera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heuchera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heuchera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEUCHERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heuchera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heuchera» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heuchera en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEUCHERA»

Découvrez l'usage de heuchera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heuchera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heuchera, Tiarella and Heucherella: A Gardener's Guide
Native to the United States but now widespread in the UK, Heuchera (or ‘coral bells’) thrive in all climates, even in shade, and produce stunning flowers in pink, coral, red or white.
Charles Oliver, Martha Oliver, 2006
2
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Suksdorfia ranunculifolia [SUKSRAN] Heuchera L. [HEUCHERS] Heuchera chlorantha Piper [HEUCCHL] (meadow alumroot) Heuchera cylindrica Dougl. ex Hook. [HEUCCYL] (round-leaved alumroot) Heuchera cylindrica var. cylindrica ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
3
CRC Ethnobotany Desk Reference
Heuchera ovalifolia 406 Hibiscadelphus giffardianus Navaho-Ramah 13171. 13156. (1) Heuchera ovalifolia; (5) antirheumatic; (6) orthopedic ailments, skin ailments; (8) Cheyenne 13157. (1) Heuchera parvifolia; (2) LITTLE-FLOWER ...
Tim Johnson, 1998
4
Molecular Systematics of Plants II: DNA Sequencing
Previously, this exercise has been a formality, with similarity greater than all random values observed with every metric in all three examples above (except D, in the Boykinia group). For the Heuchera group, however, only PM shows greater  ...
Douglas E. Soltis, Pamela Soltis, J.J. Doyle, 1998
5
Wild Plants of the Sierra Nevada
Alumroot {Heuchera) Description: In general, Heuchera species are perennial herbs with basal leaves. Its flowers are small, saucer to bell shaped, and greenish, white, or pinkish in color. Their various habitats include moist soils and rocky ...
Ray S. Vizgirdas, Edna M. Rey-Vizgirdas, 2009
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Heuchera americana L. North America. See Species Plantarum 1: 226. 1753 and Syst. Bot. 5: 17–29. 1980, Int. Organ. Pl. Biosyst. Newslett. (Zurich) 24: 19–20. 1995 (Analgesic, astringent, tonic, for dysentery, diarrhea, piles, stomach pain, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
Although no other species in this genus compares with the dainty blossoms of coral bells (Heuchera sanguinea), several are worthy additions to the perennial border. Low-growing clumps of rounded, lobed, heart-shaped, or maplelike foliage ...
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
8
Diseases and Pests of Ornamental Plants
HEUCHERA Diseases Leaf Spots (Cercospora heucherae, Phyl- losticta excavata, Ramularia mitellae, and Septoria heucherae). Four species of fungi may cause leaf spots of this host. Control: Pick off and destroy spotted leaves. In rainy ...
Pascal P. Pirone, 1978
9
A Field Guide to Pacific States Wildflowers: Washington, ...
CREVICE HEUCHERA Heuchera micrantha The 2-lobed leaf stipules at the base of the leaf petiole have a fringe of long hairs. Flowers tiny and numerous. Leaves maple-like. 1-2V2ft. Moist rocks and cliffs. Cen. Calif. to B.C. MAY-AUG.
Roger Tory Peterson, Theodore F. Niehaus, 1998
10
Taylor's Encyclopedia of Garden Plants
Heuchera micrantha 'Palace Purple' Heuchera x brizoides Hibiscus syriacus ' Diana'. are just as likely to be planted for their ornamental foliage. About 55 species of evergreen or semi- evergreen perennials belong to the genus, all forming ...
Frances Tenenbaum, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEUCHERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heuchera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horticulturists provide tips about perennials - By RICHARD JAURON …
blanket flower (Gaillardia x grandiflora), baby's breath (Gypsophila paniculata), coral bells (Heuchera spp.), hyacinth (Hyacinthus orientalis) ... «Fairfield Ledger, juil 15»
2
New plants cross similar but different varieties
A Leyland cypress tree is an intergeneric cross as is heucherella (heuchera crossed with tiarella). The technique is also used to create new ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
3
In The Garden: Perennials are in it for the long haul
Consider shade loving perennials such as heuchera, tiarella, or ferns. If you can't water a lot, there are many perennials that thrive in the heat; ... «Utica Observer Dispatch, juil 15»
4
Yard of the Month is homeowners' private park
Among the plants you will find in the backyard are hostas, bleeding heart, heuchera, baptisia, spiderwort, asiatic lilies, hydrangeas, astilbe, ... «Sioux City Journal, juil 15»
5
Oregon's hell strips show what gardening can do for the community
Likely plants to show symptoms are viburnum, heuchera, euonymus, bergenias, camellias, rhododendrons and fuchsias. We can supply a ... «Western Daily Press, juil 15»
6
Cheviot Valleys Flower Club
Other foliage put in to make a curved design included, white edged hosta leaves, pieces of smoke bush, a dark heuchera, then flowers to ... «Northumberland Gazette, juil 15»
7
Home-grown promotions pose a dilemma
Alcock has worked with Horticulture Wales to increase local sourcing and is also commercialising a heuchera range from UK breeders Vicky ... «Horticulture Week, juil 15»
8
The Kaplan-Hoffman home in SLO: Designed for drought
Helianthemum 'Rock rose' which loves a dry, sunny area, lines the sidewalk and clumps of Heuchera 'Coral Bells' bring color to the shade ... «The San Luis Obispo Tribune, juil 15»
9
Flowers 101: How to build a bouquet like a pro
For the arrangement seen here, Taylor worked with acorns, onion scapes and heuchera flowers.The accent flowers will fill in negative space. «Today.com, juil 15»
10
GROWING GREEN: Introducing near-black blooms into...
Bugbane (black cohosh/cimicifuga), hollyhock, columbine, 'Ravenswing' Cow Parsley, helleborus, heuchera , day lilies and sedums all come in ... «HamiltonNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heuchera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/heuchera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z