Téléchargez l'application
educalingo
halo

Signification de "halo" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALO

From Medieval Latin, from Latin halōs circular threshing floor, from Greek.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HALO EN ANGLAIS

ˈheɪləʊ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halo est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HALO EN ANGLAIS

Halo

Halo peut se référer à: ▪ Halo, une lueur ou un anneau de lumière autour d'une tête ou d'une personne dans l'art Halo peut également se référer à ...

définition de halo dans le dictionnaire anglais

La première définition de halo dans le dictionnaire est un disque ou anneau de lumière autour de la tête d'un ange, saint, etc, comme dans la peinture ou la sculpture. Une autre définition du halo est l'aura entourant une personne, une chose ou un événement idéalisé, célèbre ou admiré. Halo est aussi un cercle de lumière autour du soleil ou de la lune, causé par la réfraction de la lumière par des particules de glace.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HALO

PRESENT

Present
I halo
you halo
he/she/it haloes
we halo
you halo
they halo
Present continuous
I am haloing
you are haloing
he/she/it is haloing
we are haloing
you are haloing
they are haloing
Present perfect
I have haloed
you have haloed
he/she/it has haloed
we have haloed
you have haloed
they have haloed
Present perfect continuous
I have been haloing
you have been haloing
he/she/it has been haloing
we have been haloing
you have been haloing
they have been haloing

PAST

Past
I haloed
you haloed
he/she/it haloed
we haloed
you haloed
they haloed
Past continuous
I was haloing
you were haloing
he/she/it was haloing
we were haloing
you were haloing
they were haloing
Past perfect
I had haloed
you had haloed
he/she/it had haloed
we had haloed
you had haloed
they had haloed
Past perfect continuous
I had been haloing
you had been haloing
he/she/it had been haloing
we had been haloing
you had been haloing
they had been haloing

FUTURE

Future
I will halo
you will halo
he/she/it will halo
we will halo
you will halo
they will halo
Future continuous
I will be haloing
you will be haloing
he/she/it will be haloing
we will be haloing
you will be haloing
they will be haloing
Future perfect
I will have haloed
you will have haloed
he/she/it will have haloed
we will have haloed
you will have haloed
they will have haloed
Future perfect continuous
I will have been haloing
you will have been haloing
he/she/it will have been haloing
we will have been haloing
you will have been haloing
they will have been haloing

CONDITIONAL

Conditional
I would halo
you would halo
he/she/it would halo
we would halo
you would halo
they would halo
Conditional continuous
I would be haloing
you would be haloing
he/she/it would be haloing
we would be haloing
you would be haloing
they would be haloing
Conditional perfect
I would have halo
you would have halo
he/she/it would have halo
we would have halo
you would have halo
they would have halo
Conditional perfect continuous
I would have been haloing
you would have been haloing
he/she/it would have been haloing
we would have been haloing
you would have been haloing
they would have been haloing

IMPERATIVE

Imperative
you halo
we let´s halo
you halo
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to halo
Past participle
haloed
Present Participle
haloing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALO

Amarillo · armadillo · billow · Brillo · cigarillo · enhalo · Lilo · milo · Murillo · Negrillo · peccadillo · phyllo · picadillo · pillow · Shiloh · silo · tamarillo · tomatillo · trillo · willow

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALO

halo effect · halo-like · halobiont · halobiontic · halobiotic · halocarbon · halocline · halogen · halogen lamp · halogenate · halogenation · halogenoid · halogenous · halogeton · haloid · halomorphic · halon · haloperidol · halophile

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALO

beefalo · buffalo · calo · Cape buffalo · catalo · cattalo · cembalo · clavicembalo · cymbalo · Fanagalo · Fanakalo · galactic halo · Indian buffalo · Lalo · pedalo · realo · robalo · tapalo · water buffalo · zocalo

Synonymes et antonymes de halo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALO» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «halo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALO»

halo · aura · corona · halation · nimbus · radiance · movie · sleepsack · beyonce · games · charger · lyrics · halo · refer · glow · ring · light · around · head · person · also · nation · franchise · bungie · industries · more · community · wiki · dedicated · that · anybody · contribute · cooper · hero · image · series · ultra · profile · surface · mounting · luminaire · with · performance · appearance · traditional · downlight · video · media · xbox · latest · including · info · about · master · chief · collection · guardians · multiplayer · beta · purely · pets · natural · food · treats · over · years · pets® · created · holistic · products · such · uncompromising · quality · believes · nutrition · knowles · song · remember · those · walls · built · well · baby · they · tumbling · down · didn · even · fight · amazon · combat · evolved · unknown · control · character · during · massive · firefights · eliminate · many · covenant · soldiers · possible · engage · guerilla · warfare · against · enemy · using · reddit · credit · goes · seanbird ·

Traducteur en ligne avec la traduction de halo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HALO

Découvrez la traduction de halo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de halo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halo» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

光环
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

halo
570 millions de locuteurs
en

anglais

halo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हेलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гало
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

auréola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ণবলয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

auréole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Halo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heiligenschein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

後光
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후광
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Halo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quầng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒளிவட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपूर्व यश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hale
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aureola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

halo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гало
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

halo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτοστέφανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glorie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALO»

Tendances de recherche principales et usages générales de halo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halo».

Exemples d'utilisation du mot halo en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HALO»

Citations et phrases célèbres avec le mot halo.
1
Natalie Clifford Barney
When you're in love you never really know whether your elation comes from the qualities of the one you love, or if it attributes them to her; whether the light which surrounds her like a halo comes from you, from her, or from the meeting of your sparks.
2
Artur Davis
Maybe we should have known that night in Denver that things that begin with plywood Greek columns and artificial smoke typically don't end well. Maybe the Hollywood stars and the glamour blinded us a little: you thought it was the glare, some of us thought it was a halo.
3
Christopher Fry
What after all, is a halo? It's only one more thing to keep clean.
4
Daniel Kahneman
Suppose you like someone very much. Then, by a familiar halo effect, you will also be prone to believe many good things about that person - you will be biased in their favor. Most of us like ourselves very much, and that suffices to explain self-assessments that are biased in a particular direction.
5
Irving Layton
Conscience: self-esteem with a halo.
6
Herman Melville
There is a touch of divinity even in brutes, and a special halo about a horse, that should forever exempt him from indignities.
7
Mira Nair
'Salaam Bombay' didn't put a halo on the poor. Instead, it said that they will teach us how to live.
8
Sheridan Smith
I have angel wings and a halo on my wrist, which I got done on my 30th birthday in memory of my brother.
9
Abigail Washburn
'Halo' I wrote with my grandpa in his nursing home. When I went to visit him, he'd often comment on my halo. But of course, I couldn't see. And he always - he had pictures of Jesus with these beautiful halos. And so I asked him if he'd write a song with me about Jesus' halo.
10
H. G. Wells
Moral indignation is jealousy with a halo.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALO»

Découvrez l'usage de halo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halo: First Strike
Reach fell, and when hope seemed lost, humanity stood face-to-face with the possible extinction of all life in the galaxy and lived to tell the tale.
Eric Nylund, 2010
2
Halo: Helljumper
When the colony planet Ariel sends out a mysterious distress signal, it is up to the Helljumpers of the 105th Marines to check it out, but soon Helljumpers Dutch and Romeo find their friendship and their lives on the line.
Peter David, 2011
3
Halo: Primordium: Book Two of the Forerunner Saga
You have asked me to tell you about that time. Since you are the last true Reclaimer, I must obey. Are you recording? Good. Because my memory is failing rapidly. I doubt I’ll be able to finish the story.
Greg Bear, 2012
4
Halo Graphic Novel
In the 26th century, Earth's United Nations Space Command and the Covenant, a coalition of aliens, are engaged in a war within the Halo universe for ultimate control, in a collection of four stories depicting various conflicts during the ...
‎2010
5
Halo: The Flood
Its purpose: the destruction of all sentient life. For the Forerunners built the Halo to battle the universe’s most vicious enemy---a virtually unstoppable and suddenly reawakened force known as The Flood.
William C. Dietz, 2010
6
Halo: Halo Series:
Three angels are sent down to bring good to the world: Gabriel, the warrior; Ivy, the healer; and Bethany, a teenage girl who is the least experienced of the trio.
Alexandra Adornetto, 2011
7
Halo: Uprising
Two Clevelanders battle against a horde of alien invaders called the Covenant, who seek the legendary Key of Osanalan rumored to be in the city.
Brian Michael Bendis, 2009
8
HALO: The Thursday War
This is a life-or-death mission for ONI’s black-ops team, Kilo-Five, which is tasked with preventing the ruthless Elites, once the military leaders of the Covenant, from regrouping and threatening humankind again.
Karen Traviss, 2012
9
Halo: The Fall of Reach
This is the story of John, Spartan-117…the Master Chief, and of the battles that brought humanity face to face with its possible extinction. *** This new Tor edition will serve as the definitive version of the novel that started Halo fans ...
Eric Nylund, 2010
10
Halo: Silentium
In the last years of the Forerunner empire, chaos rules.
Greg Bear, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
343 Industries: 'Halo 5: Guardians' Is 'Definitely Bigger' Than 'Halo 4 …
Some fans may think that 'Halo 4' was on the short side, but 343 Industries doesn't think they have anything to worry about. According to the ... «Tech Times, juil 15»
2
The Halo series has sold 65 million copies worldwide
Halo is possibly one of the most popular gaming series from Microsoft for its gaming console. The popular shooter series made its debut on ... «WinBeta, juil 15»
3
Halo: The Master Chief Collection: Microsoft's Halo franchise sells …
The Halo franchise has reached a new sales milestone on Xbox platforms. On a schedule announcement for Comic-Con 2015, Microsoft ... «IGN Africa, juil 15»
4
Xbox One Bundle Offers Console, Extra Controller, Halo: MCC, and …
For $349-$379 players can get an Xbox One Halo: The Master Chief Collection Bundle, which comes with the 500GB version of the console ... «Attack of the Fanboy, juil 15»
5
Volvo buys Polestar's tuning arm in pursuit of power halo
Volvo buys Polestar's tuning arm in pursuit of power halo. Polestar variants of the Volvo S60 sedan, left, and V60 wagon are shown. Comment ... «Automotive News, juil 15»
6
Biggest Movers in Healthcare Stocks Now - ZLTQ EW ICLR HALO
Halozyme Therapeutics (HALO): HALO stock is up 2.9%, marking the third consecutive day the stock has increased. Thermo Fisher Scientific ... «Investorplace.com, juil 15»
7
Keys to Maintaining Division Lead - Halo Hangout
With the All-Star game scheduled tomorrow, the Angels are situated in good position at this point of the season sitting a half game up in the AL ... «Halo Hangout, juil 15»
8
Boy group HALO drop PV for Japanese version of 'Fever' | allkpop.com
HALO are getting ready for their Japanese promotions with their song "Fever", which they previously released in Korea last year! «allkpop, juil 15»
9
Halo 5 Tie-In Animated Series Halo: Fall of Reach Gets First Trailer …
Microsoft has released the first trailer for Halo: The Fall of Reach, an upcoming animated series that explores the origins of Master Chief and ... «GameSpot, juil 15»
10
New Halo 5: Guardians Map Revealed in Epic Fashion
This past week at San Diego Comic Con 343 Industries, developers of Halo 5 Guardians, didn't just release new details about the game ahead ... «Gotta Be Mobile, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR