Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гало" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАЛО EN UKRAINIEN

гало  [halo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гало» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гало

Halo

Гало

Halό - phénomène optique qui se produit en raison de la réfraction et la réflexion de la lumière dans les cristaux de glace et se produit souvent dans l'atmosphère à cirrostratus, au moins - autrement. La forme la plus commune de halo est un cercle léger et faiblement coloré autour du Soleil ou de la Lune. Souvent, il y a des taches de couleurs vives des deux côtés du soleil - soleil ou faux Parghelia, la courbe de couleur vive centrée à son zénith - pôles lumineux à arc anti-aériens qui montent et descendent du soleil. Un total de plusieurs dizaines de différents types de halo sont connus. L'écrasante majorité d'entre eux sont rares et observés uniquement dans les pays à climat rigoureux. Галό — оптичне явище, що виникає внаслідок заломлення та відбиття світла в льодяних кристалах і спостерігається найчастіше в атмосфері у перисто-шаруватих хмар, рідше — за інших умов. Найпоширеніша форма гало — світле слабко забарвлене коло навколо Сонця чи Місяця. Досить часто спостерігаються яскраві кольорові плями обабіч Сонця — несправжні сонця чи паргелії, яскрава кольорова дуга з центром у зеніті — зенітна дуга, світлові стовпи, що ідуть вгору та вниз від світила. Всього відомо кілька десятків різновидів гало. Переважна більшість їх — рідкісні і спостерігаються лише в країнах із суворим кліматом.

définition de гало dans le dictionnaire ukrainien

halo c.1) Shar.2) Boule de verre pour le repassage. Polt.3) Clairière ronde dans le sol. N. Vol. (4) Espace circulaire sur le lac, qui n'est pas entouré d'algues. N. Vol. в) Le lac. N. Vol. à Voir Gal. гало с.

1) Шаръ.

2) Стекляный шаръ для глаженья. Полт.

3) Круглая поляна въ лѣсу. Н. Вол. у.

4) Круглое пространство на озерѣ, незаросшее водорослями. Н. Вол. у.

5) Лѣсное озеро. Н. Вол. у. См. Гал.

Cliquez pour voir la définition originale de «гало» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГАЛО


айкало
ay̆kalo
аяйкало
ayay̆kalo

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГАЛО

галка
галл
галліцизм
галли
галльський
галман
галманка
галоїд
галоїди
галоїдний
галоген
галогени
галогенний
галон
галонок
галонька
галоп
галопом
галопувати
галочка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГАЛО

вудкало
вішало
гакало
гарикало
гарюкало
гикало
грало
грюкало
гукало
гупало
гуркало
дбало
деренчало
держало
джигало
дзвякало
дзеркало
дзявкало
дзєкало
ґарґало

Synonymes et antonymes de гало dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de гало à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАЛО

Découvrez la traduction de гало dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гало dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гало» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

halo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभामंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণবলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிவட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपूर्व यश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aureola
50 millions de locuteurs

ukrainien

гало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτοστέφανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glorie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гало

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гало» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гало en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАЛО»

Découvrez l'usage de гало dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гало et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
Бес а1зо аэронавигационные радиосредства, навигационные р. радиосредства для слепой посадки (паг) тзЪгшпепЬ 1апЛп{* зуз1ет. радиостанция гаЛо зЬайоп. радиостанция. Зев а1зо аэронавигационная радиостанция, ...
United States. Dept. of the Army, 1956
2
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
(Ка<1). радиосигнал гашо 51§па1. радиосигнализация гашо 81§паШп§. радиосигнал тревоги гаЛо а1агт 51§па1. радиосигнальные таблйцы гаЛо 51§па1 сос1е. радиосигнальный аД) гаЛо-51§па1. раиослёжка ггагйс апа1уз13 (Кас!
United States. War Dept, 1945
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ореольний Thelloo l-oo] color - кольоровий (райдужний] ореол, кольорове [райдужне| гало dark - темний ореол, темне гало diffuse - дифузне гало dispersion - ореол розсіювання dynamical — динамічне гало galactic — галактична ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Evrei vo Lʹvove: XIII-pervai︠a︡ polovina XX veka : ... - Сторінка 180
1 Государственный архив Львовской области (ГАЛО), фонд ПО, опись 4, дело 201, лист 8. 2 ГАЛО, фонд ПО, опись 4, дело 201, лист 8. 3 ГАЛО, фонд 1, опись 14, дело 2570, лист 72. • ОшПа. 1927. No 3090. 5 Дш>. 1927. No 241.
Владимир Меламед, 1994
5
Физика времени: - Сторінка 190
Строение Галактики: 1 — диск, 2 — гало, 3 — корона Галактика складывается из диска, гало и короны — трех ее составных частей. Как видно из нашего схематического рисунка, диск похож на две сложенные краями тарелки.
Артур Давидович Чернин, 2008
6
Галактики, ядра и квазары - Сторінка 22
В нашей собственной Галактике мы сталкиваемся с аналогичной проблемой при попытке объяснить происхождение ее сферической, или, точнее, эллиптической составляющей (гало). Гало состоит ив системы шаровых ...
Ф. Хойл, 1968
7
Свидетели времени: историко-сфрагистический очерк
ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 15-19 27. ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 23-27 28. ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 33-39 29. ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 69 30. ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 133- 153а 31. ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 165-170 32. ГАЛО, ф П-2, оп 1. д. 172-177 33. ГАЛО, ф ...
IU. S. Sumishin, ‎А.И. Поболелов, 2003
8
Katastrofa evreĭstva Zapadnoĭ Ukrainy: evrei vostochnoĭ ...
ГАЛО, ф. 35, оп. 4, д. 37, л. 52. 38. ГАЛО, ф. 35, оп. 12, д. 50, л. 1-7. 39. 1Ыо\ 40. ГАЛО, ф. 35, оп. 12, д. 50, л. 1. 41. Нег$Ье1ея 3. Осхута 12-1е1те) Й21е\усгупу. Кгакб^. 1946. 8. 14- 155. 42. ГАЛО, ф. 1928, оп. 1, д. 4, л. 1-5; ф. 2042, оп.
I︠A︡kov Samoĭlovich Khonigsman, 1998
9
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... вокруг острых высыпаний Ю глаукоматезное желтовато-белое кольцо, окружающее диск зрительного нерва; указывает на атрофию сосудистой оболочки глазного яблока галогены [гало + -ген] хим. элементы \/||А группы (фтор, ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
10
Большая история развития мира: космическая эволюция:
В гало встречаются как одинокие звезды, так и различные скопления, в том числе шаровые, которые могут включать в себя сотни тысяч и даже более миллиона звезд. Радиус гало намного больше радиуса диска галактики, ...
Гринин Леонид Ефимович, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гало est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зловещее гало шокировало жителей Сахалина
Гало обычно появляется вокруг Солнца, Луны или других мощных источников света. Существует множество видов этого явления. Основной причиной ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
2
Звездный сюрприз в балдже Млечного пути – звезда-гостья из гало
Результаты оказались весьма неожиданными: выяснилось, что эта звезда не принадлежит к балджу, но является «гостьей» из гало – так астрономы ... «Новости космоса и астрономии, juil 15»
3
Жители Артема стали свидетелями гало (ФОТО)
Утром 30 июня жители Артема стали свидетелями удивительного явления. Вокруг солнца появился радужный обруч — гало. Оптический феномен ... «Новости Владивостока, juil 15»
4
ФОТО: В Юрмале можно было наблюдать красивое явление …
"Во вторник, 9 июня, в небе над Юрмалой в течение нескольких часов можно было наблюдать светящееся кольцо вокруг Солнца, иными словами - гало. «DELFI.lv, juin 15»
5
Мексиканці подумали, що сонячне гало - це кінець світу або …
Явище під назвою гало зазвичай з'являється навколо Сонця чи Місяця, іноді навколо інших потужних джерел світла, таких як вуличні вогні. Існує безліч ... «espreso.tv, mai 15»
6
Вокруг галактики Андромеды нашли огромное газовое гало
Астрономы из Университета Нотр-Дам в США обнаружили, что газовое гало у галактики Андромеда в шесть раз больше, чем считалось ранее. Если бы ... «N+1, mai 15»
7
Фотограф создал уникальное фото солнечно-лунного гало
1 апреля шведский фотограф Горан Странд сделал два снимка, на одном из которых видно солнечное, на втором — лунное гало. Затем он объединил ... «GISMETEO.Новости, avril 15»
8
Петербуржцы смогут увидеть на небе светящееся кольцо гало
Петербуржцы смогут увидеть на небе оптическое явление гало — светящееся кольцо вокруг солнца, которое возникает при отражении света ледяными ... «Собака.ru, mars 15»
9
Увидеть гало – к смене погоды: Озерск наблюдал Солнце в короне
Челябинск, Март 23 (Новый День – Новый Регион, Юлия Димова) – В Челябинской области в ближайшее время испортится погода. Так считают ... «РИА «Новый Регион», mars 15»
10
Туляки сняли на видео солнечное гало
В среду 18 марта туляки заметили в небе необычное природное оптическое явление – светящееся кольцо вокруг солнца, которое называется гало. «Моя Слобода, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гало [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/halo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur