Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halve" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALVE

Old English hielfan; related to Middle High German helben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HALVE EN ANGLAIS

halve  [hɑːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halve est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HALVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «halve» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de halve dans le dictionnaire anglais

La première définition de la moitié dans le dictionnaire est de diviser en deux parties à peu près égales. L'autre définition de la moitié est de partager également. Réduire de moitié est également de réduire de moitié, par exemple en coupant.

The first definition of halve in the dictionary is to divide into two approximately equal parts. Other definition of halve is to share equally. Halve is also to reduce by half, as by cutting.


Cliquez pour voir la définition originale de «halve» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HALVE

PRESENT

Present
I halve
you halve
he/she/it halves
we halve
you halve
they halve
Present continuous
I am halving
you are halving
he/she/it is halving
we are halving
you are halving
they are halving
Present perfect
I have halved
you have halved
he/she/it has halved
we have halved
you have halved
they have halved
Present perfect continuous
I have been halving
you have been halving
he/she/it has been halving
we have been halving
you have been halving
they have been halving

PAST

Past
I halved
you halved
he/she/it halved
we halved
you halved
they halved
Past continuous
I was halving
you were halving
he/she/it was halving
we were halving
you were halving
they were halving
Past perfect
I had halved
you had halved
he/she/it had halved
we had halved
you had halved
they had halved
Past perfect continuous
I had been halving
you had been halving
he/she/it had been halving
we had been halving
you had been halving
they had been halving

FUTURE

Future
I will halve
you will halve
he/she/it will halve
we will halve
you will halve
they will halve
Future continuous
I will be halving
you will be halving
he/she/it will be halving
we will be halving
you will be halving
they will be halving
Future perfect
I will have halved
you will have halved
he/she/it will have halved
we will have halved
you will have halved
they will have halved
Future perfect continuous
I will have been halving
you will have been halving
he/she/it will have been halving
we will have been halving
you will have been halving
they will have been halving

CONDITIONAL

Conditional
I would halve
you would halve
he/she/it would halve
we would halve
you would halve
they would halve
Conditional continuous
I would be halving
you would be halving
he/she/it would be halving
we would be halving
you would be halving
they would be halving
Conditional perfect
I would have halve
you would have halve
he/she/it would have halve
we would have halve
you would have halve
they would have halve
Conditional perfect continuous
I would have been halving
you would have been halving
he/she/it would have been halving
we would have been halving
you would have been halving
they would have been halving

IMPERATIVE

Imperative
you halve
we let´s halve
you halve
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to halve
Past participle
halved
Present Participle
halving

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALVE


Algarve
ælˈɡɑːv
calve
kɑːv
carve
kɑːv
Graves
ɡrɑːv
Jugoslav
ˈjuːɡəʊˌslɑːv
MARV
mɑːv
ollamh
ˈɒlɑːv
schav
ʃɑːv
Slav
slɑːv
starve
stɑːv
suave
swɑːv
tav
tɑːv
varve
vɑːv
vaw
vɑːv
Yugoslav
ˈjuːɡəʊˌslɑːv
Zouave
zuːˈɑːv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALVE

halse
halser
halt
halt sign
halter
halterbreak
haltere
halterneck
halting
haltingly
haltingness
haltless
Halton
halutz
halutzim
halva
halvah
halver
halves
halyard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALVE

air valve
ball valve
bivalve
bleed valve
butterfly valve
check valve
cut-off valve
foot valve
gate valve
mitral valve
outlet valve
overhead valve
poppet valve
relief valve
safety valve
salve
slide valve
tyre valve
vacuum valve
valve

Synonymes et antonymes de halve dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «halve» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de halve

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALVE»

halve bisect half maen marathon finale eurovisie songfestival hahn vaste haken neuro halve more from merriam webster divide something into equal parts halves reduce original amount size halvedhalv oxford american meaning pronunciation example sentences reference content define share equally rations with stranger golf play hole round match same number strokes portions lessen halved recipe serve informal wiktionary jump navigation search third person singular simple present

Traducteur en ligne avec la traduction de halve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALVE

Découvrez la traduction de halve dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de halve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halve» en anglais.

Traducteur Français - chinois

使减半
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducir a la mitad
570 millions de locuteurs

anglais

halve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вдвое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dividir ao meio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধা-আধি করিয়া ভাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduire de moitié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Separuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halbieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半分に減らす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반으로 줄이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Separo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia làm hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதியாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुप्पट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarıya indirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridurre di metà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połowę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдвічі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reduce la jumătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση κατά το ήμισυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALVE»

Le terme «halve» est assez utilisé et occupe la place 26.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halve».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halve» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halve» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halve en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HALVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot halve.
1
William Hague
I'm going to reduce the size of the Cabinet, cut the number of ministers, reduce the size of the House of Commons, campaign for a European Parliament with 100 fewer members, halve the number of political advisers, and abolish a huge swathe of Labour's regional bureaucracies and agencies and their offices in Brussels.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALVE»

Découvrez l'usage de halve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Food Insecurity Persists in Sub-Saharan Africa Despite ...
Despite pledges by world leaders to halve the proportion of the world¿s population that is undernourished by 2015, the number of undernourished people in sub-Saharan Africa has increased from 170 million in the period of 1990-1992 to over ...
Thomas Melito, 2009
2
De Halve Maen
It was suggested that the leaflet be called de Halve Maen after Henry Hudson's ship of exploration, “a name dear to every American of Dutch descent.” Five months later, in early November 1922, Holland Society Members received in the mail ...
‎2001
3
Processen og det halve kongerige
DET. HALVE. KONGERIGE. Und alleswasistdauertdreiSekunden Eine Sekundefürvorher, eine fürnachher,einefürmittendrin Peter Licht, Sonnendeck Vi står i kupeen som vores egne modsætninger og bliver transporteret med høj fart gennem ...
Morten Søndergaard, 2011
4
Investing in African Agriculture to Halve Poverty by 2015
INVESTING IN AFRICAN AGRICULTURE TO HALVE POVERTY: A SIMPLE SIMULATION MODEL The principal objective of this study is to estimate the agricultural spending require to achieve the agricultural growth needed to meet the MDG1 ...
Shenggen Fan, Michael Johnson, Anuja Saurkar, and Tsitsi Makombe
5
Gertrude Stein: Selections
AN E LU CI D ATION Halve Rivers and Harbors. Elucidation. First as Explanation. Elucidate the problem of halve. Halve and have. Halve Rivers and Harbors, Have rivers and harbors. You do see that halve rivers and harbors, halve rivers and ...
Gertrude Stein, Joan Retallack, 2008
6
New York Sings: 400 Years of the Empire State in Song
Henry. Hudson. and. De. Halve. Maen. Halve Maen / Half Moon English Lyrics: Jerry Silverman D5(no/). More than making up for the lack of traditional songs from New Amsterdam are the contemporary compositions of Dutch composer and  ...
Silverman
7
Primary Mathematics
DOUBLING. AND. HALVING. 1. Double these numbers. (a) 1 = (b) 2 = (c) 3 = (d) 4 = (e) 5 = (f) 6 = (g) 7 = (h) 8 = (i) 9 = (j) 10 = What are the answers counting by? 2. Halve these numbers. (a) 20= (b) 18= (c) 16= (d) 14= (e) 12= (f)10= (g)8= (h) ...
Clare Way, 2004
8
Historische Beschryvinge Van de Reformatie Der Stadt Amsterdam
stß'ttndt Op een Huys aldaer , z. Oude G Schild. Etttwe. Op een Huys in de Findemolaren , z. Ou- de G. Scbild. Op een Huys aldaer , г. sude G. Schild. Op een Huys op de Burgvjal , i en een halve G. Scbild. Op een Huys by de oude Brug , i .
Isaac ¬le Long, 1729
9
Historical Memoranda of Breconshire: A Collection of Papers ...
Thomas de firaxiuo holdeth halve a kuightes fee in parva Conherne. (Little Cowarne.) Richarde de la bere (Chivalier) holdeth halve a kuightes fee in Stratfod. (Stretford.) Richarde de la bere (Chivalier), holdeth halve a knightes fee in Borleton.
John Lloyd, 1903
10
Artificial Intelligence Methods and Applications
with elements from the set {0, succ(O), succ(succ(z)) ) we get the formulas: 13. halve(O) = 0 / succ(succ(0)) 14. halve(succ(0)) = succ(O) / succ(succ(0)) 15. halve (succ(succ(z))) = succ(succ(z)) / succ(succ(0)) Our last step now consists of using  ...
Nikolaos G. Bourbakis, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fujitsu cooling technology for data centers can halve energy …
Data centers of large-scale, internet-based companies could halve their expenditure on energy for cooling with a solution developed by Fujitsu. «Greentech Lead, juil 15»
2
Global sukuk market to halve as major issuer pulls out
A Standard and Poor's report found that a decision by Malaysia's central bank, Bank Negara Malaysia (BNM), to stop issuing sukuk, or Islamic ... «Out-Law.com, juil 15»
3
Why India doesn't produce iconic brands
Why India doesn't produce iconic brandsAnand Halve · How to Avoid Defensiveness When Getting ... Anand Halve ... Anand Halve · 3 posts. «Pulse, juil 15»
4
RNLI launches campaign to halve the number of deaths at the coast.
Forty eight people have died on the coast of Norfolk, Suffolk and Essex in the past five years and the voluntary rescue service wants to halve ... «ITV News, juil 15»
5
RNLI campaign aims to halve water-related deaths by 2024
The RNLI said its 'Respect the Water' campaign aims to halve the number of water-related deaths by 2024. It comes just a week after three ... «Irish Independent, juil 15»
6
Angolan Government Committed to Halve Poverty - FAO
Rome — The reduction by half of the poverty rate in Angola is among the Government's priorities, said Tuesday in Roma, Italy, the Director ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
RBA leaves rates on hold with predictions it may halve within a year
The Reserve Bank of Australia has left interest rates steady at the record low of two percent following its July board meeting, with predictions ... «9news.com.au, juil 15»
8
Hong Kong warned container volume could halve in next decade
HONG KONG — Hong Kong's container throughput could halve in the next decade as a host of factors begin to stack up against the port that ... «JOC.com, juil 15»
9
Yorkshire Water to halve carbon emissions at new sites by 2020
Yorkshire Water has set out a series of six new carbon reduction commitments today as part of a commitment to the Infrastructure Carbon ... «edie.net, juil 15»
10
Global sukuk market to halve in 2015-S&P
Dubai: The global sukuk market may halve to $50 billion-$60 billion in 2015 from $100 billion-$115 billion the year earlier, after the Central ... «Zawya, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halve>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z