Signification de "carve" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARVE

Old English ceorfan; related to Old Frisian kerva, Middle High German kerben to notch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CARVE EN ANGLAIS

carve  [kɑːv]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARVE

Carve est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CARVE EN ANGLAIS

Sculpture

Carving

La sculpture est l'acte d'utiliser des outils pour façonner quelque chose à partir d'un matériau en éliminant des parties de ce matériau. La technique peut être appliquée à tout matériau suffisamment solide pour contenir une forme, même si des morceaux ont été enlevés, et pourtant assez doux pour que les pièces soient raclées avec les outils disponibles. La sculpture, en tant que moyen de fabrication de la sculpture, est distincte des méthodes utilisant des matériaux mous et malléables comme l'argile ou le verre fondu, qui peuvent être façonnées dans les formes souhaitées tandis que douces puis durcissent dans cette forme. La sculpture tend à exiger beaucoup plus de travail que les méthodes utilisant des matériaux malléables. Les types de sculpture comprennent: ▪ La sculpture aux os ▪ La sculpture des copeaux ▪ La sculpture sur la Gourde ou l'art Gourd ▪ La sculpture sur glace ou la sculpture sur glace ▪ La sculpture en ivoire ▪ La sculpture sur pierre ▪ Le pétroglyphe ▪ La sculpture sur les légumes ▪ La sculpture sur bois ▪ Le nickel au hobo ...

Carving is the act of using tools to shape something from a material by scraping away portions of that material. The technique can be applied to any material that is solid enough to hold a form even when pieces have been removed from it, and yet soft enough for portions to be scraped away with available tools. Carving, as a means for making sculpture, is distinct from methods using soft and malleable materials like clay or melted glass, which may be shaped into the desired forms while soft and then harden into that form. Carving tends to require much more work than methods using malleable materials. Kinds of carving include: ▪ Bone carving ▪ Chip carving ▪ Gourd carving or Gourd art ▪ Ice carving or Ice sculpture ▪ Ivory carving ▪ Stone carving ▪ Petroglyph ▪ Vegetable carving ▪ Wood carving ▪ Hobo nickel...

définition de carve dans le dictionnaire anglais

La première définition de découper dans le dictionnaire est de couper ou d'ébrécher afin de former quelque chose. L'autre définition de sculpter est de décorer ou de former par la coupe ou l'écaillage. Carve est aussi de couper en morceaux.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CARVE

PRESENT

Present

I carve

you carve

he/she/it carves

we carve

you carve

they carve

Present continuous

I am carving

you are carving

he/she/it is carving

we are carving

you are carving

they are carving

Present perfect

I have carved

you have carved

he/she/it has carved

we have carved

you have carved

they have carved

Present perfect continuous

I have been carving

you have been carving

he/she/it has been carving

we have been carving

you have been carving

they have been carving

PAST

Past

I carved

you carved

he/she/it carved

we carved

you carved

they carved

Past continuous

I was carving

you were carving

he/she/it was carving

we were carving

you were carving

they were carving

Past perfect

I had carved

you had carved

he/she/it had carved

we had carved

you had carved

they had carved

Past perfect continuous

I had been carving

you had been carving

he/she/it had been carving

we had been carving

you had been carving

they had been carving

FUTURE

Future

I will carve

you will carve

he/she/it will carve

we will carve

you will carve

they will carve

Future continuous

I will be carving

you will be carving

he/she/it will be carving

we will be carving

you will be carving

they will be carving

Future perfect

I will have carved

you will have carved

he/she/it will have carved

we will have carved

you will have carved

they will have carved

Future perfect continuous

I will have been carving

you will have been carving

he/she/it will have been carving

we will have been carving

you will have been carving

they will have been carving

CONDITIONAL

Conditional

I would carve

you would carve

he/she/it would carve

we would carve

you would carve

they would carve

Conditional continuous

I would be carving

you would be carving

he/she/it would be carving

we would be carving

you would be carving

they would be carving

Conditional perfect

I would have carve

you would have carve

he/she/it would have carve

we would have carve

you would have carve

they would have carve

Conditional perfect continuous

I would have been carving

you would have been carving

he/she/it would have been carving

we would have been carving

you would have been carving

they would have been carving

IMPERATIVE

Imperative

you carve
we let´s carve
you carve

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to carve

Past participle

carved

Present Participle

carving

SYNONYMES DE «CARVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «carve» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de carve

chip · chisel · cut · engrave · etch · fashion · form · grave · hack · hew · incise · inscribe · sculpt · sculpture · slash · slice · whittle

TRADUCTION DE CARVE

Découvrez la traduction de carve dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carve» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 雕刻
• Traducteur Français - espagnol: tallar
• anglais: carve
• Traducteur Français - hindi: उत्कीर्ण
• Traducteur Français - arabe: يَنْحِتُ
• Traducteur Français - russe: вырезать
• Traducteur Français - portugais: talhar
• Traducteur Français - bengali: খুদা
• Traducteur Français - français: découper
• Traducteur Français - malaisien: mengukir
• Traducteur Français - allemand: schnitzen
• Traducteur Français - japonais: 彫る
• Traducteur Français - coréen: ...을 새기다
• Traducteur Français - javanais: Ngukir
• Traducteur Français - vietnamien: chạm khắc
• Traducteur Français - tamoul: செதுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: खोदणे
• Traducteur Français - turc: oymak
• Traducteur Français - italien: intagliare
• Traducteur Français - polonais: wyrzeźbić
• Traducteur Français - ukrainien: різьбити
• Traducteur Français - roumain: a ciopli
• Traducteur Français - grec: λαξεύω
• Traducteur Français - afrikaans: kerf
• Traducteur Français - suédois: skära
• Traducteur Français - norvégien: skjære (ut)

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CARVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot carve.

1

Paul Thomas Anderson

You have to be a brat in order to carve out your parameters, and you have to be a monster to anyone who gets in your way. But sometimes it's difficult to know when that's necessary and when you're just being a baby, throwing your rattle from the cage.

2

Tobin Bell

It's a great challenge and a wonderful journey how to figure out how to be an artist and to carve my way.

3

Sarah Ban Breathnach

New Year's Day. A fresh start. A new chapter in life waiting to be written. New questions to be asked, embraced, and loved. Answers to be discovered and then lived in this transformative year of delight and self-discovery. Today carve out a quiet interlude for yourself in which to dream, pen in hand. Only dreams give birth to change.

4

Rosanne Cash

I needed to carve out my own place and find out what I was going to do.

5

Georgina Chapman

I make sure I carve out time to be with my daughter.

6

Susan Collins

What we've been hearing over and over again is that the reason Republicans are opposed to the surtax is because of the concern of its impact on job creation. Well, if you carve out employers, you take away that argument.

7

Jennifer Damiano

I was feeling like a real misfit in middle school, but when I saw 'Wicked,' it made me feel really cool for being different... and you can carve that in stone!

8

Robert Drew

Richard Leacock and I ran into a guy who knew how to carve up a camera, and we had him carve one up for us. We had him chop it down and change the gears from metal to plastic, which would cut down on the sound it made when it was running.

9

Estelle

We get older, and we forget that we have to carve a little time out to feel good in your body, in your head, and in your spirit.

10

Urs Fischer

Take a relief. You draw it, you carve it out. Later you build it up from a flat surface. There is no other way to do a sculpture - you either add or you subtract.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARVE»

Découvrez l'usage de carve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cut and Carve Candles: Beautiful Candles to Dip, Carve, ...

Projects included: Scroll candle sample project -- Mushroom candle -- Column candle -- Bow-tie candle -- Ribbons and bows candle -- Rows of bows candles -- Citrus splash candle -- Double layer with a twist -- Butterfly candle -- Twist ...

Dana Brooks, 2004

How to Carve Wood: A Book of Projects and Techniques

Discusses the basic tools and techniques of wood carving and supplies directions on carving wood into animals, letters, and other shapes

Richard Bütz, 1984

What a Carve Up!

In a climax set in the Winshaw's family seat the novel turns into the film, 'What A Carve Up!' as a murderous maniac stalks the family and Michael discovers the significance of Shirley Eaton's lingere.

Jonathan Coe, 2008

Carve Your Own Itch: Basic Eraser Carving

Carve Your Own Itch solves the age old problem eraser carvers have always faced when getting started - where to find images for inspiration.

Bob Clark, Dog Pond Press, 2006

Value Creation in European Equity Carve-Outs

Employing the most comprehensive sample of European carve-outs to date, Nikolas Pojezny analyzes the performance of carve-outs along various dimensions: Both the reaction of parent firms to the announcement of a carve-out as well as share ...

Prof. Ulrich Hommel, Ph.D., Nikolas Pojezny, 2007

Why don't you carve other animals

Young men and women flee their villages to join the freedom fighters in the forests. These stories, set during the years of the armed struggle, tell of the other struggle, that of survival of those who stayed behind.

Yvonne Vera, 1992

How to Carve a Turkey: And 99 Other Skills Every Man Should Know

Written in the same witty yet authoritative tone as When Duct Tape Isn’t Enough, this newest compilation from Popular Mechanics teaches 100 essential skills that every man should master.

C. J. Petersen, 2009

How to Carve Freakishly Cool Pumpkins

Are you ready to kick your pumpkin carving skills up a notch? From a spooky skeleton to a puking pumpkin, How to Carve Freakishly Cool Pumpkins is filled with extreme carving projects. You'll be the master of the jack o lantern in no time!

Catherine Ipcizade, 2011

How to Carve Folk Figures and a Cigar-Store Indian

Information on tools and wood selection accompany detailed techniques and instructions for carving such figures as a concertina player, a cigar-store Indian, a Granny sweeping, and a barefoot boy with a frog

Harold L. Enlow, 1979

Foam Decor: Carve 30 Elegant Home Accents

Foam Decor turns ordinary Plastifoam "RM" into incredible accessories and architectural pieces. This home decor is so elegant that no one will suspect it's made out of foam.

Kristy McNeil, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carve est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Did alien microbes carve odd features on Rosetta comet? (+video)

A pair of scientists have proposed a novel explanation for the distinctive features on Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko: extraterrestrial ... «Christian Science Monitor, juil 15»

Mitsurugi Kamui Hikae Due to Carve Up Xbox One

The game seems to adopt a combo based system that will be familiar to fans of the games such as Devil May Cry. Players can use SP to ... «Pure Xbox, juil 15»

Amazon.com, Inc. (AMZN) All Set To Carve A New Record On Its …

Amazon.com, Inc. (NASDAQ:AMZN) is celebrating its 20th anniversary this year, and it is all about special deals. The company is looking to ... «InvestCorrectly, juil 15»

Ava DuVernay looks to carve out her own path by turning down …

6th Annual AAFCA Awards Ceremony - Arrivals Last week, news broke that the courtship that Marvel had been engaging in with filmmaker Ava ... «Hollywoodnews.com, juil 15»

Can India carve an economic niche in Central Asia?

... Cooperation Organization (both of which include China and Russia), and it is content to carve out a small but influential niche in Central Asia. «Blouin News Blogs, juil 15»

Carve or starve: Calera couple creates chainsaw masterpieces

CALERA—Growing up, Heather Bailey knew she didn't want to be a chainsaw sculptress. Her mother was a sculptress and Bailey knew it ... «Shelby County Reporter, juil 15»

LAPD Union Seeks Carve-out in Storage Legislation

Fairfax, VA -(AmmoLand.com)- Rightly or wrongly, the Los Angeles Police Department is the owner of a, shall we say, somewhat less than ... «AmmoLand Shooting Sports News, juil 15»

Kurds carve out their Syrian statelet

Kurds carve out their Syrian statelet. Rojava is a new type of entity with which the world is having to come to terms as the Middle East falls apart: ... «Telegraph.co.uk, juil 15»

Timber Timbre ready to carve a niche for themselves in TA

Jerusalem Post · Israel News · Culture. Timber Timbre ready to carve a niche for themselves in TA. Culture. By DAVID BRINN \. 07/05/2015 00: ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»

Speed up process to carve out 4 new districts: Bhatt

DEHRADUN: To ensure better governance and facilities for denizens, senior BJP member and leader of opposition in the Uttarakhand ... «Times of India, juil 15»