Signification de "hatch" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HATCH

Of Germanic origin; compare Middle High German hecken to mate (used of birds), Swedish häcka to hatch, Danish hække.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HATCH EN ANGLAIS

hatch  [hætʃ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HATCH

Hatch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HATCH EN ANGLAIS

définition de hatch dans le dictionnaire anglais

La première définition de hachure dans le dictionnaire est de faire émerger de l'œuf ou de sortir de l'œuf. Une autre définition de l'éclosion est de provoquer la rupture et la libération des jeunes complètement développés ou de casser et relâcher le jeune animal à l'intérieur. Hatch est également à concevoir ou concevoir.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HATCH

PRESENT

Present

I hatch

you hatch

he/she/it hatches

we hatch

you hatch

they hatch

Present continuous

I am hatching

you are hatching

he/she/it is hatching

we are hatching

you are hatching

they are hatching

Present perfect

I have hatched

you have hatched

he/she/it has hatched

we have hatched

you have hatched

they have hatched

Present perfect continuous

I have been hatching

you have been hatching

he/she/it has been hatching

we have been hatching

you have been hatching

they have been hatching

PAST

Past

I hatched

you hatched

he/she/it hatched

we hatched

you hatched

they hatched

Past continuous

I was hatching

you were hatching

he/she/it was hatching

we were hatching

you were hatching

they were hatching

Past perfect

I had hatched

you had hatched

he/she/it had hatched

we had hatched

you had hatched

they had hatched

Past perfect continuous

I had been hatching

you had been hatching

he/she/it had been hatching

we had been hatching

you had been hatching

they had been hatching

FUTURE

Future

I will hatch

you will hatch

he/she/it will hatch

we will hatch

you will hatch

they will hatch

Future continuous

I will be hatching

you will be hatching

he/she/it will be hatching

we will be hatching

you will be hatching

they will be hatching

Future perfect

I will have hatched

you will have hatched

he/she/it will have hatched

we will have hatched

you will have hatched

they will have hatched

Future perfect continuous

I will have been hatching

you will have been hatching

he/she/it will have been hatching

we will have been hatching

you will have been hatching

they will have been hatching

CONDITIONAL

Conditional

I would hatch

you would hatch

he/she/it would hatch

we would hatch

you would hatch

they would hatch

Conditional continuous

I would be hatching

you would be hatching

he/she/it would be hatching

we would be hatching

you would be hatching

they would be hatching

Conditional perfect

I would have hatch

you would have hatch

he/she/it would have hatch

we would have hatch

you would have hatch

they would have hatch

Conditional perfect continuous

I would have been hatching

you would have been hatching

he/she/it would have been hatching

we would have been hatching

you would have been hatching

they would have been hatching

IMPERATIVE

Imperative

you hatch
we let´s hatch
you hatch

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to hatch

Past participle

hatched

Present Participle

hatching

SYNONYMES DE «HATCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hatch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de hatch

breed · brew · bring forth · brood · conceive · concoct · contrive · cook up · design · devise · dream up · formulate · incubate · invent · manufacture · plan · plot · project · scheme · sit on · think up · trump up

TRADUCTION DE HATCH

Découvrez la traduction de hatch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hatch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hatch» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 孵化
• Traducteur Français - espagnol: salir del cascarón
• anglais: hatch
• Traducteur Français - hindi: पक्षियों के बच्चे
• Traducteur Français - arabe: يفقس
• Traducteur Français - russe: люк
• Traducteur Français - portugais: nascer
• Traducteur Français - bengali: ডিম পাড়া
• Traducteur Français - français: éclore
• Traducteur Français - malaisien: Menetas
• Traducteur Français - allemand: ausschlüpfen
• Traducteur Français - japonais: 孵化する
• Traducteur Français - coréen: 부화하다
• Traducteur Français - javanais: Mbesuk
• Traducteur Français - vietnamien: cửa sập
• Traducteur Français - tamoul: குஞ்சு பொரிக்கின்றன
• Traducteur Français - marathi: उबविणे
• Traducteur Français - turc: kapak
• Traducteur Français - italien: uscire dal guscio
• Traducteur Français - polonais: właz
• Traducteur Français - ukrainien: люк
• Traducteur Français - roumain: trapa
• Traducteur Français - grec: καταπακτή
• Traducteur Français - afrikaans: broei
• Traducteur Français - suédois: lucka
• Traducteur Français - norvégien: luke

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HATCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot hatch.

1

Laurel Clark

If you're trying to get someone who's sick with a fever off of a submarine and it's cold and raining outside, the only way in and out of a submarine, generally, is through a fairly narrow hatch.

2

Mike deGruy

If you ever really want to get away from it all and see something that you have never seen, and have an excellent chance of seeing something no one has ever seen, get in a sub. You climb in, seal the hatch, turn on a little oxygen, turn on the scrubber, which removes the CO2 in the air you breathe, and they chuck you overboard. Down you go.

3

Jakob Dylan

My songs have always had hope and perseverance in them - I never write songs that have no escape hatch, no positivity.

4

Mick Fleetwood

No matter what - rehearsed, under-rehearsed, over-rehearsed, doubts about rehearsing - the first gig is always the first gig, and you put on your little praying hat, batten down the hatch, and do what you do.

5

Sydney J. Harris

The most important thing in an argument, next to being right, is to leave an escape hatch for your opponent, so that he can gracefully swing over to your side without too much apparent loss of face.

6

Kimberly Willis Holt

Most of my story ideas come from my childhood. Sometimes they hatch from stories my parents told me, sometimes they come from experiences in my own life, and sometimes they are inspired by mere moments.

7

Carl Honore

In our fast-forward culture, we have lost the art of eating well. Food is often little more than fuel to pour down the hatch while doing other stuff - surfing the Web, driving, walking along the street. Dining al desko is now the norm in many workplaces. All of this speed takes a toll. Obesity, eating disorders and poor nutrition are rife.

8

Mark Kelly

Three of us will help the other two get suited up, get them in the hatch, and get them out the door.

9

Mark Kelly

I'll be helping them getting suited up, getting them in the airlock, getting the airlock prepared, and getting them out the hatch, and then talking them through these three spacewalks.

10

Thomas Marshburn

As an astronaut, when you're getting ready to go out of that hatch, you know that's the pinnacle of both your career and your life. The view completely blows you away. The real challenge is getting past the excitement and getting focused and down to work.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HATCH»

Découvrez l'usage de hatch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hatch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Somebody Loves You, Mr. Hatch

An anonymous valentine changes the life of the unsociable Mr. Hatch, turning him into a laughing friend who helps and appreciates all his neighbors.

Eileen Spinelli, 1996

A Killer Named Hatch Massacre on Potato Hill: A True Story

The landscape changed forever.This is a true crime story, concluded by a guilty verdict that followed the longest and most expensive trial in the 200 year history of Oneida County.

Thomas Blanchfield, 2011

Organization Theory: Modern, Symbolic and Postmodern ...

An Online Resource Centre accompanies this text and includes: For students: Multiple Choice Questions For registered adopters: Lecturer's guide PowerPoint slides Figures and tables from the book

Mary Jo Hatch, 2013

Discourse and Language Education

Discourse analysis describes how such communication is structured, so that it is socially appropriate and linguistically accurate. This book gives practical experience in analyzing discourse and the study of written language.

Evelyn Hatch, 1992

Doing Qualitative Research in Education Settings:

Written in accessible language, the book emphasizes learning how to do qualitative work. Specific examples from real studies, using real data, and demonstrating real analyses are provided throughout.

J. Amos Hatch, 2002

The Democratization of American Christianity

Looks at changes in the Christian church just after the American Revolution, and explains how the desire for democracy led to the rise of new religious movements

Nathan O. Hatch, 1989

Computerized Engine Controls

This text includes in-depth insight into such cutting-edge topics as hybrid and fuel cell vehicles, GM's 42-volt system, hexadecimal conversion, multiplexing, and logic gates.

Steve Hatch, 2011

Hatch Show Print: The History of a Great American Poster Shop

Hatch Show Print: The History of a Great American Poster Shop is the fully illustrated tour of this iconic institution, offering a glimpse into the history of American entertainment through dynamic and distinctive posters from the 1800s to ...

Jim Sherrarden, Elek Horvath, Paul Kingsbury, 2001

An Album of Dated Syriac Manuscripts

The main reference for dating Syriac manuscripts and the standard in the field. This Album conveniently brings together two hundred facsimiles, each representing a page of a dated Syriac manuscript.

William Henry Paine Hatch, 2002

Hatch & Sumner's Textbook of Paediatric Anaesthesia Third ...

Thoroughly comprehensive, yet concise and manageable in size, this book is entirely practical and relevant, presenting all the newest information on the conditions and potential problems seen in every day practice.

Robert Bingham, Adrian Lloyd Thomas, M Sury, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HATCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hatch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ECAA update: Hatch data proposal passes, Murphy-Booker plan …

An Every Child Achieves Act amendment to increase student privacy protections, proposed by Sen. Orrin Hatch (R-UT), passed Monday ... «Education Dive, juil 15»

[Startup Hatch] Ganapathy Venugopal, Axilor - YourStory

This article is part of the YourStory series Startup Hatch, about incubators and accelerators in the startup ecosystem. See earlier profiles of ... «YourStory.com, juil 15»

MINI Cooper JCW Hatch Review: 2015 | The Motor Report

X-FACTOR: The JCW is back and - on road or track - a fitting tribute to much-loved original. Vehicle Style: Three-door light performance hatch «The Motor Report, juil 15»

NB Hwy. 99 lanes reopen in Stanislaus Co. after chemical spill …

A big rig was traveling south on Highway 99 near Hatch Road about 7:30 a.m. when it struck the back of a small truck, according to the ... «KCRA Sacramento, juil 15»

Hatch Reacts to Obama Administration's Iran Nuclear Agreement

Sen. Orrin G. Hatch, R-Utah, the senior Republican in the United States Senate, issued the following statement following the Obama ... «Utah Policy, juil 15»

Hatch Attack: Samford's New Coach Wants to Make His Team Your …

“I'm excited about the 'Hatch Attack' and the entertainment value of how we're going to be playing on the field this fall.” In the past, Hatcher ... «Over the Mountain Journal, juil 15»

SheKnows Media Hosts Hatch Labs for Kids at #BlogHer15: Experts …

Hatch Labs brings Hatch, the company's mission-driven digital storytelling and media literacy program for kids, to life for conference goers and ... «Benzinga, juil 15»

Hatch chilies return to Frieda's | The Packer

The chilies are grown in the Mesilla Valley near Hatch, New Mexico. They're often roasted over an open flame, and Frieda's product is roasted ... «The Packer, juil 15»

Rare Leatherback Turtles Hatch in Lauderdale-By-the-Sea (VIDEO)

Development has been a major threat to the world's turtles, as babies frequently get disoriented when they hatch and confuse manmade lights ... «New Times Broward-Palm Beach, juil 15»

BSB News - BSB prepares for one-off grid shake-up at Brands Hatch

The MCE British Superbike championship is preparing for an unusual mix-up in race two at Brands Hatch this weekend – with double points, ... «crash.net, juil 15»