Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heckle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HECKLE

Northern and East Anglian form of hackle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HECKLE EN ANGLAIS

heckle  [ˈhɛkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HECKLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Heckle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HECKLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «heckle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
heckle

Heckler

Heckler

Un heckler est une personne qui harcèle et essaie de déconcerter les autres avec des questions, des défis ou des gibes. Les Hecklers sont souvent reconnus pour crier des commentaires désobligeants lors d'une représentation ou d'un événement, ou d'interrompre les discours de la pièce, dans le but de déranger les artistes et / ou les participants. A heckler is a person who harasses and tries to disconcert others with questions, challenges, or gibes. Hecklers are often known to shout disparaging comments at a performance or event, or to interrupt set-piece speeches, with the intent of disturbing performers and/or participants.

définition de heckle dans le dictionnaire anglais

La première définition de heckle dans le dictionnaire est d'interrompre par des commentaires, des questions ou des railleries. Une autre définition de heckle est aussi: hackle, hatchel to comb. Heckle est aussi un instrument pour peigner le lin ou le chanvre.

The first definition of heckle in the dictionary is to interrupt by comments, questions, or taunts. Other definition of heckle is Also: hackle, hatchel to comb. Heckle is also an instrument for combing flax or hemp.

Cliquez pour voir la définition originale de «heckle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HECKLE

PRESENT

Present
I heckle
you heckle
he/she/it heckles
we heckle
you heckle
they heckle
Present continuous
I am heckling
you are heckling
he/she/it is heckling
we are heckling
you are heckling
they are heckling
Present perfect
I have heckled
you have heckled
he/she/it has heckled
we have heckled
you have heckled
they have heckled
Present perfect continuous
I have been heckling
you have been heckling
he/she/it has been heckling
we have been heckling
you have been heckling
they have been heckling

PAST

Past
I heckled
you heckled
he/she/it heckled
we heckled
you heckled
they heckled
Past continuous
I was heckling
you were heckling
he/she/it was heckling
we were heckling
you were heckling
they were heckling
Past perfect
I had heckled
you had heckled
he/she/it had heckled
we had heckled
you had heckled
they had heckled
Past perfect continuous
I had been heckling
you had been heckling
he/she/it had been heckling
we had been heckling
you had been heckling
they had been heckling

FUTURE

Future
I will heckle
you will heckle
he/she/it will heckle
we will heckle
you will heckle
they will heckle
Future continuous
I will be heckling
you will be heckling
he/she/it will be heckling
we will be heckling
you will be heckling
they will be heckling
Future perfect
I will have heckled
you will have heckled
he/she/it will have heckled
we will have heckled
you will have heckled
they will have heckled
Future perfect continuous
I will have been heckling
you will have been heckling
he/she/it will have been heckling
we will have been heckling
you will have been heckling
they will have been heckling

CONDITIONAL

Conditional
I would heckle
you would heckle
he/she/it would heckle
we would heckle
you would heckle
they would heckle
Conditional continuous
I would be heckling
you would be heckling
he/she/it would be heckling
we would be heckling
you would be heckling
they would be heckling
Conditional perfect
I would have heckle
you would have heckle
he/she/it would have heckle
we would have heckle
you would have heckle
they would have heckle
Conditional perfect continuous
I would have been heckling
you would have been heckling
he/she/it would have been heckling
we would have been heckling
you would have been heckling
they would have been heckling

IMPERATIVE

Imperative
you heckle
we let´s heckle
you heckle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to heckle
Past participle
heckled
Present Participle
heckling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HECKLE


article
ˈɑːtɪkəl
buckle
ˈbʌkəl
chemical
ˈkɛmɪkəl
circle
ˈsɜːkəl
clinical
ˈklɪnɪkəl
critical
ˈkrɪtɪkəl
cycle
ˈsaɪkəl
deckle
ˈdɛkəl
electrical
ɪˈlɛktrɪkəl
freckle
ˈfrɛkəl
geographic
dʒɪəˈɡræfɪkəl
historical
hɪˈstɒrɪkəl
Jekyll
ˈdʒɛkəl
kenspeckle
ˈkɛnˌspɛkəl
outspeckle
ˈaʊtˌspɛkəl
seckle
ˈsɛkəl
shekel
ˈʃɛkəl
sheqel
ˈʃɛkəl
speckle
ˈspɛkəl
teckel
ˈtɛkəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HECKLE

hecatomb
hech
heck
heckelphone
heckler
heckling
hecogenin
hectare
hectic
hectic fever
hectically
hecticly
hectocotyli
hectocotylus
hectogram
hectogramme
hectograph
hectographic
hectographically
hectography

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HECKLE

bespeckle
chuckle
crackle
dill pickle
fickle
fishing tackle
grackle
hammer and sickle
honeysuckle
ickle
knuckle
mackle
pickle
prickle
shackle
sickle
spackle
tackle
tickle
trickle

Synonymes et antonymes de heckle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HECKLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «heckle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de heckle

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HECKLE»

heckle bait barrack disrupt interrupt jeer pester shout down taunt crossword clue dave chappelle heckled sims jeckle quotes ruby obama youtube heckler person harasses heckle merriam webster from audio pronunciations word games heck ling embarrass annoy someone speaking performing public objections badger define harass speaker performer impertinent like hackle noun urban harrass stand comedian during order show audience lack interest satisfaction success confessions sadist

Traducteur en ligne avec la traduction de heckle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HECKLE

Découvrez la traduction de heckle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de heckle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heckle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

对…起哄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interrumpir
570 millions de locuteurs

anglais

heckle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सवालों से बात काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضايق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Heckle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apartear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্নবাণে জর্জরিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chahuter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heckle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch Zwischenrufe stören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妨害する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야유하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heckle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạch hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்பல வினாக்களால் தெரிவிக்கும் ஒலிச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ditmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impedire di parlare a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heckle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Heckle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heckle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδοκιμάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hekel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heckle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hekle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heckle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HECKLE»

Le terme «heckle» est communément utilisé et occupe la place 105.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heckle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heckle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heckle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HECKLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heckle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heckle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heckle en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HECKLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot heckle.
1
Joy Behar
When people heckle me, I have the microphone. And the press has the microphone.
2
Kevin Heffernan
When I come out to do my stand-up set, I pretty much get bombarded with lines from movies. You try to play off it a little bit, but that's what people want to see. Some clubs, the drunker the audience gets, the more they heckle.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HECKLE»

Découvrez l'usage de heckle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heckle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
99 Cent Adventure Time Stories Dr. Heckle and Mr. Hide
Dr. Heckle. and. Mr. Hide. By. Joe. Archibald. A double-identity radio writer pounded a spot ditty which put him on a deadly spot. And when Iron Jaw O' Shaughnessy snagged a sure suspect, Snooty Piper knew justice had joggled the mike.
Joe Archibald, 2014
2
Adventure, Horror, Mystery Classics Best Seller's for 99 ...
Ten Deter-me Aces. September. 1943 Dr. Heckle and Mr. Hide "Dr'st Duo" Yam By Joe Archibald A double-identity radio writer pounded a spot ditty which put him on a dead!)~ spot. And when Iron In W U'Shaughnvssy snagged a sure suspect.
Joe Archibald, 2014
3
The Statue of Glaucus: Rousseau's Modern Quest for Authenticity
The leading thread of this interpretation of Rousseau's social, political, and ethical thought is the concept of authenticity.
Patrizia Longo Heckle, 1991
4
The Mechanics' Magazine and Journal of Engineering, ...
Their invention consists in the construction of a heckle disc, and in the combination therewith of a clearer or clearing disc set at such an angle with the heckle disc that, while it is in contact therewith and the heckle pins pass through it at one ...
‎1867
5
The Insurance Times
John Heckle. Charles J. Heckle. John Heckle was born in Cincinnati in 1847, and has been in the insurance business about twenty years, the greater part of which time lie w»s a partner in the Simon Sturm agency. He has represented every ...
‎1904
6
A dictionary of arts, manufactures, and mines: containing a ...
682 In Germany the common construction of the heckle is the following ; (see fig. 682.) Fig. 682. is the ground plan, ana fig. 683. is the section. Upon an oblong plank a b, two circular or square blocks of wood e and d are fixed, in which the ...
Andrew Ure, Robert Hunt, 1863
7
The English Housewife
the first heckle shall be coarse, open and wide toothed, because it is the first breaker or divider of the same, and the layer of the strikes even and straight: and the hards which come of this heckling you shall mix with those of the latter swingling, ...
Michael R. Best, 1994
8
Mechanics Magazine
Their invention consists in the construction of a heckle disc, and in the combination therewith of a clearer or clearing disc set at such an angle with the heckle disc that, while it is in contact therewith and the heckle pins pass through it at one ...
John I Knight, Henry Lacey, 1867
9
A dictionary of arts, manufactures, and mines: containing a ...
The heckle teeth are usually made of iron, occasionally of steel, and from 1 to 2 inches long. Their points must be very sharp and smooth, all at an equal level, and must all graduate very evenly into a cylindrical stem, like that of a sewing ...
Andrew Ure, 1839
10
A Dictinary of Arts, Manufactures and Mines...
the heckles, which keep the heckle points raised, as in fig. 451. This will also be very evidently seen in the front view of the machine, fig. 445., where the upper heckle bar a. is raised in its carriage b, by the knobs d d bearing against the outer  ...
Andrew Ure, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HECKLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heckle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abe Foxman is wrong: US Jews aren't becoming 'hysterical …
Sure, in an ideal world, nobody would ever heckle anybody else. But in the real world, it happens occasionally. An optimist might say that an ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
2
4 people gored in Spain's 5th Pamplona running of the bulls - Times …
By ALVARO BARRIENTOS and HAROLD HECKLE, Associated Press. Updated 12:07 pm, Tuesday, July 14, 2015. next previous 1 of 10. A participant runs in ... «Albany Times Union, juil 15»
3
Noel Gallagher Had A Very NSFW Response To One Heckler In …
One fan in Cork learned this the hard way on Tuesday night when he proceeded to heckle Noel Gallagher from the pit. Isle of Wight Festival - Day 4. Gallagher ... «Her.ie, juil 15»
4
Denosa, Saccawu members heckle Dlamini | The Citizen
Denosa, Saccawu members heckle Dlamini. Warren Mabona. Fawu and Saccawu delegates arrive for the final day of the Cosatu special ... «The Citizen, juil 15»
5
Happy Royals take center stage in Cincinnati at All … - Kentucky.com
Salvador Perez occupied the corner table, perfect position to heckle his neighbor, Lorenzo Cain, during a 45-minute session with the media. «Lexington Herald Leader, juil 15»
6
Real Madrid relents, gives Casillas official farewell
Real Madrid relents, gives Casillas official farewell. By HAROLD HECKLE. Associated PressJuly 13, 2015 Updated 13 hours ago. 2015-07-13T15:24:15Z. «Hilton Head Island Packet, juil 15»
7
5 memorable moments from Trump's visit to Phoenix - AZCentral.com
He didn't spare the media: "The press are liars. They're terrible people," he said, prompting the crowd to turn and heckle the large contingent of ... «azcentral.com, juil 15»
8
It's time to get F1 revving again
... a time when there was much less overtaking than there is today. And before you shout 'DRS!' at me, I'll heckle you with 'turbo-boost button!' ... «Motorsport.com, juil 15»
9
8 dead, 12 hurt in Spanish nursing home fire
By Harold Heckle The Associated Press. Related Articles: 5 tools for evacuating nursing homes during disasters · Clinical scenario: Resuscitation at a nursing ... «EMS1.com, juil 15»
10
St. Matthews Fire Department's ISO rating improves
The ISO rating improved from 5 to 4 following the latest ISO inspection, Fire Chief Windy Heckle reported during the July St. Matthews Town ... «The Times and Democrat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heckle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/heckle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z