Signification de "shackle" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHACKLE

Old English sceacel; related to Dutch schakel, Old Norse skokull wagon pole, Latin cingere to surround.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SHACKLE EN ANGLAIS

shackle  [ˈʃækəl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHACKLE

Shackle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SHACKLE EN ANGLAIS

Manille

Shackle

Une manille, également connue sous le nom de gyve, est un morceau de métal en forme de U fixé par une goupille ou un verrou à travers l'ouverture, ou une boucle de métal à charnière sécurisée avec un mécanisme de verrouillage rapide. Le terme s'applique également aux menottes et à d'autres dispositifs de retenue conçus de manière similaire qui fonctionnent d'une manière similaire. Les maillons sont le principal lien de connexion dans tous les systèmes de gréage, des bateaux et des navires au gréage industriel des grues, car ils permettent de connecter différents segments de gréement ou de les débrancher rapidement. Une manille est également le morceau de métal de forme similaire utilisé avec un mécanisme de verrouillage dans les cadenas. Un mousqueton est une variété de manille utilisée dans l'alpinisme.

A shackle, also known as a gyve, is a U-shaped piece of metal secured with a clevis pin or bolt across the opening, or a hinged metal loop secured with a quick-release locking pin mechanism. The term also applies to handcuffs and other similarly conceived restraint devices that function in a similar manner. Shackles are the primary connecting link in all manner of rigging systems, from boats and ships to industrial crane rigging, as they allow different rigging subsets to be connected or disconnected quickly. A shackle is also the similarly shaped piece of metal used with a locking mechanism in padlocks. A carabiner is a variety of shackle used in mountaineering.

définition de shackle dans le dictionnaire anglais

La première définition de la manille dans le dictionnaire est un anneau de métal ou de fixation, généralement partie d'une paire utilisée pour sécuriser les poignets ou les chevilles d'une personne; entraver. Une autre définition de l'entrave est tout ce qui limite ou limite la liberté. La manille est également une corde, un lien ou une entrave pour un animal.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SHACKLE

PRESENT

Present

I shackle

you shackle

he/she/it shackles

we shackle

you shackle

they shackle

Present continuous

I am shackling

you are shackling

he/she/it is shackling

we are shackling

you are shackling

they are shackling

Present perfect

I have shackled

you have shackled

he/she/it has shackled

we have shackled

you have shackled

they have shackled

Present perfect continuous

I have been shackling

you have been shackling

he/she/it has been shackling

we have been shackling

you have been shackling

they have been shackling

PAST

Past

I shackled

you shackled

he/she/it shackled

we shackled

you shackled

they shackled

Past continuous

I was shackling

you were shackling

he/she/it was shackling

we were shackling

you were shackling

they were shackling

Past perfect

I had shackled

you had shackled

he/she/it had shackled

we had shackled

you had shackled

they had shackled

Past perfect continuous

I had been shackling

you had been shackling

he/she/it had been shackling

we had been shackling

you had been shackling

they had been shackling

FUTURE

Future

I will shackle

you will shackle

he/she/it will shackle

we will shackle

you will shackle

they will shackle

Future continuous

I will be shackling

you will be shackling

he/she/it will be shackling

we will be shackling

you will be shackling

they will be shackling

Future perfect

I will have shackled

you will have shackled

he/she/it will have shackled

we will have shackled

you will have shackled

they will have shackled

Future perfect continuous

I will have been shackling

you will have been shackling

he/she/it will have been shackling

we will have been shackling

you will have been shackling

they will have been shackling

CONDITIONAL

Conditional

I would shackle

you would shackle

he/she/it would shackle

we would shackle

you would shackle

they would shackle

Conditional continuous

I would be shackling

you would be shackling

he/she/it would be shackling

we would be shackling

you would be shackling

they would be shackling

Conditional perfect

I would have shackle

you would have shackle

he/she/it would have shackle

we would have shackle

you would have shackle

they would have shackle

Conditional perfect continuous

I would have been shackling

you would have been shackling

he/she/it would have been shackling

we would have been shackling

you would have been shackling

they would have been shackling

IMPERATIVE

Imperative

you shackle
we let´s shackle
you shackle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to shackle

Past participle

shackled

Present Participle

shackling

SYNONYMES DE «SHACKLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «shackle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de shackle

bind · bond · chain · constrain · encumber · fetter · gyve · hamper · hamstring · handcuff · hobble · impede · inhibit · iron · limit · manacle · obstruct · restrain · restrict · secure · trammel

TRADUCTION DE SHACKLE

Découvrez la traduction de shackle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de shackle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shackle» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 阻碍
• Traducteur Français - espagnol: limitar
• anglais: shackle
• Traducteur Français - hindi: हथकड़ी
• Traducteur Français - arabe: تكبل
• Traducteur Français - russe: серьга
• Traducteur Français - portugais: atrapalhar
• Traducteur Français - bengali: হাতকড়া
• Traducteur Français - français: entraver
• Traducteur Français - malaisien: Belenggu
• Traducteur Français - allemand: gebunden
• Traducteur Français - japonais: 束縛する
• Traducteur Français - coréen: 구속당하다
• Traducteur Français - javanais: Shackle
• Traducteur Français - vietnamien: vòng đeo tay
• Traducteur Français - tamoul: விலங்காக
• Traducteur Français - marathi: बंधारे
• Traducteur Français - turc: kelepçe
• Traducteur Français - italien: ostacolare
• Traducteur Français - polonais: szekla
• Traducteur Français - ukrainien: сережка
• Traducteur Français - roumain: cătușe
• Traducteur Français - grec: αγκίστρωσης
• Traducteur Français - afrikaans: boei
• Traducteur Français - suédois: schackel
• Traducteur Français - norvégien: sjakkel

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHACKLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot shackle.

1

Esther Williams

Marriage to Fernando offered shelter and security, but the shackle was the price I'd pay.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHACKLE»

Découvrez l'usage de shackle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shackle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Uncertainty in Economics and Other Reflections

This book is a collection of some of Professor Shackle's papers written between 1939 and 1953 is largely concerned with the problems of 'expectation' and 'uncertainty' and with reducing these universal factors to some sort of plausible ...

G. L. S. Shackle, 2010

Decision Order and Time in Human Affairs

This second edition examines how one makes a decision and the factors that influence that decision.

G. L. S. Shackle, 2010

Epistemic & Economics: A Critique of Economic Doctrines

How can such skeins of mutually conflicting ideas serve the formation of individual or institutional policy? This is the chief question this book examines.

G. L. S. Shackle, 1991

Shackle and Sword

A former slave and innkeeper's son becomes a master slave and swordsman, returning to the land of his upbringing to free a queen from his old master. By the author of Leopard Lord. Original.

Alanna Morland, 1999

Jeep 4X4 Performance Handbook

The reversed shackle simply transforms that shock into a little extra shackle movement. On the downside, besides the extra cost, the tire size on shackle- reversed CJs and YJs is generally limited to about 33 inches. In the reversed setup, the ...

Jim Allen

Expectation, Enterprise and Profit

This volume studies the production process, where resources must be committed to specific technological purposes long in advance of the ultimate sale of goods to the consumer.

G.L.S. Shackle, 2013

Economics as an Art of Thought: Essays in Memory of G.L.S. ...

2 SHACKLE, THEORY AND THE DECISION MAKER Shackle consistently argued that his interest was in the interanimation between theory and the practical decision maker: a clear expression is offered in Shackle (1963); another strong ...

Peter Earl, S FROWEN, 2013

The Nature of Economic Thought: Selected Papers 1955-1964

A collection of Professor Shackle's articles examining economics not as pure logic but as part of the nature of man.

G. L. S. Shackle, 2010

Adelaide

This entire play takes place in Adelaide Australia.

Cloud Coal Shackle, 2012

Epistemics and Economics

G. L. S. Shackle. BOOK VI Epistemics versus Axiomatics 33 The Science of Imprecision Economics is rent by the BOOK VI: Epistemics versus Axiomatics.

G. L. S. Shackle, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHACKLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shackle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A teenager is critical after tow rope shackle hit him in head during …

A 17-YEAR-OLD boy has been left fighting for his life after he was hit in the head by a snapped shackle as he tried to free his bogged four-wheel-drive in ... «The Daily Telegraph, juil 15»

New Orleans Police Officer Fired After Beating Teen Girl With …

“It should be noted because the shackles are connected by a long chain and Detective Saulny did not take precautions to drop the shackles or maintain control ... «PINAC News, juil 15»

Delaware County SPCA Rescues Dog With Shackle Embedded In …

Trooper reportedly underwent emergency surgery to remove the shackle and reconstruct his neck. He's currently recovering at the SPCA, which is accepting ... «CBS Local, juin 15»

Freddie Gray not moving in video as van stops one block from …

Freddie Gray was not moving April 12 when cops took him out of a police van and placed him in leg shackles just a block from where he was arrested in ... «New York Daily News, mai 15»

Hospital CEO: ICD-10 delays 'shackle' promise of big data

The delay to implement ICD-10 has put the nation's children at risk, according to Nemours Children's Health System CEO David Bailey, M.D., who writes in The ... «FierceHealthIT, mai 15»

New York Police Handcuff, Shackle 5 Year-Old Special Needs Boy

State police are defending the actions of two troopers who handcuffed and shackled the legs of an unruly 5-year-old special-needs student at a primary school in ... «Mintpress News, mai 15»

Why do we still put kids in shackles when they go to trial?

Every child who entered his courtroom was shackled. But when Ciavarella went on trial for accepting millions of dollars in kickbacks from the for-profit prisons ... «Washington Post, mai 15»

New York state police handcuff and shackle 'combative' five-year-old

The idea that police officers should use handcuffs and leg shackles to control an unruly individual is hardly unusual in the US, where fondness for the use of ... «The Guardian, mai 15»

Spark ultrafast broadband finally gets voice

Spark has launched a phone service that runs over ultrafast broadband, removing a shackle that has prevented it from competing aggressively in the market for ... «Stuff.co.nz, mai 15»

Fort Drum parents irate after police handcuff, shackle 5-year-old …

PHILADELPHIA — State police said an “out-of-control” and “combative” 5-year-old special-needs student at Philadelphia Primary School was put into handcuffs, ... «WatertownDailyTimes.com, mai 15»