Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heliconia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELICONIA EN ANGLAIS

heliconia  [ˌhelɪˈkənɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELICONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Heliconia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELICONIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «heliconia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
heliconia

Heliconia

Heliconia

Heliconia, dérivée du mot grec helikonios, est un genre d'environ 100 à 200 espèces de plantes à fleurs originaires des Amériques tropicales et des îles de l'océan Pacifique vers l'ouest en Indonésie. De nombreuses espèces d'Heliconia se trouvent dans les forêts tropicales ou tropicales humides de ces régions. Plusieurs espèces sont largement cultivées sous forme d'ornementales et quelques-unes sont naturalisées en Floride, en Gambie et en Thaïlande. Les noms communs pour le genre incluent les griffes de homard, les plantains sauvages ou les faux oiseaux du paradis. Le dernier terme se réfère à leur étroite similitude avec les fleurs oiseau-de-paradis. Collectivement, ces plantes sont simplement appelées heliconias. Les Heliconia sont un genre monophylétique dans la famille Heliconiaceae, mais était autrefois inclus dans la famille des Musaceae, qui comprend les bananes. Cependant, le système APG de 1998, et son successeur, le système APG II de 2003, confirment les Heliconiaceae comme distinctes et les place dans l'ordre de Zingiberales, dans le clame commelinid de monocoques. Ces plantes herbacées vont de 0,5 à près de 4,5 mètres de hauteur selon les espèces. Les feuilles simples de ces plantes sont de 15 à 300 cm. Heliconia, derived from the Greek word helikonios, is a genus of about 100 to 200 species of flowering plants native to the tropical Americas and the Pacific Ocean islands west to Indonesia. Many species of Heliconia are found in rainforests or tropical wet forests of these regions. Several species are widely cultivated as ornamentals, and a few are naturalized in Florida, Gambia and Thailand. Common names for the genus include lobster-claws, wild plantains or false bird-of-paradise. The last term refers to their close similarity to the bird-of-paradise flowers. Collectively, these plants are also simply referred to as heliconias. The Heliconia are a monophyletic genus in the family Heliconiaceae, but was formerly included in the family Musaceae, which includes the bananas. However, the APG system of 1998, and its successor, the APG II system of 2003, confirm the Heliconiaceae as distinct and places them in the order Zingiberales, in the commelinid clade of monocots. These herbaceous plants range from 0.5 to nearly 4.5 meters tall depending on the species. The simple leaves of these plants are 15–300 cm.

définition de heliconia dans le dictionnaire anglais

La définition de héliconia dans le dictionnaire est un membre d'un genre de plantes à fleurs tropicales, connu aussi sous le nom de pince de homard en raison de leurs longues panicules en fleurs.

The definition of heliconia in the dictionary is a member of a genus of tropical flowering plants, known also as lobster-claw due to their long flowering panicles.

Cliquez pour voir la définition originale de «heliconia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HELICONIA


accompanier
əˈkʌmpənɪə
Albania
ælˈbeɪnɪə
Armenia
ɑːˈmiːnɪə
Bosnia
ˈbɒznɪə
Caledonia
ˌkælɪˈdəʊnɪə
California
ˌkælɪˈfɔːnɪə
engineer
ˌɛndʒɪˈnɪə
Estonia
ɛˈstəʊnɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
Macedonia
ˌmæsɪˈdəʊnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
Mauritania
ˌmɒrɪˈteɪnɪə
near
nɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Slovenia
sləʊˈviːnɪə
Tanzania
ˌtænzəˈnɪə
tourneyer
ˈtʊənɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HELICONIA

helical scan
helically
helices
helichrysum
helicities
helicity
helicline
helicograph
helicoid
helicoidal
helicoidally
helicon
helicopt
helicopter
helicopter gunship
helicopter pad
helicopter parent
helicopter station
helicopter view
helictite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HELICONIA

Amazonia
ammonia
anhedonia
begonia
Catalonia
Cephalonia
Franconia
haemoconia
Ionia
Konia
Laconia
Livonia
mahonia
New Caledonia
Patagonia
pneumonia
rhizoctonia
sinfonia
syconia
zirconia

Synonymes et antonymes de heliconia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELICONIA»

heliconia care psittacorum sale choconiana rostrata pronunciation lady facts heliconia derived from greek word helikonios genus about species flowering plants native tropical americas pacific ocean islands west indonesia exotic information grow pruning actual flower fairly insignificant what most people would call actually group colourful specialised leaves called bracts rainforest alliance there different this plant paddle shaped they related banana collection descriptions fairchild botanic garden aurantiaca subgenus stenochlamys section zingiberastrum mexico panama left more charming welcome hotel hotels monteverde costa rica been decorated with fine wood finish contributing home like ambiance here will find finely restaurant aero

Traducteur en ligne avec la traduction de heliconia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELICONIA

Découvrez la traduction de heliconia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de heliconia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliconia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蝎尾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heliconia
570 millions de locuteurs

anglais

heliconia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Heliconia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heliconia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хеликония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helicônia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heliconia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héliconias
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heliconia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heliconia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘリコニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헬리 코니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heliconia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heliconia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

heliconia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेलिकोोनिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heliconia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

heliconia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heliconia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хелікон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heliconia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heliconia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heliconia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heliconia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heliconia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heliconia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELICONIA»

Le terme «heliconia» est communément utilisé et occupe la place 94.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heliconia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heliconia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heliconia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELICONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heliconia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heliconia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heliconia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELICONIA»

Découvrez l'usage de heliconia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heliconia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heliconia; Comprising a Selection of English Poetry of the ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1815. Excerpt: ... P. 26.
Thomas Park, 2010
2
Flowering Plants. Monocotyledons: Alismatanae and ...
The fleshy drupes of Heliconia are dispersed by birds in the neotropics and a wide variety of birds have been reported (Stiles 1979) to feed on them. Dispersal of fruits of palaeotropical species has not been documented; possibly they are ...
Klaus Kubitzki, H. Huber, 1998
3
Heliconia: An Identification Guide
A field guide identifying 200 species, varieties, and hybrids of Heliconia includes information on the botany and horticulture of the flowers
Fred Berry, W. John Kress, 1991
4
Tropical Exotics
'Dwarf Humilis' / Jamaican Heliconia 158 Heliconia psittacorum I Parrot's Beak Heliconia 160 Heliconia roseo-striata I Pinkstripe-Leaf Heliconia 162 Heliconia rostrata I Dwarf Hanging Heliconia 164 Strelitziaceae (Bird of Paradise Family) 167 ...
Horace F Clay, James C. Hubbard, 1987
5
A Neotropical Companion: An Introduction to the Animals, ...
name "lobster-clawed" heliconia). Though some heliconias grow well in shade, most grow best where light is abundant, in open fields, along roadsides, forest edges, and stream banks. They grow quickly, clumps spreading by underground  ...
John C. Kricher, 1999
6
Contrasting Profiles in Heliconia and Bromeliad Phytotelmic ...
The discrete nature of the invertebrate communities within phytotelmata has made these types of systems model organisms for the study of ecological principles.
Thomas J. Hardy, 2009
7
Foundations of Tropical Forest Biology: Classic Papers with ...
POLLINATION ECOLOGY OF HEL1CON1A TABLE 3. Bill morphology, body weights, and preferred habitats of hummingbirds that regularly visit Heliconia flowers at La Selva • Mean, N = 10; for sexually dimorphic species, 5 of each sex used.
Robin L. Chazdon, T. C. Whitmore, 2002
8
Maternal Effects and Sexual Selection in the Heliconia Bug, ...
Here I show that maternal phenotypes can have large effects on offspring morphology, fecundity, and behavior.
Christine Whitney Miller, 2007
9
List of the specimens of lepidopterous insects in the ...
Heliconia ? Irene. P. Ir. Drury, iii. t. 38,/. Fab. Ent. Syst. iii. i. 165, re. 510. Stoll, t. 30 ,/. 3, 3 C. Heliconia? Ir. Godt. Enc. M. ix. 225, n. 60. a — c. Jamaica. From Mr. Lee's collection. Heliconia ? Megara ? Hel. Meg. Godt. Enc. M. ix. 223, re. 59. <a, b.
British Museum (Natural History), Edward Doubleday, 1844
10
A Synonymic Catalogue of Diurnal Lepidoptera [and] Supplement
-f 53. H. Petiverana, Doubl. (Heliconia P.J Gen. D. L. p. 103. n. 18. (1847.) Pap. Mexicanas, &c. Pet. Gaz. t. 4. f. 2. (1710.) Heliconia Demophoon, Mén. Cat. Mus. Petr. Lep. I. p. 86. t. 2. f. 4. (1855.) 54. H. Vulcanus, Butl. (Heliconia V.) Proc. Zool.
William Forsell Kirby, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELICONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heliconia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So much to sea and do
... spires of mountainous rock, thick with oversized trees and creepers, the green broken only by the curious spikes of red heliconia flowers. «Times of Malta, juil 15»
2
Review: 'Once Upon One Noddah Time'
Matsushita's uniset is a riot of greens upon greens punctuated by Hawaii's flowers — plumeria, hibiscus, ginger, heliconia — and inhabited by ... «Honolulu Pulse, juil 15»
3
Making lemonade out of life's lemons
She is also a member of the Heliconia Foundation for Young Professionals that seeks to act as a think tank, providing the government with fresh ... «Trinidad & Tobago Express, juil 15»
4
Hottest Stories: PH Glatfelter Co. (NYSE:GLT), Zillow Group …
... at CommunicAsia 2015, June 2-5, at the Marina Bay Sands convention center in Singapore — Level 3, Hospitality Suite Heliconia 3510. «Property Mentor, juin 15»
5
Tropicals provide dependable color for summer, fall
mandevilla, variegated tapioca, lantana, Thunbergia battiscombei, coleus, canna, Colocasia, small-flowering heliconia (H. psittacorum or H. «Tallahassee.com, juin 15»
6
Sounding off on reunions, tree frogs
I found that interesting for just the day before, I had discovered several small bats snoozing the day away inside a curled heliconia leaf. «Glens Falls Post-Star, juin 15»
7
Having It All in a Chic Caribbean Hotel: Cheval Blanc St-Barth Isle …
... white-sand beach, the freestanding garden bungalows, caressed by heliconia, palm fronds and bougainvillea, have an appeal all their own. «Forbes, mai 15»
8
Watch: Ants Use Giant Jaws to Catapult Out of Death Trap
ant fire. Zip line. Ants. alpine ants. Ant fight. Sweet treat. Searching for food. Honeydew Collector. ants on heliconia flower. black harvest ant ... «National Geographic, mai 15»
9
Petal power is the look of summer
... from a wide horticultural spectrum from peonies and daffodils to more exotic tropical flowers such as heliconia and bird of paradise. 3_WEB ... «Irish Times, mai 15»
10
Dominica: Beyond the jungle, a traveler gains perspective
The ingredients included the heliconia's long leaf, maze mawe or the “sensitive plant” that curls like a pill bug when touched, and bark from the ... «Miami Herald, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heliconia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/heliconia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z