Téléchargez l'application
educalingo
Hellenization

Signification de "Hellenization" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HELLENIZATION EN ANGLAIS

ˌhɛlɪnaɪˈzeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELLENIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hellenization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELLENIZATION EN ANGLAIS

hellénisation

L'hellénisation est la propagation historique de la culture grecque ancienne et, dans une moindre mesure, du langage, des peuples étrangers conquises par la Grèce ou introduits dans sa sphère d'influence, en particulier pendant la période hellénistique après les campagnes d'Alexandre le Grand de Macédoine. Le résultat de Hellenization était que des éléments d'origine grecque combinés sous diverses formes et degrés avec des éléments locaux. Dans les temps modernes, l'hellénisation a été associée à l'adoption de la culture grecque moderne et à l'homogénéisation ethnique et culturelle de la Grèce.

définition de Hellenization dans le dictionnaire anglais

La définition de hellénisation dans le dictionnaire est l'acte de faire comme les anciens Grecs.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HELLENIZATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HELLENIZATION

Hellen · Hellene · Hellenian · Hellenic · Hellenically · Hellenisation · Hellenise · Helleniser · Hellenism · Hellenist · Hellenistic · Hellenistical · Hellenistically · Hellenize · Hellenizer · heller · helleri · Hellerwork · hellery · Helles

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HELLENIZATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonymes et antonymes de Hellenization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELLENIZATION»

Hellenization · hellenization · jews · judea · christianity · roman · architecture · alexander · great · historical · spread · ancient · greek · culture · lesser · extent · language · over · foreign · peoples · conquered · world · history · assimilation · notable · trait · civilization · between · jstor · mony · sources · regarding · prior · composition · testament · athens · jerusalem · less · than · eight · define · hellēnízein · imitate · greeks · speak · hellene · related · noun · hellenizer · hellenize · monte · polizzo · central · question · what · this · process · commonly · called · although · phoenicianization · might · sometimes · better · word · have · laid · socioeconomic · nized · intr · adopt · ways · speech · become · make · character · gospel · john · jesus · secular · james · still · find · culmination · philosophy · created · judaism · askwhy · must · extreme · purely ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hellenization à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HELLENIZATION

Découvrez la traduction de Hellenization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hellenization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hellenization» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

希腊化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

helenización
570 millions de locuteurs
en

anglais

Hellenization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Hellenization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضارة الاغريقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эллинизация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

helenização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Hellenization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hellénisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hellenization
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hellenisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヘレニズム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그리이스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hellenization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hellenization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Hellenization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Hellenization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yunan uygarlığını benimseme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ellenizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Hellenization
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

еллінізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elenizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξελληνισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hellenisatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hellenisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hellenization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hellenization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELLENIZATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hellenization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hellenization».

Exemples d'utilisation du mot Hellenization en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELLENIZATION»

Découvrez l'usage de Hellenization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hellenization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Hellenization" and Southern Phoenicia: Reconsidering the ...
The spread of the Greek language and the conquest of the East by Alexander are two of the most frequently cited indicia of Hellenization; material culture is another critical but secondary indicium of cultural and behavioral change.
Susan Rebecca Martin, 2007
2
Alien Wisdom: The Limits of Hellenization
In this classic study of cultural confrontation Professor Momigliano examines the Greeks' attitude toward the contemporary civilizations of the Romans, Celts, Jews, and Persians.
Arnaldo Momigliano, 1990
3
Hellenization Revisited: Shaping a Christian Response Within ...
This volume focuses on the role of Judaism, particularly that of Philo, and of Gnosticism, as two important forces shaping the response of early Christianity to the Hellenistic Greco-Roman culture of its time.
Wendy E. Helleman, Institute for Christian Studies, 1994
4
The Artists of the Ara Pacis: The Process of Hellenization ...
Conlin questions the long-held assumption that the friezes' sculptors were anonymous Greek masters, directly influenced by the reliefs carved on the Parthenon.
Diane Atnally Conlin, 1997
5
The 'Hellenization' of Judea in the First Century after Christ
This short but highly significant study is the first real sequel to Professor Martin Hengel's classic and monumental work 'Judaism and Hellenism'.
Martin Hengel, 2003
6
The Jewish People in Classical Antiquity: From Alexander to ...
Alexander the Great, Hellenization, and Ultimately Rome The Hellenistic era in Jewish Palestine, as elsewhere in the eastern world, began with Alexander the Great's conquests. Hellenism itself (that is, the taking on of Greek ways, culture, and ...
John Haralson Hayes, Sara Mandell, 1998
7
Judaism and Hellenism in Antiquity: Conflict or Confluence?
This book examines the influence of Greco-Roman culture on Jewish society from the aftermath of Alexander’s conquest to the Byzantine era.
Lee I. Levine, 2012
8
Introduction to the New Testament
Hellenism and Hellenization (a) The Concept of Hellenism In 1836 and 1843 J. G. Droysen published his innovative two-volume work on the "History of Hellenism" (Geschichte des Hellenismus), where he employed the term " Hellenism" ...
Helmut Koester, 1995
9
Truth and Tolerance: Christian Belief and World Religions
Christian Belief and World Religions Pope Benedict XVI. 3. HELLENIZATION? The view that Catholic and Eastern Christianity is not the Christianity of the Bible but is based upon an amalgamation of the Bible with Greek philosophy and ...
Pope Benedict XVI, 2004
10
What is Gnosticism?
Gnosticism as the "Acute Hellenization of Christianity" There can be no more intriguing a place to begin the discussion of contemporary attempts to define Gnosticism than with the work of the radical Protestant church historian Adolf von  ...
Karen L. King, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELLENIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hellenization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US Has Established a State Religion: What Now for Christians?
It is clear that just as in the days of the hellenization of the Jews, just as in the days of the Caesars and all the rest of history's tyrants, the battle ... «American Thinker, juil 15»
2
Envying Greece
Two months ago, I wrote that we'll hear a lot about “Hellenization,” or the prospect of Korea becoming another Greece. It is unfortunate that bad ... «Korea JoongAng Daily, juil 15»
3
The Old Testament and Rationalistic Biblical Criticism by …
The final period is that of Hellenization. It includes the time of the Maccabees (175-63 B.C.). It is considered to be the time of the final shaping of ... «NFTU, mai 15»
4
The Venice of the Sands in Peril
The hellenization of the Middle East had come with Alexander the Great and was prudently maintained by the Roman authorities, for whom ... «The New York Review of Books, mai 15»
5
My decision is final: I'm Hellenizing
My Hellenizing tendencies are quite famous, and I have confessed to them more than once: “Hellenization is better than degeneration,” I wrote ... «Haaretz, févr 15»
6
The Tyranny of Greece Over Germany
... policy debate; you can call this Hellenization of discourse the tyranny of Greece, not so much over Germany, as over the OECD as a whole. «New York Times, janv 15»
7
Why Islam Is More Violent Than Christianity
Benedict argued that “the critically purified Greek heritage forms an integral part of Christian faith,” and defended the “Hellenization” of ... «The Federalist, janv 15»
8
Greek Olive Oil Prices Drop Despite Demand
The “Hellenization” of Spanish repaso olive oil was suspected to be the main reason prices of Greek EVOO have dropped, according to Olive ... «Greek Reporter, janv 15»
9
Meet the Hasmoneans: A brief history of a violent epoch
... a far, far cry from the family of priests from Modiin who, centuries before, had raised the banner of revolt against the Hellenization of Judea. «Haaretz, déc 14»
10
From self-hate to self-affection
Taxes were collected at an even higher rate to help pay for the high costs of Hellenization, not to mention the king's military campaigns. «Jerusalem Post, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hellenization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hellenization>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR