Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hemipode" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEMIPODE EN ANGLAIS

hemipode  [ˈhɛmɪˌpəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEMIPODE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hemipode est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEMIPODE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hemipode» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hemipode

Buttonquail

Buttonquail

Buttonquail ou hemipodes sont membres d'une petite famille d'oiseaux, Turnicidae, qui ressemblent, mais ne sont pas liés à, les cailles de Phasianidae. Ils habitent des prairies chaudes en Asie, en Afrique, en Europe et en Australie. Il existe 16 espèces en deux genres, la plupart des espèces étant trouvées dans le genre Turnix et une seule étant trouvée dans le genre Ortyxelos. Les boutons sont petits, clairs et courants, qui évitent de voler. La femelle est la plus colorée des sexes et initie la parade. D'une manière inhabituelle, les boutonnières sont polyandres, les femelles circulant parmi plusieurs hommes et expulsant des femelles rivales de son territoire. Les deux sexes coopèrent dans la construction d'un nid sur terre, mais seul l'homme incube les œufs et tend le jeune. Les œufs éclosent après une période d'incubation de 12 ou 13 jours, et les jeunes peuvent voler dans les deux semaines suivant l'éclosion. Buttonquail or hemipodes are members of a small family of birds, Turnicidae, which resemble, but are unrelated to, the quails of Phasianidae. They inhabit warm grasslands in Asia, Africa, Europe, and Australia. There are 16 species in two genera, with most species being found in the genus Turnix and only one being found in the genus Ortyxelos. Buttonquails are small, drab, running birds, which avoid flying. The female is the more brightly coloured of the sexes, and initiates courtship. Unusually, the buttonquails are polyandrous, with the females circulating among several males and expelling rival females from her territory. Both sexes cooperate in building a nest in the earth, but only the male incubates the eggs and tends the young. The eggs hatch after an incubation period of 12 or 13 days, and the young are able to fly within two weeks of hatching.

Cliquez pour voir la définition originale de «hemipode» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEMIPODE


antipode
ˈæntɪpəʊd
apode
ˈæpəʊd
code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
epode
ˈɛpəʊd
load
ləʊd
megapode
ˈmɛɡəˌpəʊd
melampode
mɛˈlæmpəʊd
mode
məʊd
monopode
ˈmɒnəˌpəʊd
node
nəʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
spode
spəʊd
upload
ʌpˈləʊd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEMIPODE

hemiolia
hemiolic
hemionus
hemiopia
hemiopic
hemiparasite
hemiparasitic
hemiplegia
hemiplegic
hemipod
hemipter
hemipteral
hemipteran
hemipteron
hemipterous
hemisphere
hemispheric
hemispherical
hemispheroid
hemispheroidal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEMIPODE

abode
area code
bode
colour code
country code
decode
diode
dress code
electrode
encode
erode
explode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
QR Code
source code
Unicode
zip code

Synonymes et antonymes de hemipode dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEMIPODE»

hemipode buttonquail hemipodes members small family birds turnicidae which resemble unrelated quails phasianidae they inhabit warm grasslands asia africa europe australia there species genera with most being found hemipode bird encyclopedia britannica greek half foot generally suborder turnices order gruiformes includes plains wanderer pedionomidae zool various legend related words noun define origin latin hemipodius name hēmipod stem hēmípous hemi forms hemipodan merriam webster hēmipous hēmi pous this word doesn usually wiktionary entry lacks etymological information familiar term please page described here andalusian sylvatica european commission night characteristic song like lowing distant past typically dwarf palm chamaerops humilis sylvaticus birdguides breeds following countries news extra subscribers will population statistics trends

Traducteur en ligne avec la traduction de hemipode à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEMIPODE

Découvrez la traduction de hemipode dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hemipode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemipode» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hemipode
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemipode
570 millions de locuteurs

anglais

hemipode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hemipode
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hemipode
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hemipode
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemipode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hemipode
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hemipode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hemipod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hemipode
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミフウズラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hemipode
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hemipode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hemipode
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hemipode
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेमिपोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hemipode
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hemipode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hemipode
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hemipode
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hemipode
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hemipode
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hemipode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemipode
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemipode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hemipode

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMIPODE»

Le terme «hemipode» est très peu utilisé et occupe la place 184.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hemipode» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hemipode
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hemipode».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEMIPODE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hemipode» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hemipode» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hemipode en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEMIPODE»

Découvrez l'usage de hemipode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemipode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coloured Figures of the Eggs of British Birds: With ...
THE HEMIPODE. (Turnix andalusica.)* Plate 59. Fig. 2. Three examples of this South European species have been said to have been obtained in England, and, by some authors, the species is admitted into the British List in consequence, but  ...
Henry Seebohm, Richard Bowdler Sharpe, 1896
2
Australian Bird Names: A Complete Guide
For the colourful chestnut, black and white patterning. Gould (1848) reported that Painted Quail was used by the 'Colonists of Van Diemen's Land and Swan River', so our name presumably derived from that. Other names: Varied Hemipode, ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
3
List of the Vertebrated Animals Now Or Lately Living in the ...
Andalusian Hemipode. Hab. North Africa. a. Presented by Kirby Green, Esq., Aug . 3, 1870. 1271. Turnix varia (Lath.) . Varied Hemipode. Hab. Australia. a. Male ; 6 . Female. Purchased, April 9, 1867. c, d. Bred in the Gardens, July 14, 1867. e.
London Zoo (London, England), Philip Lutley Sclater, 1883
4
The Birds of the Japanese Empire
4 (male). Blakiston's Hemipode was described from a single example, a male, procured by Captain Blakiston near Canton, and now in the Swinhoe collection. A second male has been described from the Loo-Choo Islands (Stejneger, Proc.
Henry Seebohm, 1890
5
List of Vertebrated Animals Living in the Gardens of the ...
Turm'w varia (Lath.). Varied Hemipode. Hab. Australia. a. Male; 6. Female. Purchased, April 9, 1867. c, d. Bred in the Gardens, July 14, 1867. e. Male; Female. Purchased, July 12, 1870. Turm'a." pyrrhothoraw, Gould. Red-chested Hemipode.
Zoological Society (London), 1872
6
A History of Fowling: Being an Account of the Many Curious ...
This contains a number of openings, each large enough to admit of the passage of a Hemipode. Snares, made from the leaves of the same plant, are attached to the openings. The fowlers place their trap between two thickets, in such a ...
Hugh Alexander Macpherson, 1897
7
Bulletin
Young of the Varied Hemipode (Turnix varia). " I have experimented in breeding the Australian Varied Hemipode in my aviary during the past summer, and succeeded in rearing two of the young birds to maturity. I have already published a full ...
British 0rnithologists' Club, London, 1906
8
Animal Kingdom of the World
Tumicidae Hemipode quail family (15 sp) 45. Pedionomidae Collard-hemipode family (1 sp) 46. Gruidea Crane family (14 sp) 47. Aramidae Limpkin family ( 1 sp) 48. Psophiidae Trumpeter family (3 sp) 49. Cariamidae Seriema famil) (2 sp) 50.
S.K. Tiwari, 1999
9
A Field Guide to the Birds of Britain and Europe
ANDALUSIAN HEMIPODE p.9l Quail-like; bright rufous patch on the breast; bold spots on sides of breast. Red legs, uniform backs and rufous tails (conspicuous only in flight) characterize the following three Alectoris partridges. They are best ...
Roger Tory Peterson, Guy Mountfort, P. A. D. Hollum, 2001
10
Birds of the World
The Andalusian hemipode, or striped buttonquail, Turnix sylvatica, is the only member of the family Turni- cidae that occurs in Europe. Buttonquails or bustard- quails resemble true quails in appearance, and were classed for a long time with  ...
John Gooders, 1969

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMIPODE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hemipode est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
One fifth of Europe's birds are facing the threat of extinction
... Balearic Shearwater; Greater Spotted Eagle; Andalucian Hemipode; Black-winged Pratincole; Greater Sand Plover; Slender-billed Curlew; ... «Surfbirds News, juin 15»
2
A glorious, comprehensive A to Z of living birds
... sheer splendour of birds and the occasional silliness of a name (ocellated tapaculo or Andalusian hemipode, anyone?) guide their reading. «New Scientist, août 14»
3
Marc Newson Timepieces For Jaeger-LeCoultre And Ikepod
In addition, there are two watches from Ikepod, a 2003 version of the Hemipode chronograph, which also provides a second time zone display, ... «Forbes, janv 14»
4
13 Designers On The Best And Worst Gifts They Ever Received
Best gift: For my 30th birthday my mom gave me a gold [Ikepod] Hemipode Chronometer [wristwatch]. They don't make this model anymore. «Co.Design, déc 13»
5
The Beauty Of Marc Newson's Ikepod Watches
A good example of this is with the Hemipode, which, for its time, was a very large watch (in the 1990s) at 44mm wide. The Megapode is 47mm ... «Business Insider, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hemipode [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hemipode>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z