Téléchargez l'application
educalingo
heretical

Signification de "heretical" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HERETICAL EN ANGLAIS

hɪˈrɛtɪkəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERETICAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Heretical est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERETICAL EN ANGLAIS

Hérésie

L'hérésie est une croyance ou une théorie provocatrice qui est fortement en contradiction avec les croyances ou les coutumes établies. Un hérétique est un partisan de ces revendications ou croyances. L'hérésie est distincte de l'apostasie, qui est la renonciation explicite à la religion, aux principes ou à la cause, et au blasphème, qui est l'irrévérence envers la religion. Le terme est habituellement utilisé pour désigner des violations d'enseignements religieux importants, mais est également utilisé comme point de vue fortement opposé à toute idée généralement acceptée. Il est utilisé en particulier en référence au christianisme, au judaïsme, à l'islam et au marxisme. Dans certaines cultures historiques islamiques, chrétiennes, juives et bien d'autres cultures, les idées présumées hérétiques ont été et, dans certains cas, sont soumises non seulement à des punitions telles que l'excommunication, mais même à la peine de mort.

définition de heretical dans le dictionnaire anglais

La définition de hérétique dans le dictionnaire est contraire aux enseignements établis de l'Église. L'autre définition de l'hérétique est peu orthodoxe dans n'importe quel domaine.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HERETICAL

aesthetical · alphabetical · antipathetical · antitheoretical · antithetical · ascetical · catechetical · cosmetical · esthetical · exegetical · hermetical · homiletical · hypothetical · Masoretical · metatheoretical · nontheoretical · reticle · theoretical · unpoetic · untheoretical

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HERETICAL

heresies · heresiographer · heresiography · heresiologist · heresiology · heresthetic · heresthetical · heresthetician · heresy · heretic · heretically · hereticate · hereto · heretofore · heretrix · hereunder · hereunto · hereupon · Hereward · herewith

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HERETICAL

aeronautical · analytical · chemical · cortical · critical · diacritical · elliptical · grammatical · identical · mathematical · metical · mystical · nautical · optical · pharmaceutical · political · practical · skeptical · statistical · tactical · vertical

Synonymes et antonymes de heretical dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERETICAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «heretical» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HERETICAL»

heretical · controversial · freethinking · heterodox · iconoclastic · idolatrous · impious · revisionist · schismatic · unorthodox · love · pronunciation · activity · sentence · press · christianity · imperative · heresy · provocative · belief · theory · that · strongly · variance · with · established · beliefs · customs · heretic · heretical · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · meaning · translations · define · pertaining · characteristic · heretics · origin · late · middle · medieval · latin · haereticālis · related · forms · vocabulary · something · departs · normally · held · especially · political · social · norms · your · family · resistant · change · they · directory · website · features · humorous · informative · pages · psychology · particularly · women · science · life · game · differences · catholic · encyclopedia · advent · tenets · ignorance · true · creed · erroneous · judgment · imperfect · apprehension · comprehension · dogmas · none · these · does · oxford · dictionaries · american · example · sentences · content · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called ·

Traducteur en ligne avec la traduction de heretical à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HERETICAL

Découvrez la traduction de heretical dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de heretical dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heretical» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

异端
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

herética
570 millions de locuteurs
en

anglais

heretical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विधर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هرطقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

еретические
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

herética
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচলিত মতবেরোধী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hérétique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bidaah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ketzerisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異端の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Heretical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dị giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाखंडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inanışa ters düşen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eretico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

heretyckie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

єретичні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eretic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιρετική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kättersk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjettersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heretical

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERETICAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de heretical
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heretical».

Exemples d'utilisation du mot heretical en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HERETICAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot heretical.
1
Mark Hatfield
The New Right, in many cases, is doing nothing less than placing a heretical claim on Christian faith that distorts, confuses, and destroys the opportunity for a biblical understanding of Jesus Christ and of his gospel for millions of people.
2
John Strachan
The Legislature of Lower Canada, consisting chiefly of Roman Catholics, could hardly be expected to support a church which they were taught to consider heretical, and in Upper Canada the scanty means at the disposal of the Government, precluded all hope.
3
Julius Wellhausen
The revision of the books of Judges, Samuel, and Kings, undertaken towards the end of the Babylonian exile, a revision much more thorough than is commonly assumed, condemns as heretical the whole age of the Kings.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HERETICAL»

Découvrez l'usage de heretical dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heretical et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heretical Hellenism: Women Writers, Ancient Greece, and the ...
Heretical Hellenism provides a historical rationale for a more expansive definition of classical knowledge and offers an interdisciplinary method for understanding the place of classics both in the nineteenth century and in our own time.
Shanyn Fiske, 2008
2
Heretical essays in the philosophy of history
"Finally available in English, this book is a challenging meditation on the deep tensions between nihilism and liberation which prevail at the core of the "problematicity" defining the historical condition of modern man.
Jan Patočka, James Dodd, Erazim V. Kohák, 1996
3
Heretical Empiricism
This is an expanded edition of Pier Paolo Pasolini's long out-of-print Heretical Empiricism. It includes a new Introduction by Ben Lawton that discusses the relevance of the book on the 30th anniversary of the author's death.
Pier Paolo Pasolini, Louise K. Barnett, 2005
4
Women in a Medieval Heretical Sect: Agnes and Huguette the ...
Women Waldensians have been almost written out of studies of the heretical sect, but are here shown to have played a full role within it, regardless of gender.
Shulamith Shahar, 2001
5
Uncommon Sense : The Heretical Nature of Science: The ...
Most people believe that science arose as a natural end-product of our innate intelligence and curiosity, as an inevitable stage in human intellectual development. But physicist and educator Alan Cromer disputes this belief.
Alan Cromer Professor of Physics Northeastern University, 1993
6
Heretical Fictions: Religion in the Literature of Mark Twain
Heretical Fictions is the first full-length study to assess the importance of Twain’s heretical Calvinism as the foundation of his major works, bringing to light important thematic ties that connect the author’s early work to his high ...
LAWRENCE I. BERKOVE, Joseph Csicsila, 2010
7
Heretical Songs
The first two stories in this collection, "Mahler's Last Symphony" and "The Poet's Sister" play on rumors about the domestic lives of Gustav Mahler and William Wordsworth.
Curtis White, 1980
8
Heretical Mixtures: Feminine and Poetic Opposition to ...
In the 1530s, when the Inquisition's repression of religious heterodoxies was being established, Francisco de Osuna argued in favor of the importance of the human will's compatibility with a sensuality that was channeled into marriage.
Dana Bultman, 2007
9
Heretical Bogomils
Life, living, love, hate, betrayal, God -- Maximus Confessor digs deep and delivers these outrageously diverse vignettes.
Maximus Confessor, 2001
10
Hidden Mark: Exploring Christianity's Heretical Gospel
On the basis of textual patterns he discovered in a Gospel long believed to be "naive" and "unstudied," Killinger reveals evidence that the two calming-of-the-sea stories traditionally regarded as miracles are actually post-resurrection ...
John Killinger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERETICAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heretical est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islamic State fanatics put up billboards ordering women to wear the …
Finally, the Jihadists state that all "perfumed" clothes are heretical and should not be worn. ISIS fighters have been known to hand out cruel and ... «Express.co.uk, juil 15»
2
Dante's tomb security boost as Italy fears Isis attack
... schism in their lifetimes", indicating that the poet shared the contemporary view that Islam was a heretical offshoot of the Christian religion. «Newsweek, juil 15»
3
Did America just change sides in the Middle East's sectarian war …
It has always regarded Shia Iran as an heretical, apostate nation. It has always condemned Iran's murderous aggression. And what did ... «Al-Bawaba, juil 15»
4
Pluto flyby: New Horizons a triumph of human curiousity | The …
A newer theory proposes the Gas Giants can migrate in their orbits, once considered a heretical idea, and that the expansion of the orbit of ... «The Australian, juil 15»
5
Issue of the day: Ahok to help Ahmadis keep their mosque | The …
As long as they harm no one, bother no one, Ahok should afford them the protection of the law he commands. Schism or heretical ideas are not ... «Jakarta Post, juil 15»
6
Iran nuclear deal: America has taken Iran's side – to the fury of Israel …
It has always regarded Shia Iran as an heretical, apostate nation. It has always condemned Iran's murderous aggression. And what did ... «The Independent, juil 15»
7
Out-of-state opponents object to Mormon expansion in Carmel
We are committed to challenging heretical documents and leading as many unbelievers as possible into a personal saving relationship with ... «Indianapolis Star, juil 15»
8
Is Capitalism Diabolic? | Chronicles Magazine
... with the causes and consequences of what some Catholics contend was a fatal embrace of a heretical "Americanism" in the 19th century. «A Magazine of American Culture, juil 15»
9
Announcing My Newest Book: Counterfeit Christianity… - Patheos
A person is only a “heretic” when he or she realizes that what he or she teaches is heretical—according to his or her church or the Great ... «Patheos, juil 15»
10
Insights into traditionalist Catholicism in Africa | OUPblog
... as heretical and deviates from orthodoxy. The Traditional Roman Catholic Church rejects the Council and declares all its teachings heretical. «OUPblog, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heretical [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/heretical>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR