Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herniated" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERNIATED EN ANGLAIS

herniated  [ˈhɜːnɪˌeɪtɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERNIATED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Herniated est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERNIATED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «herniated» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herniated dans le dictionnaire anglais

La définition de hernie dans le dictionnaire est en train de se projeter à travers le revêtement de la cavité dans laquelle il est normalement situé, en particulier la protrusion de l'intestin à travers la paroi frontale de la cavité abdominale. Il est causé par une tension musculaire, une blessure, etc.

The definition of herniated in the dictionary is projecting through the lining of the cavity in which it is normally situated, esp the protrusion of intestine through the front wall of the abdominal cavity. It is caused by muscular strain, injury, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «herniated» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HERNIATED


Banstead
ˈbænˌstɛd
bedstead
ˈbɛdˌstɛd
bestead
bɪˈstɛd
farmstead
ˈfɑːmˌstɛd
heapstead
ˈhiːpˌstɛd
homestead
ˈhəʊmˌstɛd
instead
ɪnˈstɛd
middenstead
ˈmɪdənˌstɛd
oersted
ˈɜːstɛd
Ofsted
ˈɒfˌstɛd
roadstead
ˈrəʊdˌstɛd
stead
stɛd
ted
tɛd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HERNIATED

hermitry
Hermon
Hermosillo
Hermoupolis
hern
Herne
hernia
herniae
hernial
herniate
herniation
herniorrhaphies
herniorrhaphy
herniotomy
hero
hero sandwich
hero worship
hero-worship
hero-worshipper
hero´s welcome

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HERNIATED

abbreviated
affiliated
ciliated
dedicated
emaciated
foliated
glaciated
historiated
humiliated
inebriated
infuriated
non-affiliated
striated
unaffiliated
unappreciated
unappropriated
unassociated
undifferentiated
uninitiated
unmediated
unsubstantiated

Synonymes et antonymes de herniated dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HERNIATED»

herniated nucleus pulposus diaphragm disc stomach treatment intestine belly button brain herniated disk diseases conditions mayo clinic sometimes called slipped ruptured occurs when some softer jelly pushes through crack tougher exterior what pinched nerve bulging interchangeable terms cause pain typically painful more important lumbar topic overview webmd learn causes lower back orthoinfo aaos most often your common well medlineplus doctor will diagnose with physical exam imaging tests people recover treatments include rest about orthopedics problems condition that pressure spinal nerves

Traducteur en ligne avec la traduction de herniated à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERNIATED

Découvrez la traduction de herniated dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de herniated dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herniated» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herniado
570 millions de locuteurs

anglais

herniated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Herniated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفتق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грыжа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hérnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

herniated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hernie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Herniated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘルニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herniated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெர்னியேட்டட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्नियेटेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hernisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ernia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przepuklina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грижа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hernie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hernia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herniated
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herniated
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herniated

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERNIATED»

Le terme «herniated» est communément utilisé et occupe la place 65.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herniated» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herniated
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herniated».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERNIATED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herniated» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herniated» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herniated en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HERNIATED»

Découvrez l'usage de herniated dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herniated et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Winning Your Personal Injury Claim
Herniated discs, fractures, and scarring have more physical proof. For example, herniated and bulging discs are common injuries after a car or fall-down accident . These cases frequently settle for relatively large sums of money. Example: In an  ...
Evan K. Aidman, 2005
2
Surgical Techniques for the Spine
Goals of Surgical Treatment The goals of the transpedicular microsurgical approach are to remove a soft or a hard herniated thoracic disc and decompress the spinal cord and/or the nerve root. Diagnosis About 35% of patients present with ...
Thomas R. Haher, Andrew A. Merola, 2011
3
Sports and Exercise Injuries: Conventional, Homeopathic and ...
Lumbar Vertebrae a) Herniated disc pressure causes disc to bulge out. b) Structure of a vertebrae. Herniated. Disc. Intervertebral discs, those elastic bundles of tissue between the vertebrae, are subject to constant stress and the possibility of ...
Steven I. Subotnick, 1991
4
Orthopaedic Neurology: A Diagnostic Guide to Neurologic Levels
CLINICAL APPLICATION OF NEUROLOGIC LEVELS Herniated Lumbar Discs Lumbar discs, like cervical discs, usually herniate posteriorly rather than anteriorly and to one side rather than in the midline; the anatomic reasons for each type of ...
Stanley Hoppenfeld, 1977
5
Pathophysiology: A 2-in-1 Reference for Nurses
A herniated disk can also follow intervertebral joint degeneration; minor trauma may cause herniation. Herniation occurs in three steps. During the first step, protrusion, the nucleus pulposus presses against the anulus fibrosus. Next, the ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2005
6
NCLEX-RN Questions and Answers Made Incredibly Easy!
A client is diagnosed with a herniated nucleus pulposus, or herniated disk. Which of the following statements about a herniated disk is correct? 1. The disk slips out of alignment. 2. The disk shatters, and fragments place pressure on nerve ...
‎2005
7
Illustrated Manual of Nursing Practice
A herniated disk occurs when all or part of the nucleus pulposus (the soft, gelatinous, central portion of an intervertebral disk) forces through the weakened or torn outer ring (anulus fibrosus). The extruded disk may impinge on spinal nerve ...
‎2002
8
Lumbar Disc Herniation
Regardless of age, the exosamine content in herniated tissue was found to be lower than in normal control specimens. In one of the two studies (22), hexosamine percentage was found to be decreased up to one fifth. This finding has led to the ...
Franco Postacchini, 1999
9
Teaching Atlas of Spine Imaging
Large herniated disc at the C5-6 level on the right side 527 Case 2. Right-sided herniated intervertebral disc at the C5-6 level 532 Case 3. Left lateral herniated disc at the C4-5 level 535 Case 4. Herniated midline and left paracentral cervical  ...
Ruth G. Ramsey, 1999
10
Professional Guide to Pathophysiology
Herniated disk, also called ruptured or slipped disk and herniated nucleus pulposus, occurs when all or part of the nucleus pulposus— the soft, gelatinous, central portion of an intervertebral disk — is forced through the disk's weakened or torn ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERNIATED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herniated est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prince Fielder fueling Rangers' second-half hopes - San Antonio …
... from the popular Fielder, who played in just 42 games a year ago after undergoing surgery in May to repair a herniated disc in his neck. «San Antonio Express-News, juil 15»
2
Fifteen little known facts about back pain - BelfastTelegraph.co.uk
... have things like bulging discs (52% of people), degenerated or black discs (90%), herniated discs (28%) and visible arthritic changes (38%). «Belfast Telegraph, juil 15»
3
Holm wants to show off her potential | Albuquerque Journal News
But the bigger issue tonight is that, unlike her last fight that came after nearly a year out of the cage due to a broken arm and herniated disc in ... «Albuquerque Journal, juil 15»
4
'United' state of cannabis: Consulting company points to patient …
I blew out the anterior cruciate ligaments in my knees and had herniated discs in my lumbar spine,” says Verzura. “We were patients trying to ... «Ukiah Daily Journal, juil 15»
5
Rockstar Mayhem Festival at First Midwest Bank Amphitheater in …
Anyone who is up on the King knows that an eye infection is but a scratch compared to the herniated discs and triple bypass surgeries the man ... «National Rock Review, juil 15»
6
Runner Finds Runner Who Accidentally Drove Off a Cliff | Runner's …
She was told that she had a cracked sternum and a torn ligament in her chest, and a herniated disc and pinched nerve in her back, plus a ... «Runner's World Newswire, juil 15»
7
15 things you didn't know about back pain - Independent.ie
... things like bulging discs (52pc of people), degenerated or black discs (90pc), herniated discs (28pc) and 'arthritic' changes visible (38pc). «Irish Independent, juil 15»
8
Crew-Fire Preview | FOX Sports
The Fire aren't exactly healthy yet with Shaun Maloney (back), David Accam (hamstring strain) and Jeff Larentowicz (herniated disc) still ... «FOXSports.com, juil 15»
9
Frazier HR contest win gives Reds fans something to cheer about …
... he enjoys watching Fielder and is impressed with the comeback he's made since undergoing surgery on a herniated disc in his neck in 2014. «The Bell Jar, juil 15»
10
Coyotes Player Spotlight: C Martin Hanzal
In the 2014-2015 season Hanzal suffered from a herniated disk in his back that only allowed him to play in 37 games, the fewest in his ... «Heat Waved, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herniated [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/herniated>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z