Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hielaman" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIELAMAN EN ANGLAIS

hielaman  [ˈhiːləˌmæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIELAMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hielaman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIELAMAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hielaman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hielaman

Hielaman

Un hielaman ou un hielamon est un bouclier autochtone australien. Traditionnellement, un tel bouclier était fait d'écorce ou de bois, mais dans certaines parties de l'Australie, comme le Queensland, le mot est utilisé pour désigner un bouclier générique. A hielaman or hielamon is an Australian Aboriginal shield. Traditionally such a shield was made from bark or wood, but in some parts of Australia such as Queensland the word is used to refer to any generic shield.

définition de hielaman dans le dictionnaire anglais

La définition de hielaman dans le dictionnaire est un bouclier aborigène australien.

The definition of hielaman in the dictionary is an Australian Aboriginal shield.

Cliquez pour voir la définition originale de «hielaman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HIELAMAN


birdman
ˈbɜːdˌmæn
businessman
ˈbɪznɪsˌmæn
cameraman
ˈkæmərəˌmæn
cornerman
ˈkɔːnəˌmæn
handyman
ˈhændɪˌmæn
ironman
ˈaɪənˌmæn
landamman
ˈlændəˌmæn
mailman
ˈmeɪlˌmæn
newspaperman
ˈnjuːzˌpeɪpəˌmæn
orraman
ˈɒrəˌmæn
remainderman
rɪˈmeɪndəˌmæn
repairman
rɪˈpɛəˌmæn
saltpetreman
ˌsɔːltˈpiːtəˌmæn
sandman
ˈsændˌmæn
slaughterman
ˈslɔːtəˌmæn
snowman
ˈsnəʊˌmæn
spiderman
ˈspaɪdəˌmæn
superman
ˈsuːpəˌmæn
triggerman
ˈtrɪɡəˌmæn
weatherman
ˈwɛðəˌmæn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HIELAMAN

hie
hieland
hiemal
hiems
hieracium
hieracosphinges
hieracosphinx
hierarch
hierarchal
hierarchic
hierarchical
hierarchically
hierarchies
hierarchise
hierarchism
hierarchize
hierarchy
hieratic
hieratica
hieratical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HIELAMAN

able-bodied seaman
able seaman
ataman
caman
Chinaman
daman
Indiaman
lighting cameraman
merchant seaman
militiaman
Naman
ordinary seaman
sagaman
saman
seaman
shaman
yarraman
zaman

Synonymes et antonymes de hielaman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIELAMAN»

hielaman hielamon australian aboriginal shield traditionally such made from bark wood some parts australia queensland word used refer generic tribos coatings protective paint glass gelcoat hielaman head office unit branksome business park rights reserved registered trademark oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content member profile marine federation provide worlds most durable automotive aviation industries products only limited summary taken

Traducteur en ligne avec la traduction de hielaman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIELAMAN

Découvrez la traduction de hielaman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hielaman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hielaman» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hielaman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hielaman
570 millions de locuteurs

anglais

hielaman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hielaman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hielaman
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hielaman
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hielaman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hielaman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hielaman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hielaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hielaman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hielaman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hielaman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hielaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hielaman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hielaman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिएलमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hielaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hielaman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hielaman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hielaman
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hielaman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hielaman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hielaman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hielaman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hielaman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hielaman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIELAMAN»

Le terme «hielaman» est très peu utilisé et occupe la place 168.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hielaman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hielaman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hielaman».

Exemples d'utilisation du mot hielaman en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIELAMAN»

Découvrez l'usage de hielaman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hielaman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reminiscences of Australia: With Hints on the Squatter's Life
If one offends another, by his order the two fight it out, each armed with waddie, hielaman and knife (made of a sharp point of agate and fixed tightly by gums into a piece of wood as long as the hand) ; the insulted one's relations join against ...
Christopher Pemberton Hodgson, 1846
2
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
Called also Leat/zer;/acket (q.v.). Hickory-Wattle, n. a Queensland name for Acacia aulacocarpa, Cunn., NO. Legu1nz'/zosce; called ffickory about Brisbane. Hielaman, n. a word of Sydney and neighbourhood. The initial /z, now frequently used ...
Edward Ellis Morris, 2011
3
Language Endangerment and Language Maintenance: An Active ...
The words 'gibba/gibber' (stone), 'gunya(h)' (hut, camp), 'hielaman' (shield) and ' budgeree/budjeri' (good), for instance, spread from the Sydney area and were sometimes offered by Aboriginal people in other parts of the country as the local ...
David Bradley, Maya Bradley, 2013
4
Chambers English Thesaurus
gladius gorget grapeshot greave Greek lire grenade gun habergeon hackbut hacqueton hailshot halberd half-pike hand-grenade hand-gun han(d)jar handstaff harquebus hauberk H-bomb heaume helm helmet hielaman howitzer jack jamb(e) ...
5
Oxford Dictionary of English
origin Middle English: from Old English hı ̄gian 'strive, pant', of unknown origin. hielaman /ˈhiːləmən/ 7noun an Australian AboriVginal shield made of bark or wood. – origin from Dharuk yilimang. hierarch /ˈhʌɪərɑːk/ 7noun a chief priest  ...
Angus Stevenson, 2010
6
Australian Aboriginal words in English: their origin and meaning
... see yarra yate (tree), 17, 148 Yauor, see Yawor yaw, see yu Yawor, xiii, 225 yeelaman, see hielaman Yeeman, 5 yeit, see yate yelaman, see hielaman yelka, 120-1 yidaki, 187 Yidiny(ji), xiii, 3, 10, 66, 83, 224-5, 230, 242 Yindjibarndi, xiii, 32, ...
Robert M. W. Dixon, Bruce Moore, 2006
7
Chambers English-Hindi Dictionary
hielaman 589 high (sit? ïTT ÏÏTft % ЯЯ ЧЯ) ЯП? 3ÍÍT чтяят hielaman л. СТ^ЯЯ ( ап^ГнЧ!^ ЯТЯ) Hieland a<#. a Scots form of Highland; — no sae Hielant ЯЯ JS fTT Я^т; 1ЯЯТ ЯТТ Я|?Т hiems л. (Shak.) ЯяТ, 5ТГЯ ЯЩ; oí//. hiemal Я?, ЯТЯ ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
8
The Chambers Dictionary
vt and vi to turn to the left (of or to a horse or plough-ox). hielaman lie 'la-man, n an Australian Aboriginal narrow shield of bark or wood. [Native word hilaman] Hieland hetm(d) or ->nt. adj a Scots form of Highland (see under high) — sometimes ...
Allied Chambers, 1998
9
Proceedings of the Linnean Society of New South Wales
Some of their fights were regulated so that the combatants alternately hit the “ hielaman” held by the opponents with the left hand above the head till the arm would gradually get weak and sink so that the nulla would fall on the head instead of ...
Linnean Society of New South Wales, 1896
10
Chambers's Twentieth Century Dictionary (part 2 of 4: E-M)
Hielaman,hī′laman,n.thenative Australian narrowshield of bark orwood. Hiems, hī′emz, n. (Shak.) winter.—adj.Hī′emal.—v.t.Hī ′emate.—n.Hiemā′tion, hibernation. [L.] Hieracosphinx, hīerā′kosfingks, n. See Sphinx. Hierapicra ...
Various

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIELAMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hielaman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neighbors news
... Delila Jane Hielaman; Harold Williams; Evelyn Davis; Max Davis; Jim Lentz; Shirley Ramsey and Garrett; Peg and Dwight and Manyd McKee ... «The Newark Advocate, nov 14»
2
Soon just breathing will be considered "sexist"
... gamesman, gangsman, glassman, goadsman, gownsman, handyman, headsman, helmsman, henchman, herdsman, hielaman, hoastman, ... «RenewAmerica, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hielaman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hielaman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z