Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hieracium" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIERACIUM EN ANGLAIS

hieracium  [ˌhaɪəˈreɪʃɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIERACIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hieracium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIERACIUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hieracium» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hieracium

Hieracium

Hieracium

Hieracium /haɪ.əræsiəm/, connu sous le nom commun hawkweed et classiquement comme hierakion, est un genre de la famille des tournesol Asteraceae, et étroitement lié au pissenlit, à la chicorée, à la prunelle et à la truie, qui font partie de la tribu Cichorieae. Les Hawkweeds, avec leurs 10 000 espèces et sous-espèces enregistrées, font leur part pour faire des Asteraceae la deuxième plus grande famille de fleurs. Certains botanistes regroupent toutes ces espèces ou sous-espèces dans environ 800 espèces acceptées, tandis que d'autres préfèrent accepter plusieurs milliers d'espèces. Étant donné que la plupart des hawkweeds se reproduisent exclusivement à l'aide de graines génétiquement identiques à leur plante-mère, des clones ou des populations constitués de plantes génétiquement identiques sont formés et certains botanistes préfèrent accepter ces clones en tant que bonnes espèces alors que d'autres tentent de les regrouper en quelques 100 espèces plus largement définies. Hieracium /haɪ.ərˈæsiəm/, known by the common name hawkweed and classically as hierakion, is a genus of the sunflower family Asteraceae, and closely related to dandelion, chicory, prickly lettuce and sow thistle, which are part of the tribe Cichorieae. Hawkweeds, with their 10,000+ recorded species and subspecies, do their part to make Asteraceae the second largest family of flowers. Some botanists group all these species or subspecies into approximately 800 accepted species, while others prefer to accept several thousand species. Since most hawkweeds reproduce exclusively asexually by means of seeds that are genetically identical to their mother plant, clones or populations that consist of genetically identical plants are formed and some botanists prefer to accept these clones as good species whereas others try to group them into a few hundred more broadly defined species.

définition de hieracium dans le dictionnaire anglais

La définition de hieracium dans le dictionnaire est n'importe lequel d'un grand genre de plantes connu plus communément comme épervière.

The definition of hieracium in the dictionary is any of a large genus of plants known more commonly as hawkweed.

Cliquez pour voir la définition originale de «hieracium» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HIERACIUM


capillitium
ˌkæpɪˈlɪʃɪəm
domatium
dɒˈmeɪʃɪəm
endothecium
ˌɛndəʊˈθiːʃɪəm
indicium
ɪnˈdɪʃɪəm
Latium
ˈleɪʃɪəm
lutecium
lʊˈtiːʃɪəm
lutetium
lʊˈtiːʃɪəm
panaritium
ˌpænəˈrɪʃɪəm
pancratium
pænˈkreɪʃɪəm
sclerotium
sklɪəˈrəʊʃɪəm
solatium
səʊˈleɪʃɪəm
technetium
tɛkˈniːʃɪəm
zooecium
zəʊˈiːʃɪəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HIERACIUM

hiems
hieracosphinges
hieracosphinx
hierarch
hierarchal
hierarchic
hierarchical
hierarchically
hierarchies
hierarchise
hierarchism
hierarchize
hierarchy
hieratic
hieratica
hieratical
hieratically
hierocracies
hierocracy
hierocrat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HIERACIUM

aecium
americium
amphithecium
androecium
apothecium
calcium
copernicium
francium
gynaecium
gynecium
gynoecium
lawrencium
paramaecium
paramecium
paramoecium
perithecium
Piscium
silicium
zoothecium

Synonymes et antonymes de hieracium dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIERACIUM»

hieracium albiflorum scouleri maculatum piloselloides murorum lanatum aurantiacum umbellatum hieracium haɪ ərˈæsiəm known common name hawkweed classically hierakion genus sunflower family asteraceae closely related dandelion chicory plants profile general images classification subordinate taxa legal status links wildlife show tabs colonisation spread south island high this report documents invasion three across lower patterns abundant lesser mendel experiments genetics hoped highly polymorphic would particularly promising verifying laws inheritance discovered spilophaeum spotted gardening find help information from virtuella floran

Traducteur en ligne avec la traduction de hieracium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIERACIUM

Découvrez la traduction de hieracium dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hieracium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hieracium» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hieracium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hieracium
570 millions de locuteurs

anglais

hieracium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hieracium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hieracium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hieracium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hieracium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hieracium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hieracium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hieracium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hieracium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hieracium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hieracium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hieracium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hieracium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hieracium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिअर्सिअम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hieracium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hieracium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jastrzębiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hieracium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hieracium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hieracium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hieracium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hieracium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hieracium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hieracium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIERACIUM»

Le terme «hieracium» est communément utilisé et occupe la place 62.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hieracium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hieracium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hieracium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIERACIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hieracium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hieracium» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hieracium en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIERACIUM»

Découvrez l'usage de hieracium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hieracium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora of Great Britain and Ireland: Volume 4, Campanulaceae ...
III. Nytt. Mag. Bot. 2: 61–100. Oskarsson, I (1966). Synopsis and revision of Icelandic Hieracia. Visind. Islend. 37: 1–142. Ostenfeld, C. H. (1921). Some experiments on the origin of new forms in Genus Hieracium subgenus Archieracium. Jour.
Peter Sell, Gina Murrell, 2006
2
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
Hieracium marginale x maschukensis (Litv. & Zahn) Sojak = Hieracium x maschukense maurocybe (Juxip) Schljak. = Hieracium maurocybe megalomastix (Naeg. & Peter) Schljak. = Hieracium megalomastix melachaeta (Tausch) Schljak .
S. K. Czerepanov, 2007
3
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Harms SY: Heterotheca villosa var. pedunculata (Greene) Harms ex Semple Heterotheca wisconsinensis (Shinners) Shinners = Heterotheca villosa var. hispida [HETEVILl] Hieracium L. [HIERACIS] Hieracium albertinum Farr = Hieracium ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
4
The Phytologist: A Botanical Journal
Hieracium anglicum, 65. Hieracium amplexicaule, 104. Hieracium Auricula, 33, 274. Hieracium chrysanthum, 67. Hieracium holosericeum, 67. Hieracium lingulatum, 65. Hieracium maculatum, 93. Hieracium murorum, 81. Hieracium pallidum ...
Alexander Irvine, 1860
5
Illustrated Flora of the Pacific States: Bignonias to Sunflowers
Hieracium scouleri Hook. Scouler's Hawkweed. Fig. 6035. Hieracium scouleri Hook. Fl. Bor. Amer. 1 : 298. 1833. Hieracium amplum Greene, Erythea 3: 101. 1895. Hieracium cinereum Howell, Fl. N.W. Amer. 396. 1901. Not Tausch. 1819.
Roxana Stinchfield Ferris, LeRoy Abrams, 1960
6
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
Rusby E Hieracium amplexicaule L. A Hieracium brachiatum Bertol. ex DC. A Hieracium × duplex Peter E Hieracium flagellare Willd. ex Schlecht A Hieracium × florentoides Arv.-Touv. E Hieracium grandidens Dahlst. E Hieracium lanatum Vill.
‎2008
7
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Hieracium murorum. Wall hawkweed. Stem mostly simple, few-leaved ; leaves ovate, nearly heartshape at the base, villous beneath, toothed ; teeth radiating ; calathides panicled. Hieracium (Pulmonarla) murorum folio pilosissimo, Raii Syn.
Samuel Frederick Gray, 1821
8
The Phytologist: a botanical journal
Hieracium anglicum, 65. Hieracium amplexieaule, 104. Hieracium Auricula, 33, 274. Hieracium chrysanthum, 67. Hieracium holosericeum, 67. Hieracium lingulatum, 65. Hieracium maculatum, 93. Hieracium murorum, 81. Hieracium pallidum ...
‎1860
9
Proceedings of the XII International Symposium on Biological ...
Multiple-choice host-range tests Cheilosia urbana Macrolabis pilosellae Aulacidea Hieracium Hieracium Hieracium Hieracium pllosellae caespitosum present caespitosum caespitosum caespitosum absent present absent Subgenus Pilosella ...
M. H. Julien, Rene Sforza, M. C. Bon, 2008
10
Thesaurus of Agricultural Organisms
(Compositae) éperviére gazonnante (F) hawkweed, meadow (E) hawkweed, yellow (E) Hieracium pratense Tausch (syn) Wiesenhabichtskraut (D) Hieracium echioides Lumn. (Compositae) Habichtskraut, Natternkopfblättriges (D) Hieracium ...
Derwent Publications, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIERACIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hieracium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A widespread plant-fungal-bacterial symbiosis promotes plant …
Two of the investigated plant species, Hieracium and Carlina, grow close to the soil surface and therefore produced only little or no biomass ... «Nature.com, juil 15»
2
Search for Brecon Beacons Sir David Attenborough flower
Dr Rich Joe Daggett, Graham Motley and Paul Smith found Hieracium Attenboroughianum in 2004. It was only confirmed as a new species in ... «BBC News, juil 15»
3
Gardeners urged to weed out weeds
Mr Rattenbury said that orange hawkweed (Hieracium auranticum) and mouse-ear hawkweed (Hieracium pilosella) had been assessed to ... «PS News, juin 15»
4
Prolific weed makes a dandy wine or salad
It is the hawkweed (Hieracium), it is much smaller, has more than one flower head, spreads by the seed heads but it is not edible. One or more ... «Tallahassee.com, avril 15»
5
Mackenzie Country station wins Canterbury Farm Environment Awards
The covenant allows for managed grazing to ensure invasive weeds like hieracium (hawkweed) are controlled. BFEA judges praised Richard ... «Voxy, mars 15»
6
David Attenborough has Welsh wildflower named after him
Yes, you can now frolic in a field of Attenborough's Hawkweed or, if you prefer the latin name, Hieracium attenboroughianum. It's not the first ... «Radio Times, févr 15»
7
Planting a Clock That Tracks Hours by Flowers
The verse never does find a workable rhyme for Hieracium (a perennial in the sunflower family). But the poetry of the flower clock continues to ... «New York Times, janv 15»
8
Rising to high country challenge
His biggest concern was the spread of hieracium back into the developed country, he said. Historically, the property had relied on oversowing, ... «Stuff.co.nz, nov 14»
9
Acid soils blamed for high country productivity fall
... a declining clover content lowering the available nitrogen to the system and the ingress of hieracium is threatening sustainability," he said. «Stuff.co.nz, nov 14»
10
Pasture upgrade doubles stock capacity
An intensive development programme at Hills Creek has resulted in the browntop- dominant pastures - with some hieracium and sweet vernal ... «Stuff.co.nz, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hieracium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hieracium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z