Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hieratically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIERATICALLY EN ANGLAIS

hieratically  [ˌhaɪərˈætɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIERATICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hieratically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HIERATICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hieratically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hieratically dans le dictionnaire anglais

La définition de hieratically dans le dictionnaire est de manière hiératique.

The definition of hieratically in the dictionary is in a hieratic manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «hieratically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HIERATICALLY


acrobatically
ˌækrəˈbætɪkəlɪ
adiabatically
ˌædɪəˈbætɪkəlɪ
climatically
klaɪˈmætɪkəlɪ
democratically
ˌdeməˈkrætɪkəlɪ
diplomatically
ˌdɪpləˈmætɪkəlɪ
dogmatically
dɒɡˈmætɪkəlɪ
electrostatically
ɪˌlektrəʊˈstætɪkəlɪ
emphatically
ɪmˈfætɪkəlɪ
enigmatically
ˌenɪɡˈmætɪkəlɪ
grammatically
ɡrəˈmætɪkəlɪ
kinematically
ˌkɪnɪˈmætɪkəlɪ
mathematically
ˌmæθəˈmætɪkəlɪ
pneumatically
njuːˈmætɪkəlɪ
problematically
ˌprɒbləˈmætɪkəlɪ
quadratically
kwɒˈdrætɪkəlɪ
schematically
skɪˈmætɪkəlɪ
statically
ˈstætɪkəlɪ
symptomatically
ˌsɪmptəˈmætɪkəlɪ
thematically
θiːˈmætɪkəlɪ
thermostatically
ˌθɜːməˈstætɪkəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HIERATICALLY

hieracium
hieracosphinges
hieracosphinx
hierarch
hierarchal
hierarchic
hierarchical
hierarchically
hierarchies
hierarchise
hierarchism
hierarchize
hierarchy
hieratic
hieratica
hieratical
hierocracies
hierocracy
hierocrat
hierocratic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HIERATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de hieratically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIERATICALLY»

hieratically hieratically meaning pronunciation translations collins always example sentences including thirteen swans glided over silver surface between silhouette distant castle begg defined yourdictionary adjective used priests priestly sacerdotal designating abridged form cursive hieroglyphic writing once egyptian origin wiktionary edit adverb comparable hieratic retrieved

Traducteur en ligne avec la traduction de hieratically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIERATICALLY

Découvrez la traduction de hieratically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hieratically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hieratically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hieratically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hieráticamente
570 millions de locuteurs

anglais

hieratically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hieratically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hieratically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hieratically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hieratically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hieratically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hiératique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hieratik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hieratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hieratically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hieratically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hieratically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hieratically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hieratically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपेक्षणीयपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hieratically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ieratica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hieratycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hieratically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hieratically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hieratically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hieratically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hieratically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hieratically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hieratically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIERATICALLY»

Le terme «hieratically» est rarement utilisé et occupe la place 196.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hieratically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hieratically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hieratically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIERATICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hieratically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hieratically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hieratically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HIERATICALLY»

Découvrez l'usage de hieratically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hieratically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Drama of Humanity and Other Miscellaneous Papers, 1939-1985
Church becomes politically ambitious, as it did in the Middle Ages, spiritual reform movements will arise. When the imperial power becomes hieratically ambitious, as it did in the Middle Ages, the national temporal powers will go their own way.
Eric Voegelin, William Petropulos, Gilbert Weiss, 2004
2
Ivan the Terrible
What is surprising is the artist's success in making a credible portrait within the limits of a tradition of ecclesiastical painting. Saints must be shown stifily, hieratically. But while Ivan is shown hieratically, he is not stifl; it is a human face burdened ...
Robert Payne, Nikita Romanoff, 2002
3
Il Santuario Di Santa Venera a Paestum
The hieratically seated figure raises a large bowl of fruit to the center of her torso in her left hand. The apoptygma of the chiton falls in vertical folds from her left breast. Folds of drapery bunched over her lap mark depression between the legs.
John Griffiths Pedley, Rebecca Miller Ammerman, Mario Torelli, 2002
4
Inside the California Food Revolution: Thirty Years That ...
Engagingly written and full of captivating anecdotes, this book shows how the inspirations that emerged in California went on to transform the experience of eating throughout the United States and the world.
Joyce Goldstein, 2013
5
Distant Reading
The last word of The Waste Land is a Sanskrit term, hieratically repeated three times, but declared untranslatable by Eliot himself; and the poem emphasizes more than once the Eastern roots of European symbols and myths, just as ]oyce had ...
Franco Moretti, 2013
6
New York Magazine
Suddenly all participants are transmogrified into imposing ancestral figures who gesture hieratically with the wide sleeves of their formal robes. The members of the ensemble return from this Jungian seizure in new swimsuits and hide their ...
7
The Romance of the Mummy :
Funereal deities, with green faces, and noses of monkeys and jackals, presented, with hieratically stiff gestures, the whip, the pedum, the scepter ; the Osirian eye dilated its red pupil encircled with antimony ; celestial vipers surrounded with ...
Théophile Gautier, 1863
8
Italian Fascism and the Female Body: Sport, Submissive Women ...
... Remus at his feet; and Public Morbiducci's relief La storia di Roma attraverso le opere edilizie was intended as a counterpart of Trajan's Column, presenting Mussolini as a military commander hieratically erect on the stirrups of his horse. 81.
Gigliola Gori, 2012
9
The Only Tradition
Beauty in art, therefore, is measured by the extent to which the objet d'art or artifact is intelligible and fulfills its design as a functional and hieratically symbolic article in daily life. In Traditional societies "Nothing unintelligible could have been  ...
William W. Quinn, 1997
10
Year on the Wing: Four Seasons in a Life with Birds
As they reach the beginnings of their breeding moor of bog, they raise their wings simultaneously into deep Vs and hold them hieratically for a few seconds. Then they come closer in a tough-guy balletic harmony and let off an ug ug, and I think  ...
Tim Dee, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIERATICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hieratically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Story of a Nubian King Etched in Stone
The royal couple stands in a hieratically fixed form in the presence of the supreme authority of Amun, the god of creation and guarantor of the ... «The Root, déc 14»
2
A Jay DeFeo retrospective.
In 1987, she fulfilled a long-harbored dream of travelling to Africa, which led to a series of splendid, hieratically mysterious abstract drawings ... «New Yorker, mars 13»
3
Charles Clough's Paintings at UB Center for the Arts
Visions of hieratically arranged ranks of saints and angels, culminating at the peak of the dome in a fairly blinding Dantean heavenly light, the ... «Artvoice, avril 12»
4
Will Maclean: Collected Works 1970-2010, The Fleming Collection …
The objects are often arranged, even stacked inside their boxes, hieratically, as if they are religious symbols of a kind, reliquaries, ex-voto ... «Independent, mars 11»
5
Gauguin uncovered
He paints the stiffly costumed Bretons solemnly, and hieratically, as if they are still alive in the Middle Ages. When he arrived in Tahiti in 1891 ... «Independent, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hieratically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hieratically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z