Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hindutva" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HINDUTVA

Hindi, literally: Hinduness.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HINDUTVA EN ANGLAIS

Hindutva  [hɪnˈdʊtvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINDUTVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hindutva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINDUTVA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hindutva» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hindutva

Hindutva

Rashtriya Swayamsevak Sangh ▪ Parishad Vishwa Hindou ▪ Akhil Bharatiya Akhara Parishad ▪ Hindu Munnani ▪ Hindou Janajagruti Samiti ▪ Sri Rama Sene Auteur indépendant ▪ Swapan Dasgupta ▪ Dharampal ▪ Koenraad Elst ▪ François Gautier ▪ Ram Gopal ▪ Sita Ram Goel ▪ Girain Jain ▪ Rama Jois ▪ Christophe Jaffrelot ▪ Bojil Kolarov ▪ KS Lal ▪ Rajiv Malhotra ▪ KR Malkani ▪ Harsh Narain ▪ Ramesh Nagaraj Rao ▪ Yvette Rosser ▪ Arun Shourie ▪ Ram Swarup ▪ HV Sheshadri ▪ Dattopant Thengadi ▪ Hinduisme vte Hindutva, un mot inventé par Vinayak Damodar Savarkar dans son 1923 pamphlet Hindutva: Qui est un hindou ?, est l'ensemble des mouvements qui préconisent le nationalisme hindou. Selon un jugement de la Cour suprême d'Inde de 1995, le mot Hindutva pourrait être utilisé pour désigner «le mode de vie des Indiens et la culture ou l'ethnie indienne». En Inde, une organisation parapluie appelée les champions Sangh Parivar le concept d'Hindutva. Le sangh comprend des organisations telles que Rashtriya Swayamsevak Sangh, Bharatiya Janata Party, Bajrang Dal, Vishwa Hindu Parishad et d'autres. Rashtriya Swayamsevak Sangh ▪ Vishwa Hindu Parishad ▪ Akhil Bharatiya Akhara Parishad ▪ Hindu Munnani ▪ Hindu Janajagruti Samiti ▪ Sri Rama Sene Independent authors ▪ Swapan Dasgupta ▪ Dharampal ▪ Koenraad Elst ▪ François Gautier ▪ Ram Gopal ▪ Sita Ram Goel ▪ Girilal Jain ▪ Rama Jois ▪ Christophe Jaffrelot ▪ Bojil Kolarov ▪ K. S. Lal ▪ Rajiv Malhotra ▪ K. R. Malkani ▪ Harsh Narain ▪ Ramesh Nagaraj Rao ▪ Yvette Rosser ▪ Arun Shourie ▪ Ram Swarup ▪ H. V. Sheshadri ▪ Dattopant Thengadi ▪ Hinduism v t e Hindutva, a word coined by Vinayak Damodar Savarkar in his 1923 pamphlet Hindutva: Who is a Hindu?, is the set of movements advocating Hindu nationalism. According to a 1995 Supreme Court of India judgement, the word Hindutva could be used to mean "the way of life of the Indian people and the Indian culture or ethos". In India, an umbrella organization called the Sangh Parivar champions the concept of Hindutva. The sangh comprises organizations such as the Rashtriya Swayamsevak Sangh, Bharatiya Janata Party, Bajrang Dal, Vishwa Hindu Parishad and others.

définition de Hindutva dans le dictionnaire anglais

La définition de Hindutva dans le dictionnaire est un mouvement politique préconisant le nationalisme hindou et l'établissement d'un état hindou.

The definition of Hindutva in the dictionary is a political movement advocating Hindu nationalism and the establishment of a Hindu state.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hindutva» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HINDUTVA


Bodhisattva
ˌbəʊdɪˈsætvə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HINDUTVA

Hindi
hindleg
hindmost
Hindoo
Hindooism
Hindoostani
Hindostani
hindquarter
hindquarters
hindrance
hindshank
hindsight
Hindu
Hindu Kush
Hinduism
Hindustan
Hindustani
hindward
hindwing
Hines

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HINDUTVA

amritattva
ava
Bratislava
brava
diva
Geneva
Genova
Huelva
Java
lava
leva
Lietuva
Moldova
nova
Ostrava
ova
Padova
silva
va
viva

Synonymes et antonymes de Hindutva dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HINDUTVA»

Hindutva hindutva terrorism quotes national renaissance download movement shankhnaad kerala ideology rashtriya swayamsevak sangh vishwa hindu parishad akhil bharatiya akhara munnani janajagruti samiti rama sene independent authors cultural presents conception indian nationhood must noted that nationalist religious secular life sunday guardian week have tried explain readers blatant misuse words secularism communalism congress party since decades mind afraid express what dangerous critics want make level just means ness rather like panjabiyat encyclopedia britannica advocated sought define culture terms values highly

Traducteur en ligne avec la traduction de Hindutva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINDUTVA

Découvrez la traduction de Hindutva dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hindutva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hindutva» en anglais.

Traducteur Français - chinois

印度教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hindutva
570 millions de locuteurs

anglais

Hindutva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंदुत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهندوتفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hindutva
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hindutva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিন্দুত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hindutva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hindutva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hindutva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hindutva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힌두 트바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hindutva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hindutva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிந்துத்வா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंदुत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindutva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hindutva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hindutva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hindutva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hindutva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hindutva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hindutva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hindutva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hindutva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hindutva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINDUTVA»

Le terme «Hindutva» est communément utilisé et occupe la place 55.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hindutva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hindutva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hindutva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINDUTVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hindutva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hindutva» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hindutva en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HINDUTVA»

Découvrez l'usage de Hindutva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hindutva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fascinating Hindutva: Saffron Politics and Dalit Mobilisation
Fascinating Hindutva examines how, aided by other Hindutva forces like RSS and VHP, the strategies of BJP for mobilizing dalits rests on reinterpreting their Hindu past and unifying them under the metanarrative of Hindutva.
Badri Narayan, 2009
2
Uproot Hindutva: The Fiery Voice of the Liberation Panthers
In this book -- a selection of his speeches -- he speaks of the need to counter Hindutva with a Tamil identity that can reach beyond its region to other oppressed peoples.
Thirumaavalavan, 2004
3
Presenting the Past: Anxious History and Ancient Future in ...
Provides a comprehensive and critical commentary on the contemporary socioeconomic and political situation in India.
S. P. Udayakumar, 2005
4
Savarkar and Hindutva: The Godse Connection
Inimitably Forthright And Hardhitting, This Book Builds A Case Against Savarkar. With A Wealth Of Information And Historical Detail, This Book Is A Must For All Those Interested In Modern Indian Politics And History Of Communalism In India.
Abdul Gafoor Abdul Majeed Noorani, 2002
5
Religious Identity and Political Destiny: Hindutva in the ...
This book will be of interest to anthropologists, historians, and sociologists, as well as readers of ethno-nationalist movements, religion, activism, global feminisms, and all matters Indian/South Asian.
Deepa S. Reddy, 2006
6
The Shaping of Modern Gujarat: Plurality, Hindutva, and Beyond
Taking A Closer Look At The Nineteenth And Twentieth Centuries, The Authors Explore The Political Tensions, Social Dynamics And Economic Forces That Contributed To Making The State What It Is Today: The Impact Of The British Policies; The ...
Acyuta Yājñika, Suchitra Sheth, 2005
7
Beyond Hindutva
Threats of terrorism - internal and global - have been discussed in depth. To meet these dangers, the book proposes means and methods to launch war against both these forms of terrorism.
S. L. Verma, 2007
8
Why I Am Not a Hindu: A Sudra Critique of Hindutva ...
In the new Afterword, he discusses the history of the book, its reviews as well as the abuse received from its detractors. He reminds us of the need for an ongoing dialogue. As he says, he wrote the book for all who have open minds.
Kancha Ilaiah, 2005
9
Contours of Hindu Rashtra: Hindutva, Sangh Parivar, and ...
The book is a collection of essays and articles written over a period of 5 years. The essays numbering 40 in number have been divided into nine main sections.
Ram Puniyani, 2006
10
Namaste Sharon: Hindutva and Sharonism under US hegemony
Namaste Sharon, said India's Prime Minister, but what does the rest of the country say?Why did Sharon come to India?What is the ideological affinity between Sharonism and Hindutva?
Vijay Prashad, Ariel Sharon, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINDUTVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hindutva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hindutva Agenda of the BJP by Dr. Gurdarshan Singh Dhillon
This is the definition of a nation based on Hindutva. ... interpretation of India's past by the historians under the influence of the Hindutva forces. «SikhSiyasat.Net, juil 15»
2
SS Rajamouli's Baahubali now has a religion and it is decidedly …
Bajrangi Bhaijaan could divide the Hindutva trolls like never before. Signs of the impending trouble are hidden in Twitter tamasha around ... «Firstpost, juil 15»
3
SS Rajamouli's Baahubali now has a religion and it is decidedly Hindu
Bajrangi Bhaijaan could divide the Hindutva trolls like never before. Signs of the impending trouble are hidden in Twitter tamasha around ... «Firstpost, juil 15»
4
Modasa - It Is Just A Beginning By Subhash Gatade
Whether investigations into Hindutva terror related cases are changing course? A series of apparently unconnected developments definitely ... «CounterCurrents.org, juil 15»
5
The Rajiv Malhotra debate: Sorry, plagiarism is not the vice of only …
If Malhotra has been dubbed by Shoaib Daniyal of Scroll as the “Ayn Rand of Internet Hindutva”, Young proved to be quite the Lalit Modi of ... «Firstpost, juil 15»
6
PM Modi must verify Obama's Iran model in dialogues with Pakistan
Modi is relatively better positioned to rein in rabble rousers in the Hindutva ranks whose capacity to wreck peace is no less. His reported ... «Hindustan Times, juil 15»
7
Plagiarism row: How Rajiv Malhotra became the Ayn Rand of …
The New Jersey-based ideologue's blogs and books have powered large parts of contemporary Hindutva thinking, including the animus ... «Scroll.in, juil 15»
8
Subramanian Swamy seeks BJP national executive meet on …
... to convene a meeting of the BJP national executive on implementation of the Hindutva agenda as promised in the 2014 election manifesto. «Economic Times, juil 15»
9
INDIA AND PAKISTAN TALKS: REAL...
The Hindutva hardliners are not going to take kindly to this. BJP ally in Maharashtra, the Shiv Sena has already slammed the move with Sanjay ... «Google, juil 15»
10
Chetan Bhagat says Hindutva bhakts are frustrated men who need …
The celebrated author advises right-wing trolls to get English lessons, get globalised and get a date. Scroll Staff · Jul 10, 2015 · 07:55 pm. «Scroll.in, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hindutva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hindutva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z