Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "home owner" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOME OWNER EN ANGLAIS

home owner  [həʊm ˈəʊnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOME OWNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Home owner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOME OWNER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «home owner» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
home owner

Propriétaire occupant

Owner-occupier

Un propriétaire-occupant est une personne qui habite et possède la même maison. C'est un type de régime foncier. La maison du propriétaire-occupant peut être, par exemple, une maison, un appartement, une copropriété ou une coopérative d'habitation. Le bien immeuble du propriétaire, qui comprend la maison et le terrain sur lequel il se trouve, est connu comme l'immobilier. An owner-occupier is a person who lives in and owns the same home. It is a type of housing tenure. The home of the owner-occupier may be, for example, a house, apartment, condominium, or a housing cooperative. The immovable property of the owner, which includes the home and the land upon which it sits, is known as the real estate.

définition de home owner dans le dictionnaire anglais

La définition du propriétaire dans le dictionnaire est une personne qui possède la maison ou l'appartement dans lequel il vit, ou qui a une hypothèque sur celui-ci.

The definition of home owner in the dictionary is a person who owns the house or flat that they live in, or who has a mortgage on it.

Cliquez pour voir la définition originale de «home owner» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOME OWNER


Arizona
ˌærɪˈzəʊnə
Barcelona
ˌbɑːsɪˈləʊnə
Bona
ˈbəʊnə
co-owner
ˈkəʊˈəʊnə
corona
kəˈrəʊnə
disowner
dɪsˈəʊnə
donor
ˈdəʊnə
homeowner
ˈhəʊmˌəʊnə
Iona
aɪˈəʊnə
krona
ˈkrəʊnə
krone
ˈkrəʊnə
kroner
ˈkrəʊnə
mona
ˈməʊnə
nonowner
ˌnɒnˈəʊnə
one-owner
ˌwʌnˈəʊnə
owner
ˈəʊnə
persona
pɜːˈsəʊnə
toner
ˈtəʊnə
Verona
vəˈrəʊnə
zona
ˈzəʊnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOME OWNER

home improvements
home invasion
home leave
home life
home loan
home match
home movie
home nations
home news
Home of the Hirsel
Home Office
home ownership
home page
home plate
home port
home posting
home range
home rule
home run
home sales

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOME OWNER

bare owner
beneficial owner
crowner
downer
downtowner
drowner
frowner
house owner
landowner
mill owner
nonlandowner
out-of-towner
part owner
pet owner
property owner
renowner
shipowner
spawner
sundowner
trawler owner
uptowner

Synonymes et antonymes de home owner dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME OWNER»

home owner owner financing lonely heart home hooks title insurance sale equity occupier person lives owns same type housing tenure example house categories experts bathrooms thinktank featured homes gardens giveaways guest bloggers kitchens lifestyle products hardware become delivery distribution depend when joined banner jacques richard knew would under grant province british columbia reduces amount taxes each year your principal residence applying reduce qualify additional grants supplements apply behalf occupants separate residences bulletin program latest revision identifies changes previous version this dated april first revenuesa fhog paid state government

Traducteur en ligne avec la traduction de home owner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOME OWNER

Découvrez la traduction de home owner dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de home owner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «home owner» en anglais.

Traducteur Français - chinois

房主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propietario de una casa
570 millions de locuteurs

anglais

home owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर के मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владелец дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietário da casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ি মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemilik rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauseigentümer {or} Wohnungseigentümer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住宅所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주택 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemilik omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டு உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власник будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar de origine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτης σπιτιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiseienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

husägaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjem eieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de home owner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOME OWNER»

Le terme «home owner» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «home owner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de home owner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «home owner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOME OWNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «home owner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «home owner» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot home owner en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME OWNER»

Découvrez l'usage de home owner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec home owner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wall Street Journal. Complete Home Owner's Guidebook: ...
Complete Home Owner’s Guidebook shows readers how to become savvy home buyers—and eventually owners—not only in this new, uncertain era but in any market: • Understand the benefits and pitfalls of owning versus renting • Make ...
David Crook, 2008
2
The Home Owner's Manual: Operating Instructions, ...
A building and home-improvement contractor gives step-by-step instructions and helpful diagrams in the same irreverent yet informative style of the previous Owner's Manuals.
Dan Ramsey, 2006
3
The Home Owner's Diary: Keep Important Facts about Your Home
A must for every home owner, this easy-to-use diary is a convenient and comprehensive way to record all important details of home purchases, including: contractor phone numbers, warranty information, renovations, and maintenance.
Della Sheffield, 2000
4
Home Owners Journal
- Insurance- Taxes- Redecorating- Reselling
Colleen Jenkins, Confluence Publishers, Incorporated, 2003
5
My Home: The Essential Home Owner's Record-Keeper for Costs, ...
This workbook makes the process simple and organized.
Mimi Tribble, 2004
6
Condos Townhomes and Home Owner Associations: How to Make ...
User-friendly, full color publication with easy-to-understand graphs and graphics.An Association Leadership Guide.
Patrick Hohman, 2010
7
The Radical Home Owner: Housing Tenure and Social Change
This book provides an important contribution to contemporary housing debates as well as clear examples of the use of qualitative data in causal analysis and of how a research methodology can be consistently developed from a particular ...
Ian C. Winter, 1994
8
This Is My House: Wisdom, Motivation and Inspiration for the ...
"This is My House" is the inspirational street guide for anyone preparing for a home renovation, written by a Professional Engineer who has lived it.
Eric W. Cowley, 2005
9
What Every Home Owner Needs to Know About Mold and What to ...
Written by award-winning reporter Vicki Lankarge, this is the first complete home owner's/home buyer's guide to dealing with mold. Clearly and concisely, Lankarge acquaints readers with the latest findings about mold infestation.
Vicki Lankarge, 2003
10
The Realtor and Home Owner's Guide to Short Sales: Step by Step
The book includes forms, scripts and guidelines to help avoid foreclosure.
Loren K. Keim, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOME OWNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme home owner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wadsworth home owner charged with arson in May fire - The …
A 55-year-old Wadsworth man has been charged with arson, accused of setting fire to his Tulip Trail home in May. Mark Stevens. Mark L. «Medina County Gazette, juil 15»
2
Mix 96 - News - Care Home Resident, 99, 'Put In Scalding Bath'
Ms Wheatley's injuries were brought to the attention of care home owner Indrannee Pumbien, 59, who is said to have initially suggested to the ... «Mix 96, juil 15»
3
Man killed after taking bad drug, breaking into house: cops - NY …
Jarod Clemons, 27, was shot by a home owner when he tried to break into a home. He told police he had taken a bad "Molly," a synthetic drug ... «New York Daily News, juil 15»
4
Gordzilla in the City: Homeowners squeezed by sneaky tax change …
That's not to say that Victoria has been able to reduce how much it doles out in home owner grants each year. It is estimated that $814 million in ... «The Province, juil 15»
5
Randall Road home condemned in standoff awaiting razing
... which oversees the county land bank, voted to take ownership of the property in May once home owner Jonathon Parker donated the home. «Mansfield News Journal, juil 15»
6
Care home owner at centre of abuse probe 'could and should' have …
A care home owner at the centre of a £15m investigation into alleged abuse of residents should have faced criminal action, a highly critical ... «WalesOnline, juil 15»
7
Home owner returns to find gas ring left on and candle lit by burglar
A burglar is said to have entered a home, lit a candle and put a gas ring on, but left with nothing. The strange incident took place at a home in ... «The Argus, juil 15»
8
Megahome owner says there are many reasons people choose to …
Richmond homeowner Sam Sandhu built his 5200 square foot house 20 years ago and has faced years of criticisms for the size of his property ... «CBC.ca, juil 15»
9
CEVA HOA takes on new role: home owner
Typically, homeowners associations' hands are tied in maintaining distressed properties, but one Lakewood Ranch HOA is in a unique position ... «YourObserver.com, juil 15»
10
Mobile home owner left wondering how to get roof fixed
ARNOLD, MO (KPLR) – A Jefferson County family is watching their roof as more rain moves into the area. They fear rain may collapse it, and a ... «kplr11.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Home owner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/home-owner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z