Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "honky" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HONKY

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HONKY EN ANGLAIS

honky  [ˈhɒŋkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HONKY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Honky est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HONKY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «honky» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Honky

Honky

Honky est principalement un exonym pour les blancs, principalement entendu aux États-Unis. La première utilisation enregistrée de honky dans ce contexte remonte à 1946, bien que l'utilisation de "Honky Tonk" ait eu lieu dans des films bien avant cette date. Les origines exactes du mot sont généralement inconnues et les postulations sur le sujet varient. Honky is mainly an exonym for white people, predominantly heard in the United States. The first recorded use of honky in this context may date back to 1946, although the use of "Honky Tonk" occurred in films well before that time. The exact origins of the word are generally unknown and postulations about the subject vary.

définition de honky dans le dictionnaire anglais

La définition de honky dans le dictionnaire est un homme blanc ou un homme blanc collectivement.

The definition of honky in the dictionary is a White man or White men collectively.

Cliquez pour voir la définition originale de «honky» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HONKY


chunky
ˈtʃʌŋkɪ
conky
ˈkɒŋkɪ
donkey
ˈdɒŋkɪ
funky
ˈfʌŋkɪ
Helsinki
ˈhɛlsɪŋkɪ
honkie
ˈhɒŋkɪ
hunky
ˈhʌŋkɪ
junkie
ˈdʒʌŋkɪ
junky
ˈdʒʌŋkɪ
kinky
ˈkɪŋkɪ
linky
ˈlɪŋkɪ
Maconchy
məˈkɒŋkɪ
monkey
ˈmʌŋkɪ
pinkie
ˈpɪŋkɪ
pinky
ˈpɪŋkɪ
shonky
ˈʃɒŋkɪ
stinky
ˈstɪŋkɪ
tanky
ˈtæŋkɪ
wonky
ˈwɒŋkɪ
Yankee
ˈjæŋkɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HONKY

honi soit qui mal y pense
Honiara
honied
honiedly
Honiton
Honiton lace
honk
honker
honkie
honkies
honky-tonk
Honolulu
honor
honor guard
honor roll
honor society
honor system
honorability
honorable
honorableness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HONKY

blanky
branky
chinky
clanky
clunky
cranky
dinky
flunky
gunky
hanky
hanky-panky
inky
lanky
manky
punky
skanky
skunky
spunky
swanky
wanky

Synonymes et antonymes de honky dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONKY»

honky suckle jokes tonk band dalton conley rebels honky mainly exonym white people predominantly heard united states first recorded this context date back although occurred films well before that time urban term comes from which used early reference wild saloons west patrons such disreputable championship superboogie more whiskey background image various images documenting history view gallery while touring europe merriam webster with audio pronunciations games amazon books shipping qualifying offers recalled childhood classic elements chicago barbeque restaurant barbecue pilsen wiktionary jump navigation search douglas harper etymology retrieved teamhonky likes talking official website your needs imdb directed william graham brenda sykes john neilson maia danziger lincoln kilpatrick black girl rich family

Traducteur en ligne avec la traduction de honky à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONKY

Découvrez la traduction de honky dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de honky dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honky» en anglais.

Traducteur Français - chinois

白鬼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

honky
570 millions de locuteurs

anglais

honky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होंकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дешевого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

honky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

honkies
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honkies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Honky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰둥이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Honkies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

honky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

honkies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉन्कीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyazlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

honky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Honky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дешевого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Honky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασπρουλιάρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honky

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONKY»

Le terme «honky» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «honky» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de honky
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «honky».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONKY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «honky» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «honky» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot honky en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HONKY»

Citations et phrases célèbres avec le mot honky.
1
Albert Murray
The juke joint, the honky tonk, and the ballroom also represent one more thing, anthropologically speaking: a ceremonial context for the male-with-female-duet dance flirtation and embrace, upon which the zoological survival of the human species has always been predicated.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONKY»

Découvrez l'usage de honky dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honky et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Honky
A coming-of-age memoir of a white boy growing up in predominantly African-American and Latino housing projects on New York's Lower East Side reveals how race and class were pivotal factors in his life. Reprint. 50,000 first printing.
Dalton Conley, 2001
2
Honky Tonk Christmas
Determined to finish her mystery novel once and for all, Sharlene Waverly arrives in Texas where she decides instead to write a hot-and-heavy romance novel, basing her research on ruggedly handsome cowboy Holt Jackson. Original.
Carolyn Brown, 2010
3
Red's Hot Honky-Tonk Bar
Unruly Red knows she's no one's idea of a sweet old granny.
Pamela Morsi, 2012
4
Honky Tonk Hero
"Honky Tonk Hero" is the story of a man who not only walked on the wild side and lived to tell about it, but also got it all down in songs that many people consider to be some of the finest country songs ever written.
Billy Joe Shaver, 2005
5
Honky Tonk Girl: My Life in Lyrics
The country music star presents an official collection of her lyrics while offering stories about the inspirations behind her most popular songs, replicas of hand-written lyric pages, and personal photographs from her youth and career.
Loretta Lynn, 2012
6
Dancing Shoes and Honky-Tonk Blues
When quirky and klutzy waitress Abilene Harper agrees to be a contestant on a reality TV show called "Dancing with the Rednecks," she becomes America's newest sweetheart and two-steps her way into the heart of her smokin'-hot dance ...
LuAnn McLane, 2007
7
Honky Tonk Angel: The Intimate Story of Patsy Cline
Like. it?” VIRGINIA. HENSLEY: “Yeah. I. do. Patsy. it. is!" Virginia's job at the drug store didn't put an end to her singing ambitions. With Jumbo Rinker on keyboards , Virginia sang at church socials, benefits, fraternal parties, carnivals, and ...
Ellis Nassour, 2008
8
"I Am a Honky-tonk Girl": Country Music, Gender, and Migration
Relying upon George Lipsitz's use of dialogic criticism in popular music, I suggest that both male and female country artists enacted a shared ambivalence of displacement through domestic and sexual metaphors of similar musical and lyrical ...
Stephanie Vander Wel, 2008
9
Whiskey River (Take My Mind): The True Story of Texas Honky-Tonk
In Whiskey River (Take My Mind), Johnny Bush tells the twin stories of his life and of Texas honky-tonk music.
Johnny Bush, 2007
10
Bleachy-Haired Honky Bitch: Tales from a Bad Neighborhood
NPR commentator Hollis Gillespie's outrageously funny–and equally heartbreaking–collection of autobiographical tales chronicles her journey through self–reckoning and the worst neighbourhoods in Atlanta in search of a home she can ...
Hollis Gillespie, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONKY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honky est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ballet company finds home in former honky tonk
When Heather Maloy realized her contemporary ballet company, Terpsicorps, would be without a dance studio during its summer season, she ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
2
Honky Tonks at Mardons Social Club in Midsomer Norton …
On Saturday, July 18 the brand new Mardons Social Club in Midsomer Norton will be entertained by the very popular local band, Honky Tonks. «Somerset Guardian, juil 15»
3
Outsider Dale Watson opens up about his breakup with country …
Based on the traditions of honky-tonk, Western swing, rockabilly and outlaw, Watson now calls his kind of music "Ameripolitan." "It came after ... «Nashville Scene, juil 15»
4
Looking for live music? - The Advertiser
8 p.m. Bike Barn Saloon, 558 I-49 Service Road, Sunset. The Eugene Swank Atomic Honky Tonk, The Links, The Wanderer's Drift. 8 p.m. JP's ... «The Daily Advertiser, juil 15»
5
Music Review: Alan Jackson delivers on 'Angels and Alcohol'
His new album, "Angels and Alcohol," delivers good-time honky-tonk, emotional country ballads and gentle, philosophical tunes about the ... «Quad City Times, juil 15»
6
Hector Qirko brings some 'Field Notes' to town for a Lonesome …
“A good friend of ours is part owner of the club, and because a lot of what we do is honky-tonk based, why not go and do a honky-tonk gig? «The Daily Times, juil 15»
7
Luke Bryan sizes up Paul Brown and what fans want
Luke Bryan, the biggest act in country music, is set to play Paul Brown Stadium, the biggest honky-tonk available to him in Cincinnati. Bryan is ... «Cincinnati.com, juil 15»
8
Folk Festival to celebrate 'a treasure of all of us' - The Town Talk
Entertainment on Friday will include Joyful Sounds, Gal Holiday and the Honky Tonk Revue, Max and Marcy, The Haystax, the Jambalaya ... «Alexandria Town Talk, juil 15»
9
IN THE CLUBS - Entertainment - The Enterprise, Brockton, MA …
THURSDAY'S BEST. Billy Joel's show at Fenway Park is sold out. Honky tonker Dale Watson heats up the Narrows Center in Fall River. «Enterprise News, juil 15»
10
Atlantic City betting big on non-gambling attractions | GazetteXtra
Its main attraction is T Street, a row of music-themed bars and performance venues meant to evoke Nashville's Music Row: a honky tonk here, ... «Janesville Gazette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honky [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/honky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z