Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "honky-tonk" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HONKY-TONK

Rhyming compound based on honk.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HONKY-TONK EN ANGLAIS

honky-tonk  [ˈhɒŋkɪˌtɒŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HONKY-TONK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Honky-Tonk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HONKY-TONK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «honky-tonk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
honky-tonk

Honky-tonk

Honky-tonk

Un honky-tonk ou honky tonk est un type de barre qui offre des divertissements musicaux à ses clients. Des barils de ce genre sont communs dans le sud et le sud-ouest des États-Unis. Le terme «honky-tonk» a également été appliqué à divers styles de musique américaine du 20e siècle. De nombreux musiciens de musique country, tels que Loretta Lynn, Patsy Cline et Ernest Tubb, ont commencé à jouer aux honky-tonks. A honky-tonk or honky tonk is a type of bar that provides musical entertainment to its patrons. Bars of this kind are common in the Southern and Southwestern United States. The term "honky-tonk" has also been applied to various styles of 20th-century American music. Many Country music musicians, such as Loretta Lynn, Patsy Cline, and Ernest Tubb, got their start in honky-tonks.

définition de honky-tonk dans le dictionnaire anglais

La première définition de honky-tonk dans le dictionnaire est une discothèque, une barre, etc. peu recommandable. Une autre définition de honky-tonk est un style de jeu de piano ragtime, esp sur un piano à consonance tonique. Honky-Tonk est aussi un type de musique country, généralement interprétée par un petit groupe de guitares électriques et d'acier.

The first definition of honky-tonk in the dictionary is a cheap disreputable nightclub, bar, etc. Other definition of honky-tonk is a style of ragtime piano-playing, esp on a tinny-sounding piano. Honky-Tonk is also a type of country music, usually performed by a small band with electric and steel guitars.

Cliquez pour voir la définition originale de «honky-tonk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HONKY-TONK


bonk
bɒŋk
clonk
klɒŋk
conch
kɒŋk
conk
kɒŋk
cronk
krɒŋk
gonk
ɡɒŋk
honk
hɒŋk
Lonk
lɒŋk
plonk
plɒŋk
ponk
pɒŋk
pronk
prɒŋk
quonk
kwɒŋk
stonk
stɒŋk
tonk
tɒŋk
tronc
trɒŋk
tronk
trɒŋk
wonk
wɒŋk
zonk
zɒŋk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HONKY-TONK

honied
honiedly
Honiton
Honiton lace
honk
honker
honkie
honkies
honky
Honolulu
honor
honor guard
honor roll
honor society
honor system
honorability
honorable
honorableness
honorand

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HONKY-TONK

bank
Black Monk
blank
dank
drink
drunk
frank
I don´t think
ink
link
monk
permalink
pink
policy wonk
rank
tank
thank
the West Bank
think
White Monk

Synonymes et antonymes de honky-tonk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONKY-TONK»

honky-tonk honky tonk piano woman music song bill doggett badonkadonk lyrics type that provides musical entertainment patrons bars this kind common southern southwestern united states term also been applied various tavern honkytonk upper east side york yelp reviews favorite neighborhood frozen margs nuff said bartenders nice urban loud rowdy plays typically full drunken hillbillies having good time tonkin where drink magazine skinny dennis best restaurant menupages btwn click interact henry horenstein last call tootsie orchid lounge nashville jukebox harmonica player merchant amazon excavating distilling reimagining classic sound bakersfield along with influence tennessee texas album chicago barbeque championship barbecue pilsen merriam webster noun ˈhäŋ

Traducteur en ligne avec la traduction de honky-tonk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONKY-TONK

Découvrez la traduction de honky-tonk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de honky-tonk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honky-tonk» en anglais.

Traducteur Français - chinois

低级夜总会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

honky -tonk
570 millions de locuteurs

anglais

honky-tonk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होंकी टोंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونكي تونك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дешевого бара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de cabaré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Honky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honky -tonk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Honky-Tonk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホンキートンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍키 통크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Honky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

honky-tonk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Honky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हँकेय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

honky - tonk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Honky - Tonk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дешевого бару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Honky Tonk -
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

honky - tonk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honky tonk -
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honky - tonk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honky - tonk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honky-tonk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONKY-TONK»

Le terme «honky-tonk» est assez utilisé et occupe la place 24.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «honky-tonk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de honky-tonk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «honky-tonk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONKY-TONK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «honky-tonk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «honky-tonk» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot honky-tonk en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HONKY-TONK»

Citations et phrases célèbres avec le mot honky-tonk.
1
George Benson
Guitar gigs were everywhere in the '50s, and I started diddling around so I could keep working. Playing honky-tonk, simple stuff. I took a few gigs with an organ band that put me out front.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONKY-TONK»

Découvrez l'usage de honky-tonk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honky-tonk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Honky Tonk Angel: The Intimate Story of Patsy Cline
This definitive biography, based on exclusive and extensive interviews with Patsy Cline's mother, husband, and the country stars who knew and loved her, is now updated to feature a host of never-before-published photographs and letters and ...
Ellis Nassour, 2008
2
Honky Tonk Christmas
Determined to finish her mystery novel once and for all, Sharlene Waverly arrives in Texas where she decides instead to write a hot-and-heavy romance novel, basing her research on ruggedly handsome cowboy Holt Jackson. Original.
Carolyn Brown, 2010
3
Red's Hot Honky-Tonk Bar
Unruly Red knows she's no one's idea of a sweet old granny.
Pamela Morsi, 2012
4
Honky Tonk Hero
"Honky Tonk Hero" is the story of a man who not only walked on the wild side and lived to tell about it, but also got it all down in songs that many people consider to be some of the finest country songs ever written.
Billy Joe Shaver, 2005
5
Honky Tonk Girl: My Life in Lyrics
The country music star presents an official collection of her lyrics while offering stories about the inspirations behind her most popular songs, replicas of hand-written lyric pages, and personal photographs from her youth and career.
Loretta Lynn, 2012
6
Whiskey River (Take My Mind): The True Story of Texas Honky-Tonk
In Whiskey River (Take My Mind), Johnny Bush tells the twin stories of his life and of Texas honky-tonk music.
Johnny Bush, 2007
7
Dancing Shoes and Honky-Tonk Blues
When quirky and klutzy waitress Abilene Harper agrees to be a contestant on a reality TV show called "Dancing with the Rednecks," she becomes America's newest sweetheart and two-steps her way into the heart of her smokin'-hot dance ...
LuAnn McLane, 2007
8
"I Am a Honky-tonk Girl": Country Music, Gender, and Migration
Relying upon George Lipsitz's use of dialogic criticism in popular music, I suggest that both male and female country artists enacted a shared ambivalence of displacement through domestic and sexual metaphors of similar musical and lyrical ...
Stephanie Vander Wel, 2008
9
Honky-tonk Town: Havre, Montana's Lawless Era
With the passage of Prohibition, it was a natural hub for smuggling illegal alcohol across the nearby Canadian border. Honky-Tonk Town tells the story of this wild and woolly frontier town.
Gary A. Wilson, 2006
10
Reading Country Music: Steel Guitars, Opry Stars, and ...
Expanded edition of special SAQ issue on country music.
Cecelia Tichi, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONKY-TONK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honky-tonk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Outsider Dale Watson opens up about his breakup with country …
Based on the traditions of honky-tonk, Western swing, rockabilly and outlaw, Watson now calls his kind of music "Ameripolitan." "It came after ... «Nashville Scene, juil 15»
2
Hector Qirko brings some 'Field Notes' to town for a Lonesome …
“A good friend of ours is part owner of the club, and because a lot of what we do is honky-tonk based, why not go and do a honky-tonk gig? «The Daily Times, juil 15»
3
Music Review: Alan Jackson delivers on 'Angels and Alcohol'
His new album, "Angels and Alcohol," delivers good-time honky-tonk, emotional country ballads and gentle, philosophical tunes about the ... «Quad City Times, juil 15»
4
Luke Bryan sizes up Paul Brown and what fans want
Luke Bryan, the biggest act in country music, is set to play Paul Brown Stadium, the biggest honky-tonk available to him in Cincinnati. Bryan is ... «Cincinnati.com, juil 15»
5
Popcorn Blog - Daily Press
The opening track, "Stumblin'," is a classic bit of honky-tonk raunch, and songs like "Walking with the Wolf" and "Superman Blues" are Southern ... «Daily Press, juil 15»
6
Sturgill Simpson applies new twists to country traditions | The …
Other highlights: “Just Let Go,” a “Metamodern” song that Simpson said he rarely played; and the loping honky-tonk version of Terry Allen's ... «Kansas City Star, juil 15»
7
LA VIDA LORI: Things to do ramping up in midsummer
Pete Blevins is a regular on the music scene around town, and if you ever want to feel like you are in a real life honky-tonk, his show will do it for ... «Chillicothe Gazette, juil 15»
8
SINGING THE 'BLUES': Guy Marshall celebrates release of new …
... live sets: uneasy tales of troubled times coming down on the honky-tonk stomp of “Water Into Shine,” the bittersweet melancholy of the gentle ... «The Daily Times, juil 15»
9
Somerset County Concert Series Returns to Duke Island Park …
The band also incorporates elements of R&B, boogie-woogie, Zydeco, Latin, honky-tonk gospel, southern folk and island music. That same ... «TAPinto.net, juil 15»
10
Texas hold 'em
In the footsteps of the founding singer/songwriters associated with the genre, Josh Abbott Band aims to revitalize traditional honky-tonk tropes. «Missoula Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honky-Tonk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/honky-tonk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z