Signification de "hoof" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOOF

Old English hōf; related to Old Norse hōfr, Old High German huof (German Huf), Sanskrit saphás.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HOOF EN ANGLAIS

hoof  [huːf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOOF

Hoof est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HOOF EN ANGLAIS

Sabot

Hoof

Un sabot, des sabots multiples ou des sabots / hʊfs /, est le bout d'un orteil d'un mammifère ungulé, renforcé par un revêtement épais, corsé, de kératine. Le sabot consiste en une semelle dure ou caoutchouteuse et une paroi dure formée par un clou épais roulé autour de la pointe de l'orteil. Le poids de l'animal est normalement porté à la fois par la semelle et le bord de la paroi du sabot. Les sabots poussent continuellement et sont constamment usés par l'utilisation. La plupart des ongulés aux ongles ont deux haubans principaux sur chaque pied, appelés ensemble sabots clotés. La plupart de ces animaux à sabots ont également deux petits sabots appelés les doigts un peu plus haut sur la jambe - ce n'est pas normalement utilisé pour la marche, mais dans certaines espèces avec des globules plus grands, ils peuvent toucher le sol lors de l'exécution ou de saut, ou si le sol est doux. Les autres animaux à coque clouté ne présentent pas de déchifflements. Dans certains animaux dits "coiffés", comme les chameaux, il n'y a pas d'sabots proprement dits - l'orteil est plus doux, et le sabot lui-même est réduit à un peu plus qu'un clou. Certains ongulés angoissés ont un sabot sur chaque pied; D'autres possèdent trois orteils distinctifs ou grossièrement cloués, ou un sabot et deux dowclaws.

A hoof, plural hooves or hoofs /ˈhʊfs/, is the tip of a toe of an ungulate mammal, strengthened by a thick, horny, keratin covering. The hoof consists of a hard or rubbery sole and a hard wall formed by a thick nail rolled around the tip of the toe. The weight of the animal is normally borne by both the sole and the edge of the hoof wall. Hooves grow continuously, and are constantly worn down by use. Most even-toed ungulates have two main hooves on each foot, together called a cloven hoof. Most of these cloven-hoofed animals also have two smaller hoofs called dewclaws a little further up the leg – these are not normally used for walking, but in some species with larger dewclaws they may touch the ground when running or jumping, or if the ground is soft. Other cloven-hoofed animals have no dewclaws. In some so-called "cloven-hoofed" animals such as camels, there are no hooves proper – the toe is softer, and the hoof itself is reduced to little more than a nail. Some odd-toed ungulates have one hoof on each foot; others have three distinct hoofed or heavily nailed toes, or one hoof and two dewclaws.

définition de hoof dans le dictionnaire anglais

La première définition du sabot dans le dictionnaire est la couverture cornée de la fin du pied chez le cheval, le cerf et tous les autres mammifères ongulés. Une autre définition du sabot est le pied d'un mammifère ongulé. Hoof est également un animal à sabot.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HOOF

PRESENT

Present

I hoof

you hoof

he/she/it hoofs

we hoof

you hoof

they hoof

Present continuous

I am hoofing

you are hoofing

he/she/it is hoofing

we are hoofing

you are hoofing

they are hoofing

Present perfect

I have hoofed

you have hoofed

he/she/it has hoofed

we have hoofed

you have hoofed

they have hoofed

Present perfect continuous

I have been hoofing

you have been hoofing

he/she/it has been hoofing

we have been hoofing

you have been hoofing

they have been hoofing

PAST

Past

I hoofed

you hoofed

he/she/it hoofed

we hoofed

you hoofed

they hoofed

Past continuous

I was hoofing

you were hoofing

he/she/it was hoofing

we were hoofing

you were hoofing

they were hoofing

Past perfect

I had hoofed

you had hoofed

he/she/it had hoofed

we had hoofed

you had hoofed

they had hoofed

Past perfect continuous

I had been hoofing

you had been hoofing

he/she/it had been hoofing

we had been hoofing

you had been hoofing

they had been hoofing

FUTURE

Future

I will hoof

you will hoof

he/she/it will hoof

we will hoof

you will hoof

they will hoof

Future continuous

I will be hoofing

you will be hoofing

he/she/it will be hoofing

we will be hoofing

you will be hoofing

they will be hoofing

Future perfect

I will have hoofed

you will have hoofed

he/she/it will have hoofed

we will have hoofed

you will have hoofed

they will have hoofed

Future perfect continuous

I will have been hoofing

you will have been hoofing

he/she/it will have been hoofing

we will have been hoofing

you will have been hoofing

they will have been hoofing

CONDITIONAL

Conditional

I would hoof

you would hoof

he/she/it would hoof

we would hoof

you would hoof

they would hoof

Conditional continuous

I would be hoofing

you would be hoofing

he/she/it would be hoofing

we would be hoofing

you would be hoofing

they would be hoofing

Conditional perfect

I would have hoof

you would have hoof

he/she/it would have hoof

we would have hoof

you would have hoof

they would have hoof

Conditional perfect continuous

I would have been hoofing

you would have been hoofing

he/she/it would have been hoofing

we would have been hoofing

you would have been hoofing

they would have been hoofing

IMPERATIVE

Imperative

you hoof
we let´s hoof
you hoof

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to hoof

Past participle

hoofed

Present Participle

hoofing

SYNONYMES DE «HOOF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hoof» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de hoof

cloot · foot · trotter

TRADUCTION DE HOOF

Découvrez la traduction de hoof dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hoof dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hoof» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: > 蹄
• Traducteur Français - espagnol: pezuña
• anglais: hoof
• Traducteur Français - hindi: खुर
• Traducteur Français - arabe: حافر
• Traducteur Français - russe: копыта
• Traducteur Français - portugais: casco
• Traducteur Français - bengali: অর্থহীন কিছু
• Traducteur Français - français: sabot
• Traducteur Français - malaisien: Hooey
• Traducteur Français - allemand: Huf
• Traducteur Français - japonais: ひづめ
• Traducteur Français - coréen: 말굽
• Traducteur Français - javanais: Hooey
• Traducteur Français - vietnamien: đi chân
• Traducteur Français - tamoul: ஏமாற்றுக்காரன்
• Traducteur Français - marathi: हू
• Traducteur Français - turc: zırva
• Traducteur Français - italien: zoccolo
• Traducteur Français - polonais: kopyto
• Traducteur Français - ukrainien: копита
• Traducteur Français - roumain: copită
• Traducteur Français - grec: οπλή
• Traducteur Français - afrikaans: kloue
• Traducteur Français - suédois: klöv
• Traducteur Français - norvégien: hov

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOOF»

Citations et phrases célèbres avec le mot hoof.

1

Jean Paul

There are souls which fall from heaven like flowers, but ere they bloom are crushed under the foul tread of some brutal hoof.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOF»

Découvrez l'usage de hoof dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hoof et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Making Natural Hoof Care Work for You: A Hands-on Manual for ...

Guide on how to care for the hoofs of your horses.

Pete Ramey, 2003

Hoof Prints: More Stories from Proud Spirit

The founder of Proud Spirit Horse Sanctuary tells the story of the sanctuary's relocation from southwest Florida to the hills of West Arkansas and introduces the horses and two donkeys that run free on its 320 acres of rolling hills.

Melanie Sue Bowles, 2008

Hoof It!: 7 Key Lessons on Your Journey to Success

Like a good story with a message? This is a charming and imaginative business and life parable centred around Vic, an orphaned wildebeest, who must endure the challenges and dangers of his first Journey.

Richard Norris, 2010

Spanish Hoof

The year she turns twelve on Spanish Hoof, her family's beloved ranch in Florida, Harry gets a pony and learns some hard lessons about life.

Robert Newton Peck, 1985

Hoof 'n Mouth Disease: Biblical Monologues and how to Do Them

This book will help pastors use the monologue form to connect with their congregation in a vital and vibrant way.

Edward W. Thorn, 1998

Horse Hoof Care

A comprehensive guide to hoof care that provides information on horseshoeing, hoof handling, healthy hoof care, working with farriers and vets, and more.

Cherry Hill, 2009

Theory and Practice of the European Convention on Human Rights

This is the third edition of Van Dijk and Van Hoof's classic work: "Theory and Practice of the European Convention.

Pieter van Dijk, Godefridus J. H. Hoof, G. J. H. Van Hoof, 1998

Hoof Beats from the Heart

Maddie's Tail of a horse with a special gift of helping others Reagan helping someone overcoming their fear of animals Ginger's journey to the Rainbow Bridge Woody, our blind horse, living a normal life Proceeds from the sale of this book ...

Wes Kranz, 2011

One Hoof in the Grave

Once again, Merry Abbott has to catch a killer in the high-stakes world of carriage driving competitions.

Carolyn McSparren, 2011

Hoof Beats

When Madison's controlling mother dies, she is free to make her own decisions. As she navigates life's unexpected challenges she finds the one thing that keeps her centered and focused.

Rae D'Arcy, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOOF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hoof est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Goodwood: 200-plus still in frame for Stewards' Cup and Betfred Mile

Trained by Mick Easterby in Yorkshire, Hoof It is owned by agent Chubby Chandler and golfer Lee Westwood and is being aimed at the Qatar ... «Chichester Observer, juil 15»

Racing: Friday July 17 preview - Doncaster Free Press

Haydock: 2.10 Cyril, 2.40 Wayward Hoof, 3.15 Felix Leiter, 3.50 Nocturn, 4.25 Senrima, 4.55 Memorial Day, 5.25 Dialogue. Newmarket: 5.40 ... «Doncaster Today, juil 15»

Meet Highway, the rescued hog who is just part of the family | Local …

Fevold said the pig had road rash from head to toe and her front hoof was split in half. ”This little pig needed help and if I didn't take her, ... «KETV Omaha, juil 15»

What I've gained and lost because of Amazon Prime | The Verge

In New York, where I lived at the time, shopping meant sacrificing time and energy at the alter of commerce, first to hoof it to the store, then lug ... «The Verge, juil 15»

American Pharoah's legacy tested as racing career turns... - SI.com

Instead, Chrome suffered a hoof bruise and never raced in Europe. He returned to the U.S. last week, appearing significantly underweight. «SI.com, juil 15»

Herd of abused horses diminishes by four - Houston Chronicle

Many of the horses are still in recovery from malnutrition, hoof problems, open wounds and abscesses. While the SPCA has custody of the herd ... «Houston Chronicle, juil 15»

Beer Guide: Roundup: Can-do attitude | Columbus Alive

With the recent move to their production facility in Marengo, Hoof Hearted began putting beer into 16-ounce cans. They put out a call for ... «Columbus Alive, juil 15»

Bastian Schweinsteiger and Morgan Schneiderlin offer belated …

Maybe he sees Fellaini as his back up centre forward, there when the game is slipping away to facilitate the hoof it long fall back. Intriguing ... «Eurosport.com ASIA, juil 15»

Minnesota program pairs those facing health crises with four-legged …

A stomp of the hoof might signal a plea for more depth. A surly yawn or jaw movement might demand, “Give me the real deal.” A chomp of grass ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»

Partial victory for people power as council agrees to one, not two …

“It now seems to be decisions being made on the hoof. If the council had the foresight to talk to residents and local councillors we could have ... «WalesOnline, juil 15»