Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hoop-skirt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOOP-SKIRT EN ANGLAIS

hoop-skirt  [ˈhuːpˌskɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOOP-SKIRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hoop-Skirt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOOP-SKIRT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hoop-skirt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jupe de cerceau

Hoop skirt

Une jupe de cerceau ou une jupe est un sous-vêtement de femme porté en différentes périodes pour tenir la jupe étendue dans une forme à la mode. Son nom Tudor était un «farthingale». Les jupons en acier se composent généralement d'un jupon en coton cousu avec des canaux conçus pour constituer des enveloppes pour le renforcement des matériaux, de la corde divers, des osiers, de la baleine, de l'acier ou du nylon du milieu du 20ème siècle. Les jupes de voile sont appelées par différents noms dans différentes périodes: ▪ Farthingale ▪ Panniers ou "side hoops" ▪ Crinoline ou crinolette Les jupes légères en acier, habituellement avec des cercles en nylon, sont portées aujourd'hui sous des robes de mariée très plissées. On les voit parfois dans la scène de la mode gothique. Les jupes de coupe de reproduction sont une partie essentielle des costumes d'histoire vivante, y compris la reconstitution de la guerre civile américaine. A hoop skirt or hoopskirt is a women's undergarment worn in various periods to hold the skirt extended into a fashionable shape. Its Tudor name was a 'farthingale'. Hoop skirts typically consist of a fabric petticoat sewn with channels designed to act as casings for stiffening materials, variously rope, osiers, whalebone, steel, or, from the mid-20th century, nylon. Hoop skirts are called by various names in different periods: ▪ Farthingale ▪ Panniers or "side hoops" ▪ Crinoline or crinolette Lightweight hoop skirts, usually with nylon hoops, are worn today under very full-skirted wedding gowns. They can sometimes be seen in the gothic fashion scene. Reproduction hoop skirts are an essential part of living history costuming, including American Civil War reenactment.

définition de hoop-skirt dans le dictionnaire anglais

La définition de cerceau-jupe dans le dictionnaire est une jupe qui a des cerceaux en os ou en métal, etc attaché à l'intérieur pour le rendre rigide et plein.

The definition of hoop-skirt in the dictionary is a skirt that has hoops made of bone or metal, etc fastened inside it to make it stiff and full.

Cliquez pour voir la définition originale de «hoop-skirt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOOP-SKIRT


alert
əˈlɜːt
concert
ˈkɒnsɜːt
convert
kənˈvɜːt
curt
kɜːt
dessert
dɪˈzɜːt
dirt
dɜːt
expert
ˈɛkspɜːt
flirt
flɜːt
foreskirt
ˈfɔːˌskɜːt
hurt
hɜːt
insert
ɪnˈsɜːt
microskirt
ˈmaɪkrəʊˌskɜːt
midiskirt
ˈmɪdɪˌskɜːt
miniskirt
ˈmɪnɪˌskɜːt
overskirt
ˈəʊvəˌskɜːt
shirt
ʃɜːt
skirt
skɜːt
underskirt
ˈʌndəˌskɜːt
upskirt
ˈʌpˌskɜːt
vert
vɜːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOOP-SKIRT

hoolachan
hooley
hoolie
hooligan
hooliganism
hoolock
hoon
hoop
hoop pine
hoop snake
hoop-petticoat
hooped
hooper
hoopla
hoopless
hooplike
hoopoe
hoopster
hooray

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOOP-SKIRT

ballet skirt
bit of skirt
dirndl skirt
divided skirt
grass skirt
hobble skirt
hula skirt
pencil skirt
ra-ra skirt
rah-rah skirt
slit skirt
split skirt

Synonymes et antonymes de hoop-skirt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOP-SKIRT»

hoop-skirt hoop skirt pattern sale history make short amazon tutorial hoopskirt women undergarment worn various periods hold extended into fashionable shape tudor name farthingale skirts typically consist fabric petticoat bone bridal gown slip shop latest styles clothing store shipping return eligible draft custom exact mean pretty darn check this photo finished laid over comparison following dresses mygowns hook provide support heavy love classic look purchase discount prices pinterest discover pins about more civil dress victorian deco wholesale cheap chinese items best petticoats wholesalers dhgate find worldwide cosplay series chapter basic madman will learning said before professional just feel

Traducteur en ligne avec la traduction de hoop-skirt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOOP-SKIRT

Découvrez la traduction de hoop-skirt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hoop-skirt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hoop-skirt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

箍裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aro - falda
570 millions de locuteurs

anglais

hoop-skirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेरा स्कर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوق تنورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обруч - юбка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoop- saia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতর-সায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerceau jupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gelung poket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reifrock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フープスカート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후프 스커트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puteran-petticoat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoop -skirt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலய-உள்பாவாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुप-पेटीकोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çember-kombinezon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hoop -skirt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hoop - spódnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обруч - спідниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel - fusta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hoop - φούστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoop -romp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoop - kjol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøyle - skjørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hoop-skirt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOOP-SKIRT»

Le terme «hoop-skirt» est communément utilisé et occupe la place 108.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hoop-skirt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hoop-skirt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hoop-skirt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOOP-SKIRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hoop-skirt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hoop-skirt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hoop-skirt en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOP-SKIRT»

Découvrez l'usage de hoop-skirt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hoop-skirt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
United States Congressional serial set
Hoop, Mast Hoop, Sawing Hoop skirt Hoop skirt Hoop skirt Hoop skirt Hoop skirt former Hoop, Toy Hop box Hops, Cultivating Hops, Curing Hop drier Hop drier Hop picking tool Hop picker Hop pole Hop pole Hop pole Hop pole Hop polo ...
‎1869
2
Annual Report of the Commissioner of Patents
Knife for Hoop-skirt Hoop-skirt Hoop-skirt Hoop-skirt Hoop-skirt Hoops. Machine for rolling Hop-box shade Hop-breaker Hop-scales from their stems. Machine for separating Hop-strings. Securing Hop-sl ripping machine Hop-trellis Hop-yard ...
United States. Patent Office, 1886
3
Sheep Set
Improvement in Ladies' Hoop Skirt. — Patent dated November 30, 1858. — The nature of this invention consists in constructing the expanding stay or support of ladies' skirts of one continuous rod or strip of flexible material, which is bent and ...
‎1859
4
Horny Toads and Waspers
It did hold out your skirt into a big, full circle, however — there were drawbacks that came with this new hoop skirt. Let me explain. For starters, my mother was not about to buy me a hoop skirt and I really, reeaalllyyy wanted one. Since I knew ...
Naomi Marberry, 2008
5
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
Tliis invention consists in combining in one garment the hoop skirt and a small bandage or corset in such u manner as not only to cause the latter to foro a wide belt for the support of the hoop skirt and skirts outside and a substitute for corsets,  ...
United States. Congress. House, 1863
6
Popular Mechanics
HOOP-SKIRT PARACHUTE FOR AIRMEN This parachute, designed by a Berlin inventor as a safeguard for airmen should their machines meet disaster, is Good When Something Goes Wrong Aloft called the "hoop-skirt" because of its ...
7
Subject-matter Index of Patents for Inventions Issued by the ...
1867 67 |58 Hoop-skirt _ _ _ . . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ . . . _ _ _ F. A4 Brewster .............. _. Sprin e , stas . _ _ _ _ _ . .. M y 25. im 34. „шт Hoop-skirt ................................ ._ __ O. R. Burnham _ _ . _ _ _ _ . _ . _ . _ _ _ _ ...
United States. Patent Office, 1874
8
Senate Documents
20681 20720 20801 22385 20598 21373 21747 22355 21709 21581 21479 22197 22426 21806 22051 19576 19946 22308 21324 20124 20326 20519 20879 22124 19998 21313 21855 22033 22142 22274 Skirt-hoop Skirt-hoop .
United States Senate, 1859
9
Remembering Craven County: Tales of Tarheel History
After all, what can't you hide in a hoop skirt? A Napoleon cannon, perhaps; an Abrams tank. That about covers it. Emeline Pigott would make fine use of that weapon in the dark last years of the war. She was one of those freedom-loving ...
Bill Hand, 2006
10
Just Talks on Common Themes
ANY years ago, Edward Everett Hale wrote a story about a hoop-skirt and how it deliberately and with malice aforethought, defeated the Southern Confederacy. An old-fashioned hoop-skirt, out-of-place, was a pure and highly accomplished ...
Arthur Gray Staples, 1920

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOOP-SKIRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hoop-skirt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confederate flag supporters rally beneath their banner
A couple of female members of the Order of the Confederate Rose wore floor-length, hoop-skirt dresses in the style of the Civil War era. «Tampabay.com, juil 15»
2
"The Heiress" opens at Bluff City Theater
Minutes, later she walked out on stage in a grand royal blue, hoop-skirt gown like something out of the popular PBS show “Downton Abbey.”. «Hannibal Courier, juin 15»
3
Momix evokes earthy spectacle
Later, the hoop-skirt scene suggests water turning to ice and snow. By the end of the production, the lighting and costuming have turned ... «Washington Post, avril 15»
4
Distinct Prisms in an Ever-Shifting Kaleidoscope
... the giant hoop-skirt armatures that invoke not only the antebellum South but also the Herero tribe of southern Africa, which adopted the style, ... «New York Times, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hoop-Skirt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hoop-skirt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z