Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hors doeuvres" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORS DOEUVRES EN ANGLAIS

hors doeuvres  [ˈdɜːvr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORS DOEUVRES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hors doeuvres est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORS DOEUVRES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hors doeuvres» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hors doeuvres

Hors-d'œuvre

Hors d'oeuvre

Hors d'oeuvre (/ ɔr dɜrv, dɜrvr (ə) /; Français: hors d'œuvre (écouter), littéralement "en dehors du travail") ou le premier cours, sont des produits alimentaires avant les plats principaux d'un repas, Généralement plus petit que les plats principaux, et souvent destiné à être mangé à la main (avec une utilisation minimale de l'argenterie). L'orthographe française est la même pour l'usage singulier et pluriel, hors d'oeuvre; En anglais, la ligature \u003cœ\u003e est habituellement remplacée par le digraphe \u003coe\u003e avec les multiples hors-d'œuvre communément écrits et prononce le même ou / ɔr dɜrvz /. Hors d'oeuvre (/ɔr ˈdɜrv, ˈdɜrvr(ə)/; French: hors d'œuvre ( listen), literally "apart from the work") or the first course, are food items served before the main courses of a meal, typically smaller than main dishes, and often meant to be eaten by hand (with minimal use of silverware). The French spelling is the same for singular and plural usage, hors d’œuvre; in English, the 〈œ〉 ligature is usually replaced by the digraph 〈oe〉 with the plural commonly written hors d'oeuvres and pronounced the same or /ɔr ˈdɜrvz/.

Cliquez pour voir la définition originale de «hors doeuvres» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HORS DOEUVRES

hors concours
hors d´oeuvre
hors de combat
Horsa
horse
horse around
horse artillery
horse bean
horse brass
horse breeder
horse chestnut
horse gentian
Horse Guards
horse latitudes
horse laugh
horse mackerel
horse manure
horse marine
horse mushroom
horse nettle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HORS DOEUVRES

acres
apres
Ares
Baleares
Buenos Aires
features
Flores
futures
housewares
manoeuvres
manufactures
measures
pictures
res
scores
shores
Soares
stores
the pictures
vivres

Synonymes et antonymes de hors doeuvres dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HORS DOEUVRES»

hors doeuvres halloween hors doeuvres oeuvres plates easter thanksgiving ideas party christmas recipes oeuvre ˈdɜrv ˈdɜrvr french œuvre listen literally apart from work first course food items served before main courses cocktail hour instructions martha stewart looking perfect bite sized snacks here delicious options many which like these polenta diamonds made well ahead time recipe slideshow photos epicurious fast wine gerard craft grew washington eating lots maryland blue crab creates very simple howstuffworks budget friendly enjoying friends makes holidays more enjoyable save little money though still have make realsimple gooey grilled cheese refreshed dollop fruit chutney crostini classic gets upgrade fennel slaw treat your guests appetizers pinterest pins about picked pinner delish official nachos supreme deviled eggs tomato salsa appétit season cracker place them atop ritz triscuit

Traducteur en ligne avec la traduction de hors doeuvres à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORS DOEUVRES

Découvrez la traduction de hors doeuvres dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hors doeuvres dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hors doeuvres» en anglais.

Traducteur Français - chinois

开胃doeuvres
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hors doeuvres
570 millions de locuteurs

anglais

hors doeuvres
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉर्स doeuvres
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجز عن doeuvres
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вне doeuvres
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aperitivos gratuitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়দৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hors-d´œuvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hors doeuvres
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hors d´oeuvres
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オードブルdoeuvres
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전채 요리 doeuvres
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horses doeuvres
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hors doeuvres
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ஸ் டூவர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉर्स डूवर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At yemekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hors doeuvres
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hors doeuvres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза doeuvres
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hors doeuvres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hors doeuvres
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hors doeuvres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horsdoeuvres
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hors doeuvres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hors doeuvres

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORS DOEUVRES»

Le terme «hors doeuvres» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hors doeuvres» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hors doeuvres
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hors doeuvres».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORS DOEUVRES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hors doeuvres» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hors doeuvres» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hors doeuvres en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HORS DOEUVRES»

Découvrez l'usage de hors doeuvres dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hors doeuvres et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hors D'oeuvres
A richly illustrated series of cooking manuals utilizes hundreds of full-color photographs and instructions to take readers through the fundamental steps and techniques of cooking, from the basics to more complex variations, accompanied by ...
Jan Weimer, Chuck Williams, 2005
2
Thought and Feeling: Cognitive Alteration of Feeling States
AA Amount Recalled (Deprived) — Amount Eaten a a Amount Recalled ( Preloaded) 250 r r 50 I 1 1 I 1 1 HORS DOEUVRES QUARTERS HORS DOEUVRES QUARTERS A. OVERWEIGHT SUBJECTS B. NORMAL WEIGHT SUBJECTS ...
Harvey London, Richard E. Nisbett, 1974
3
Seeking Hakka Bakka
“They are called something I can't pronounce.” A woman with French accent spoke up. “We call these hors'doeuvres, ma cherie. H-o-r-s d-o-e-u-v-r-e-s.” “Aha! said Jack. “Horses hooves. My companion, she knows muchissimo about horses.
Bebe Lord Gow, 2012
4
Popular Science
And the hors-doeuvres, although attempts to transplant them here are often made , happily do not, as far as I have observed, thrive on our soil. They have been introduced here chiefly, I think, because their presence, being demanded by ...
5
Martha Stewart's Hors D'Oeuvres Handbook
Accompanied by vibrant photographs, an entertaining cookbook encompasses every aspect of creating delicious hors d'oeuvres, features in-depth instructions and useful tips, and contains more than three hundred recipes for unusual tea ...
Martha Stewart, Susan Spungen, Dana Gallagher, 1999
6
Hors D'Ouevres: Food for Thought (And Other Short Stories)
Dig into a platter of Hors doeuvres and you will find enough tidbits to tempt any palate.
Ronnie Remonda, 2000
7
Flies: A Novel
... in front of the bed, she gently put the tray down and said: “hors'doeuvres . . . hors'doeuvres from the blind woman,” and inside the red bowl, much to my total disgust, I saw ten, maybe fifteen bloody eyeballs with toothpicks inside each one.
Stark Hunter, 2005
8
Atlanta
7:30pm General Admission Cost: $20 Includes hors'doeuvres and 2 drink tickets. Parking: Cost: $5 Parking is available at the Proscenium Multi Level Parking Deck at the corner of Crescent and 1 4th Street, across the street from elevenSO.
9
Atlanta Magazine
7:30pm General Admission Cost: $20 Includes hors'doeuvres and 2 drink tickets. Parking: Cost: $5 Parking is available at the Proscenium Multi Level Parking Deck at the corner of Crescent and 1 4th Street, across the street from elevenBO.
10
Cheese: Hors D'Oeuvres (Large Print 16pt)
Professional chef Hallie Harron offers up 50 new mouth-watering reasons to kick off parties and special occasions with one of the worlds most celebrated foods: cheese!
Hallie Harron, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hors doeuvres [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hors-doeuvres>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z