Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horse mackerel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORSE MACKEREL EN ANGLAIS

horse mackerel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORSE MACKEREL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Horse mackerel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORSE MACKEREL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «horse mackerel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maquereau

Horse mackerel

Le maquereau est un vague terme vernaculaire pour une gamme d'espèces de poissons dans tout le monde anglophone. Il est communément appliqué aux poissons pélagiques, en particulier de la famille des Carangidae, le plus souvent ceux des genres Trachurus ou Caranx. Les espèces connues sous le nom de «maquereau de cheval» dans un dialecte anglais ou autre incluent: ▪ Alectis indicus, le foie indien ▪ Caranx crysos, le coureur bleu ▪ Les hippopotames de Caranx, le cran de Crevalle ▪ Le Cordyla de Megalaspis, le scap de torpille ▪ Le ducteur de Naucrates, le poisson pilote ▪ Sardaigne australienne, australienne Bonite ▪ divers saurel de la côte Pacifique des Amériques ▪ divers Scombridae, thon ▪ Selar crumenophthalmus, patudo ▪ Trachurus capensis, maquereau de cabane ▪ Trachurus declivis, Maquereau à cheval vert ▪ Trachurus japonicus, maquereau japonais ▪ Trachurus novaezelandiae, maquereau à queue jaune ▪ Trachurus trachurus, cavalier de l'Atlantique ... Horse mackerel is a vague vernacular term for a range of species of fish throughout the English-speaking world. It is commonly applied to pelagic fishes, especially of the Carangidae family, most commonly those of the genera Trachurus or Caranx. Species known as "horse mackerel" in one English dialect or another include: ▪ Alectis indicus, Indian threadfish ▪ Caranx crysos, blue runner ▪ Caranx hippos, Crevalle jack ▪ Megalaspis cordyla, torpedo scad ▪ Naucrates ductor, pilot fish ▪ Sarda australis, Australian bonito ▪ various saurel of the Pacific coast of the Americas ▪ various Scombridae, tuna ▪ Selar crumenophthalmus, bigeye ▪ Trachurus capensis, cape horse mackerel ▪ Trachurus declivis, Greenback horse mackerel ▪ Trachurus japonicus, Japanese horse mackerel ▪ Trachurus novaezelandiae, yellowtail horse mackerel ▪ Trachurus trachurus, Atlantic horse mackerel...

définition de horse mackerel dans le dictionnaire anglais

La définition de horse maquereau dans le dictionnaire est également appelée: scad. un poisson carangue ressemblant à un maquereau, Trachurus des eaux européennes de l'Atlantique, avec une rangée d'écailles osseuses le long de la ligne latérale Parfois appelé: saurel. Une autre définition de chinchard est l'un des différents grands tunnels ou des poissons apparentés.

The definition of horse mackerel in the dictionary is Also called: scad. a mackerel-like carangid fish, Trachurus of European Atlantic waters, with a row of bony scales along the lateral line Sometimes called : saurel. Other definition of horse mackerel is any of various large tunnies or related fishes.

Cliquez pour voir la définition originale de «horse mackerel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HORSE MACKEREL

horse around
horse artillery
horse bean
horse brass
horse breeder
horse chestnut
horse gentian
Horse Guards
horse latitudes
horse laugh
horse manure
horse marine
horse mushroom
horse nettle
horse opera
horse pistol
horse race
horse racing
horse rider
horse riding

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HORSE MACKEREL

becquerel
cheverel
cockerel
doggerel
dotterel
haverel
hoggerel
kerel
mackerel
pickerel
snake mackerel
Spanish mackerel
spotted mackerel

Synonymes et antonymes de horse mackerel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HORSE MACKEREL»

horse mackerel horse mackerel sushi recipe mercury tagalog japanese images tuna importers vague vernacular term range species fish throughout speaking world commonly applied pelagic animal crossing wiki アジを つりあげた あじも よさそー forest translated pulled flavor sustainable also three types available bars others being saba sawara atlantic fisheries gamefish bait adults form large schools coastal areas with sandy substrate they feed crustaceans cephalopods batch spawners females bord iascaigh mhara such much more susceptible spoilage than whitefish several reasons under poor cold chain management meaning surface layers ocean zone silver green guide name value location tropical island shadow short size time catch phrase liegruppen graze from africa norwegian

Traducteur en ligne avec la traduction de horse mackerel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORSE MACKEREL

Découvrez la traduction de horse mackerel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de horse mackerel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horse mackerel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

竹荚鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jurel
570 millions de locuteurs

anglais

horse mackerel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होसेमेकरैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان الماكريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ставрида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carapau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া ম্যাকরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chinchard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mackerel kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stöcker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전갱이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mackerel jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá thu ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை மேக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा मॅकेलल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istavrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostroboka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставрида
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stavrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαυρίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marsbankers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taggmakrill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hestmakrell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horse mackerel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORSE MACKEREL»

Le terme «horse mackerel» est communément utilisé et occupe la place 63.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horse mackerel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horse mackerel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horse mackerel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORSE MACKEREL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «horse mackerel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «horse mackerel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot horse mackerel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HORSE MACKEREL»

Découvrez l'usage de horse mackerel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horse mackerel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Peruvian Anchoveta and Its Upwelling Ecosystem: Three ...
The Importance of Mackerel and Horse Mackerel Predation for the Peruvian Anchoveta Stock (A Population and Feeding Model)* PETER MUCK do Institute del Mar del Peru P.O. Box 22, Callao, Peru GUADALUPE SANCHEZ Jnstituto del Mar ...
Daniel Pauly, I. Tsukayama, International Center for Living Aquatic Resources Management, 1987
2
Rapport Du Groupe de Travail de la FAO Sur L'évaluation Des ...
4. HORSE MACKEREL The two main species considered in terms of the evaluation are the Atlantic horse mackerel (Trachurus trachurus) and the Cunene horse mackerel (Trachurus trecae). For the false scad (Caranx rhonchus) only catch ...
‎2006
3
Fish and Shellfish: Shared Nordic Marine Stocks
5 .57 North Sea and Western Horse Mackerel in the North-East Atlantic Area ( ICES Divisions Ila, Illa, Iva, IVb-c, Vb, VIa, VHac,e-k, Vhd, VIIIa-b,d-e) Characteristics: Atlantic horse mackerel, Trachurus trachurus, of the North Sea stock and the ...
Rasmus Nielsen, 1994
4
The Opera of Bartolomeo Scappi (1570): L'arte et prudenza ...
The appearance and season of a horse mackerel.67.1 A horse mackerel, too, has no scales and looks like a mackerel, though it has sort of little dotted lines over its full length; its belly from the umbilicus back has thistlelike spines; its tail is  ...
Terence Scully, 2011
5
The Dr. Fridtjof Nansen Programme 1975-1993: Investigations ...
These are mainly caused by changes in the distribution of the Cape horse mackerel related to the seasonal shift of the front between the Benguela and the Angola Current systems. The Cape horse mackerel represents the major part of this ...
‎1999
6
The Living Marine Resources of the Southeast Atlantic
2.9.3 Catches The first information on the catches of horse mackerel came from Division 1 . 6 and the Angolan coast in the 1950's, although it had been fished much earlier. Until the 1960's, it was taken almost exclusively by purse seine. At that ...
A. Wysokiński, 1986
7
Namibia's Fisheries: Ecological, Economic and Social Aspects
Cape horse mackerel have been found to remain at similar depths in shallow waters (50 m) while in adjacent, deeper waters, taking on extensive vertical migrations (Anon., 2003b). Figure 5 shows a scattering layer of Cape horse mackerel ...
Ussif Rashid Sumaila, 2004
8
Cooking with the Bible: Biblical Food, Feasts, and Lore
and spotted Spanish mackerel of the Scombridae family; the Atlantic horse mackerel, blue jack mackerel, Cape horse mackerel, Cunene horse mackerel, greenback horse mackerel, Japanese horse mackerel, Mediterranean horse mackerel, ...
Anthony F. Chiffolo, Rayner W. Hesse, 2006
9
Oceanography And Marine Biology
VPA estimates of the biomass of pilchard Sardinops ocellatus, Cape horse mackerel Trachurus capensis and Cape hakes Merluccius capensis and M. paradoxus off Namibia, showing expansion of the horse mackerel resource following ...
Harold Barnes, 2003
10
Oceanography and Marine Biology: An Annual Review
Other species (e.g., horse mackerel Trachurus trachurus capensis and ribbon fish Lepidopus caudatus) are retained or discarded depending on market demand, whereas a third group (e.g., grenadiers Caelorinchus symorhincus and ...
R. N. Gibson, R. J. A. Atkinson, J. D. M. Gordon, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORSE MACKEREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horse mackerel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Navy rules out illegal Chinese fishing vessels in EEZ
... on Monday, after several Chilean vessels reported the presence of some foreign vessels in the EEZ, an area where horse mackerel abounds. «FIS, juil 15»
2
Fishing rights sellers to face music
... remaining on top of their game “in the selected product markets in which we have a comparative advantage like hake, horse mackerel, etc.” «Namibian, juil 15»
3
Turkey's fishing industry shrinking
The production of sardine and horse mackerel also decreased by 24.4 percent and 42.6 percent, respectively, in 2014 compared to the ... «Hurriyet Daily News, juil 15»
4
'Print Tsunami' illustrates Japanese influences on European art …
Japanese prints like Utagawa Hiroshige's “Two Horse Mackerel and Two Shrimp” inspired European prints like Charles-Louis-M. Houdard's ... «Wisconsin Gazette, juil 15»
5
Eight Generations of Fishing Knowledge Went Into This Crab Salad
The pots are put into the sea baited up with scads [horse mackerel] and frames [cod bones], and put in the water and left for 12 to 24 hours or ... «Munchies_ Food by VICE, juin 15»
6
Camanchaca presents its first sustainability report
The company produces and exports fishmeal and fish oil as well as canned fish (mainly horse mackerel and mackerel). And its aquaculture ... «FIS, juin 15»
7
Seafood landings continue falling
Sardine, anchovy and horse mackerel respectively accounted for 32.3 per cent, 30.9 per cent and 20.3 per cent of landings in the accumulated ... «FIS, juin 15»
8
Fishing: Consultation on quotas
... sector policies for Abalone, Hake Inshore Trawl, Horse Mackerel, KwaZulu-Natal Beach Seine, Large Pelagic, Net Fish, Patagonian Toothfish ... «Independent Online, juin 15»
9
Northwest Portland's best restaurants: Diner 2015
The latter might include quality amberjack or albacore belly nigiri, a flight of bright-orange salmon sashimi or horse mackerel served on the ... «OregonLive.com, juin 15»
10
Dutch vessel guilty of breaching EU law in Irish waters
Since January of this year, EU regulations have made it illegal to discharge or return pelagic fish such as herring, mackerel or horse mackerel ... «Undercurrent News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horse mackerel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/horse-mackerel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z