Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ставрида" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАВРИДА EN UKRAINIEN

ставрида  [stavryda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАВРИДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ставрида» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ставрида

Stavrid

Ставрида

Stavridas - le genre de poisson marin de la famille des mollusques, en forme de perche; longueur jusqu'à 45 cm, poids 400-500 g, parfois jusqu'à 1 kg. Commun dans les mers tropicales et subtropicales. Dans la mer Noire - 2 espèces: le chinchard est commun sur les rivages de la Crimée et le chinchard méditerranéen, qui pénètre parfois dans la mer d'Azov, d'une importance industrielle importante. Ставрида  — рід морських риб родини ставридових ряду окунеподібних; довжина до 45 см, вага 400–500 г, іноді до 1 кг. Поширені в тропічних і субтропічних морях. У Чорному морі — 2 види: ставрида звичайна при берегах Криму і ставрида середземноморська, яка іноді заходить і в Азовське море, важливого промислового значення.

définition de ставрида dans le dictionnaire ukrainien

chinchard, et oui Poisson industriel marin de la famille des espèces de perches de raifort. Vous pouvez cuisiner des plats délicieux et de la morue, stagrids, merlu et beaucoup d'autres poissons de l'océan (connaissances .., 5, 1974, 16). ставрида, и, ж. Морська промислова риба родини ставридових ряду окунеподібних. Можна приготувати смачні страви і з.. тріски, ставриди, хека та багатьох інших океанських риб (Знання.., 5, 1974, 16).

Cliquez pour voir la définition originale de «ставрида» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАВРИДА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАВРИДА

ставлениця
ставлення
ставляння
ставляти
ставма
ставність
ставний
ставник
ставниця
ставно
ставня
ставовий
ставок
ставочок
ставридка
ставропігіальний
ставропігійський
ставропігія
ставчатий
ставщина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАВРИДА

абсида
автострада
апсида
гнида
завида
зненавида
каріатида
непосида
обида
огида
паламида
панахида
планида
пластида
пленида
сновида
халамида
хламида
явида
єхида

Synonymes et antonymes de ставрида dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАВРИДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ставрида à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАВРИДА

Découvrez la traduction de ставрида dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ставрида dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ставрида» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ставрида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Scad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்.சி.ஏ.டி.பொறியியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scad
50 millions de locuteurs

ukrainien

ставрида
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SCAD
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη ποσότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soort vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ставрида

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАВРИДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ставрида» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ставрида en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАВРИДА»

Découvrez l'usage de ставрида dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ставрида et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 260
3 Bastardmakrelen pl 4 trachures pl, ch1nchards pl, saurels pl 6933 Т. declivís (Лагуне) 1 южная [малотычинковая, австралийская] ставрида f 2 greenback horse mackerel, jack mackerel 3—4— 6934 T. delagoa Настают 1 делагоанская ...
М.И. Шатуновский, 1989
2
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
... 340 Средиземноморская сардина 76 Средиземноморская ставрида 176 Средиземноморская тэпиура 58 Средиземноморская финта 69 Средиземноморские рыбы-жабы 340 Средиземноморский ботус 311 Средиземноморский ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980
3
Соломон, колдун, охранник Свинухов, молоко, Баба Лена и ...
Харченко В. рас ловил на голый крючок без наживки крымскую ставриду.У Тараса была давняя мечта — влюбиться в очень высокую девушку, и он сразу подлетел к Еве и очаровал ее, и Ева не вернулась в пансионат ни в эту ночь, ...
Харченко В., 2011
4
Справочник гипертоника - Сторінка 75
Блюдо Одна средняя порция Сом .отварной 196 Сом .припущенный 121 Ставрида .в .масле 309 Ставрида .в .томатном .соусе 110 Ставрида .жареная 190 Ставрида .отварная 133 Ставрида .припущенная 122 Ставрида ...
Савко Л. М., 2014
5
Определители по фауне СССР - Сторінка 256
5 (крупная ставрида, урожайные поколения, снижение численности в последние годы); Ш а в е р д о в, там же : 14, рис. 1—5 (Крупная ставрида, уловы, урожайные поколения, размеры, влияние пеламиды на ее численность); Р е в ...
А. Световидов, 2013
6
Ставриды мирового океана: - Сторінка 228
Ставриды Атлантического океана 27 ТгасНипи тедиепапеш - средиземноморская ставрида 29 ТгасНипи ркшгааи - океаническая ставрида 53 ТгасНипи ггас/шги* - обыкновенная ставрида 61 ТгасНипи ггесае - западноафриканская ...
В. В. Некрасов, 1994
7
Безопасность технологии пресервов с использованием приемов ...
"Ставрида филе - кусочки в изированном масле". Рис. 2.13 - Изменение о содержанию общего азота в проц "Скумбрия филе - кусочки копчен в ароматизированном масле". Изменение отношения содержания аминного ю общего ...
Судак Светлана Николаевна, ‎Бражная Инна Эдуардовна, 2013
8
Труды - Том 12 - Сторінка 272
Первыми исследованиями автора по черноморским ТгасНигиз, относящимся к 1950 — 1951 годам, было установлено (Алеев, 1952), что черноморская ставрида представлена четырьмя локальными стадами, одно из которых ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Севастопольская биологическая станция, 1959
9
Фауна Украïний - Том 8,Частина 4 - Сторінка 141
Північне стадо зимує у водах Південного Криму. У цей час косяки ставриди концентруються у. глибоких затоках, бухтах чи в заглибленнях морського дна — у ямах. В холодні зими вона менш активна, ніж у теплі, і збирається у ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1982
10
Биологические ресурсы открытого океана - Сторінка 121
Иногда в светлые лунные ночи ставрида образует промысловые концентрации у грунта. В распределении различных размерных группировок обыкновенной ставриды есть определенная закономерность: в прибрежной зоне ...
Петр Алексеевич Моисеев, ‎Николай Васильевич Парин, ‎А. А. Елизаров, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАВРИДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ставрида est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Два берега: Журналист сравнил отдых в Крыму и на Балтике
Свежая ставрида — 200 рублей, кефаль — 400 рублей за килограмм. ... За это время можно натаскать несколько кило мелкой черноморской ставридки. «klops.ru, sept 15»
2
Отдых в Анапе: не пляжем единым…
Однако особо популярна среди рыбаков за свою непривередливость к наживкам и стабильно активный клёв – ставрида. Обычно эта рыба держится на ... «Новости туризма Турции, sept 15»
3
Ресторанный рынок может вернуться к русской кухне
... все пользуется хорошим спросом, говорит Макаров, в «Филимонов и Янкель» появились черноморская барабулька, ставрида и сахалинские устрицы. «Ведомости, sept 15»
4
Морская рыбалка
Интересным объектом рыбной ловли на Черном море является ставрида. Ловить ее можно почти во все времена года. Она сбивается в стаи в глубине, ... «Эксперт Online, juil 15»
5
На фестивале в Москве показали крымскую рыбу
Причем некоторые позиции окажутся дешевле обычного в 2-3 раза», – заверили организаторы, добавив, что, например, крымская ставрида стоит 260 ... «Новости Крыма, avril 15»
6
Крымские рыбные деликатесы оценят в Москве
Еще перед его началом на прилавках магазинов столицы РФ появится крымская рыба — хамса, тюлька, ставрида и барабуля. Об этом сообщает ... «ИА REGNUM, avril 15»
7
Тюлька и барабулька: возвращение в Москву
Черноморская тюлька, барабулька, ставрида, хамса и рапаны — этих продуктов не было на российских прилавках 20 лет. Их возвращение совпало со ... «Вести.Ru, mars 15»
8
Губернатор Подмосковья собрался кормить мегаполис «самсой»
Отметим, в рыбном ассортименте магазинов «Крымское подворье» в Химках — черноморская хамса, бычки и ставрида, а также рапан. Напомним, до ... «ИА REGNUM, févr 15»
9
МТФ: Решения судов указывают на незаконность …
... возможность промысла мелких пелагических видов рыб (сардина, сардинелла, скумбрия, ставрида, анчоус) в марокканской экономзоне. «Fishnews, déc 14»
10
В Калининграде собираются увеличить выпуск шпрот
Мы покупали, в частности, рыбу из стран ЕС – это сельдь, семга, ставрида. В настоящее время наша компания переориентировалась. Рыба идет к нам ... «Вести.Ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ставрида [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stavryda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur