Téléchargez l'application
educalingo
humus

Signification de "humus" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUMUS

From Latin: soil, earth.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HUMUS EN ANGLAIS

ˈhjuːməs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Humus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUMUS EN ANGLAIS

Humus

Dans la science des sols, l'humus se réfère à toute matière organique qui a atteint un point de stabilité, où elle ne se décomposera pas plus loin et pourrait, si les conditions ne changent pas, rester comme c'est le cas depuis des siècles, sinon des millénaires. L'humus influe de manière significative sur la densité apparente du sol et contribue à la conservation de l'humidité et des nutriments. Dans l'agriculture, l'humus est parfois également utilisé pour décrire le compost mature ou naturel extrait d'une forêt ou d'une autre source spontanée pour l'amender dans le sol. Il est également utilisé pour décrire un horizon de la couche arable qui contient de la matière organique.

définition de humus dans le dictionnaire anglais

La définition de l'humus dans le dictionnaire est une masse colloïdale brun foncé ou noir de matière organique partiellement décomposée dans le sol. Il améliore la fertilité et la rétention d'eau du sol et est donc important pour la croissance des plantes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUMUS

enormous · fumous · gaudeamus · ginormous · grumous · hoummos · houmous · houmus · monospermous · Nicodemus · Nostradamus · pachydermous · plumous · Polyphemus · Remus · shamus · spermous · spumous · strumous · Thermos

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUMUS

humpbacked bridge · humper · Humperdinck · humph · Humphrey · Humphreys Peak · Humphries · humpier · humpies · humpiest · humpiness · humpless · humplike · humpty · humpty dumpty · humpy · Hums · humstrum · humungous · humusy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUMUS

animus · Camus · Erasmus · gluteus maximus · Hieronymus · hippopotamus · hummus · hyoscyamus · hypothalamus · isthmus · litmus · marasmus · maximus · minimus · primus · ramus · rhythmus · strabismus · thalamus · thymus

Synonymes et antonymes de humus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMUS»

humus · receta · opskrift · peat · tarifi · pronunciation · recipe · recept · soil · science · refers · organic · matter · that · reached · point · stability · where · will · break · down · further · might · conditions · change · remain · centuries · define · dark · material · soils · produced · decomposition · vegetable · animal · essential · fertility · earth · slides · talk · level · shader · optimization · next · available · here · comments · merriam · webster · brown · black · formed · when · plants · animals · decay · full · complex · variable · resulting · national · geographic · education · like · made · decomposed · usually · created · people · leftover · foods · yard · waste · daily · substance · breakdown · plant · process · called · humification · this · occur · naturally · consisting · partially · wholly · decayed · provides · nutrients · increases ·

Traducteur en ligne avec la traduction de humus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUMUS

Découvrez la traduction de humus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de humus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humus» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

腐殖质
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

humus
570 millions de locuteurs
en

anglais

humus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدبال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гумуса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

humus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

humus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Humus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Humus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腐植
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부식질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Humus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất phân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மட்கிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बुरशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

humus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

humus
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

humus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гумусу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

humus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χούμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de humus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «humus».

Exemples d'utilisation du mot humus en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUMUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot humus.
1
E. B. White
A good farmer is nothing more nor less than a handy man with a sense of humus.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMUS»

Découvrez l'usage de humus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Humus Chemistry: Genesis, Composition, Reactions
Organic matter in soils: pools, distribution, transformations, and function; extraction, fractionation, and general chemical composition of soil organic matter; organic forms of soil nitrogen; native fixed ammonium and chemical reactions of ...
F. J. Stevenson, 1994
2
Plant Litter: Decomposition, Humus Formation, Carbon ...
Since the publication of the 2nd edition, there have been substantial developments in the field of litter decomposition.
Björn Berg, Charles McClaugherty, 2013
3
Decomposition in Terrestrial Ecosystems
5.5 Humus chemistry In other parts of this book we have stressed that the formation of humus during the biological decomposition of plant matter is a feature of central importance to ecosystem structure and function. Humus is a highly stable ...
Michael John Swift, O. W. Heal, J. M. Anderson, 1979
4
Fundamentals of Soils
Humus is a complex and resistant mixture of brown and dark brown amorphous and colloidal substances modified from the original tissues and synthesised by various soil organisms. It is the major component of soil organic matter. Much of ...
John Gerrard, 2000
5
The Science of Composting
HUMUS FORMATION The term "humus" has been used to mean many different things, resulting in confusion. One of the major difficulties associated with humus is that it is not a specific, identifiable compound. Rather, it is comprised of many ...
Eliot Epstein, 1996
6
Growing Media for Ornamental Plants and Turf
Table 7.3 Approximate cation exchange capacities of some soil colloids COLLOID CEC (meq/100 g) Smectite Kaolinite Illite Iron oxides, pH 6 Iron oxides, pH 9 Humus, pH 5 Humus, pH 7 Humus, pH 8 100 5 30 0 some 120 160 210 Cation ...
Kevin A. Handreck, Neil D. Black, 2002
7
Oil Shale
pHKci increased only by 0.2 units. These experimental results allow characterizing recultivation substance as a liming material suitable for neutralization of acid soils as well as for increasing soil Ca and Mg content. The humus content of the ...
8
Environmental Soil Physics: Fundamentals, Applications, and ...
HUMUS: if these repulsive forces are suppressed sufficiently to allow colliding particles to clump together, rather than bounce apart, as they approach within the range of the attractive forces. Repulsion is maximized, favoring dispersion, when  ...
Daniel Hillel, 1998
9
Encyclopedia of Soil Science
Allophane–humus and metal–humus complexes The original concept of Andosols ('an-do') reflects the dark color of many andosols, which mainly results from the accumulation of organic matter. Large contents of organic matter characterize ...
Ward Chesworth, 2008
10
Ecology and Management of Forest Soils
Waksman (1936) defined humus as "all the plant and animal residues brought upon or into the soil and undergoing decomposition." It must be recognized that, while the litter is largely unaltered, it is in some stage of decomposition from the ...
Richard F. Fisher, Dan Binkley, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Creating black gold in your backyard - Cabinet.com
That is called cold composting, and cold composting is easy, but can take up to two years to produce fertile soil, or humus, because our winters ... «Cabinet.com, juil 15»
2
Damaris's Spontaneous Garden - Columbia Star
The humus rich soil and an underground irrigation system on a timer are two basic ingredients for the success of Damaris's plants. Additionally ... «Columbia Star, juil 15»
3
Wisdom of the Weeds | Down and Dirty | The Journal
... acid soil, lack of humus, mineral deficiencies, as well as a one-sidedness of minerals, etc. They are witness of man's failure to master the soil, ... «The Journal, juil 15»
4
Beautiful bluebells a surefire hit | Stuff.co.nz
They do best in a well-drained, rich, woodland soil with plenty of humus. Perhaps the most famous of the bluebells is the common woodland ... «The Nelson Mail, juil 15»
5
Nature Journal: Land snails are marvelous to behold
A square meter of rich humus at the base of black walnut or butternut trees can often harbor more than 15 species. Other trees that occasionally ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
6
Winner, End-of-Life: Lavazza / Novamont, Compostable Espresso …
Coffee grounds become humus, thus creating further value chains in a network of open industrial relations which revitalise the local territory. «Packaging Europe, juil 15»
7
Spice up lunch, dinner at Souvlaki Grill
Sandy ordered the Triple Dips ($7): taramasalata, tzatziki, humus and raw tomato/onion mix, and bunch of pita wedges. The taramosalata ... «Palm Beach Post, juil 15»
8
The constant battle: gardener vs. invasive plants
It takes a lot of organic matter to achieve the kinds of layers that will eventually break down into humus, but anyone with a few trees and a flower ... «The News Journal, juil 15»
9
Gauchos and grass: protecting Argentina's Pampas
Thanks to its humus-rich and fertile ground, Argentina's Pampas is the center of the country's agricultural activity. But decades of intensive grain ... «Deutsche Welle, juil 15»
10
How Bloggers and Freelancers Can Maintain Integrity
There was a time when writers worked their lifetimes for no money or recognition or fame at all, maybe with hopes a post-humus recognition. «Huffington Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/humus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR