Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaudeamus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAUDEAMUS EN ANGLAIS

gaudeamus  [ˌɡaʊdɪˈɑːməs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAUDEAMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gaudeamus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAUDEAMUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gaudeamus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gaudeamus

Gaudeamus igitur

Gaudeamus igitur

"De Brevitate Vitae", plus communément connu sous le nom de "Gaudeamus Igitur" ou simplement "Gaudeamus", est une chanson académique populaire dans de nombreux pays européens, principalement chantée ou exécutée lors de cérémonies de remise des diplômes universitaires. Malgré son utilisation comme hymne de graduation formelle, c'est une composition joculaire et légère qui se moque de la vie universitaire. La chanson date du début du 18ème siècle, sur la base d'un manuscrit latin à partir de 1287. C'est dans la tradition du carpe diem avec ses exhortations à profiter de la vie. Il a été connu comme une chanson de bière dans de nombreuses universités anciennes et est la chanson officielle de nombreuses écoles, collèges, universités, institutions, sociétés étudiantes et est l'hymne officiel de la Fédération sportive universitaire internationale. "De Brevitate Vitae", more commonly known as "Gaudeamus Igitur" or just "Gaudeamus", is a popular academic commercium song in many European countries, mainly sung or performed at university graduation ceremonies. Despite its use as a formal graduation hymn, it is a jocular, light-hearted composition that pokes fun at university life. The song dates to the early 18th century, based on a Latin manuscript from 1287. It is in the tradition of carpe diem with its exhortations to enjoy life. It was known as a beer-drinking song in many ancient universities and is the official song of many schools, colleges, universities, institutions, student societies and is the official anthem of the International University Sports Federation.

définition de gaudeamus dans le dictionnaire anglais

La définition de gaudeamus dans le dictionnaire est un rassemblement d'étudiants ou de joyeux.

The definition of gaudeamus in the dictionary is a university students' gathering or merry-making.

Cliquez pour voir la définition originale de «gaudeamus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GAUDEAMUS


angiospermous
ˌændʒɪəˈspɜːməs
cormus
ˈkɔːməs
diathermous
ˌdaɪəˈθɜːməs
dispermous
daɪˈspɜːməs
enormous
ɪˈnɔːməs
ginormous
dʒaɪˈnɔːməs
houmous
ˈhuːməs
humus
ˈhjuːməs
monospermous
ˌmɒnəʊˈspɜːməs
Nicodemus
ˌnɪkəˈdiːməs
Nostradamus
ˌnɒstrəˈdɑːməs
pachydermous
ˌpækɪˈdɜːməs
plumous
ˈpluːməs
Polyphemus
ˌpɒlɪˈfiːməs
Remus
ˈriːməs
shammash
ˈʃɑːməs
shammes
ˈʃɑːməs
shamus
ˈʃɑːməs
spermous
ˈspɜːməs
Thermos
ˈθɜːməs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GAUDEAMUS

gau
gauche
gauchely
gaucheness
gaucherie
gauchesco
gaucho
gaucy
gaud
gaudeamus igitur
gauderies
gaudery
gaudier
Gaudier-Brzeska
gaudies
gaudiest
gaudily
gaudiness
gaudy
gaufer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GAUDEAMUS

calamus
Camus
hippopotamus
hyoscyamus
hypothalamus
ignoramus
mandamus
novodamus
optic thalamus
pigmy hippopotamus
Pyramus
ramus
thalamus
wamus

Synonymes et antonymes de gaudeamus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAUDEAMUS»

gaudeamus lirik lagu pariter igitur hodie competition lyrics brevitate vitae more commonly known gaudeamus just popular academic commercium song many european book fair education edition november romexpo exhibition centre bucharest guests honor muziekweek september utrecht internationaal vermaarde festival voor jonge componisten nieuwe muziek text tailor made study abroad gaudeamus® fairs best show series central europe than visitors czech republic brüder laßt lustig sein riemuitkaamme nach kindleben juvenes sumus post jucundam juventutem molestam senectutem habebit humus network publishing journals place scholars research published connecting papers researchers editors xvii üliõpilaste laulu tantsupeo uudised korraldustöörühma john stone photo gallery icon back main feature this which been fourteen hundred sixty days cominggaudeamus

Traducteur en ligne avec la traduction de gaudeamus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAUDEAMUS

Découvrez la traduction de gaudeamus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaudeamus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaudeamus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

gaudeamus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaudeamus
570 millions de locuteurs

anglais

gaudeamus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gaudeamus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gaudeamus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaudeamus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaudeamus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gaudeamus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaudeamus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaudeamus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaudeamus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガウデアムス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gaudeamus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaudeamus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaudeamus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gaudeamus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोडेमस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaudeamus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaudeamus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaudeamus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaudeamus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaudeamus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaudeamus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaudeamus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaudeamus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaudeamus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaudeamus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAUDEAMUS»

Le terme «gaudeamus» est communément utilisé et occupe la place 82.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaudeamus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaudeamus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaudeamus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAUDEAMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gaudeamus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gaudeamus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gaudeamus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAUDEAMUS»

Découvrez l'usage de gaudeamus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaudeamus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaudeamus
At the publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management software (DRM) applied. JOHN BARNES "A master of the genre.
John Barnes, 2004
2
Gaudeamus
Peter Morris’s new play is an All-American Undergraduate Sex Farce. Gaudeamus opened at the Arcola Theatre, London in March 2006.
Peter Morris, 2006
3
Gaudeamus Foundation: Gaudeamus Composition Competition ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
4
Dodin and the Maly Drama Theatre: Process to Performance
Critics in this aggressive camp took the opportunity to demolish Gaudeamus while they were at it, maintaining that it was deeply inappropriate - 'unwatchable'. in fact - 'in the context of the war in Chechnya where blood, not urine or faeces, was ...
Maria Shevtsova, 2004
5
The Masses and Motets of William Byrd
INTROIT 1605 «5/29 Gaudeamus omnes f Exultate tusti. Gloria Patri. Gaudeamus gradual 30 Timete Dominum "f Inquirentes autem. +ALLELUIA Alleluia y Venite ad me. Alleluia offertory 3 1 Iustorum animae communion 32 Beati mundo corde  ...
Joseph Kerman, 1981
6
The Book of World-famous Music: Classical, Popular, and Folk
Gaudeamus Igitur J p— *-*— - f ^: w— Gau - de - a - raufl 1 - gl - tur, Ju - ve - nee dum *u - raufl Gaudeamus Igitur is regarded as the oldest student song and as the embodiment of the free and easy student life. Its alleged stemming from the ...
James J. Fuld, 2000
7
Music from Apartment 8: New and Selected Poems
"Gaudeamus Igitur" Gaudeamits Igitur was delivered as the Valediction Address at Emory University School of Medicine in 1982. The Latin title is the first line of a medieval song that became, over the centuries, a drinking song of celebration in  ...
John Stone, 2004
8
Symbolic Scores: Studies in the Music of the Renaissance
In his Introduction the editor contented himself by stating that the composer utilized as cantus prius factus a free adaptation of the plainsong melody of the Introit "Gaudeamus". As evidence he reproduced the version sung at the feast of the ...
Willem Elders, 1994
9
Articles on Gaudeamus Foundation, Including: Louis ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Articles on Gaudeamus Composition Competition Prize-Winners, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAUDEAMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaudeamus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Germany hopes size, defense can disrupt Team USA offense in gold …
Instead it's the FISU anthem “Gaudeamus Igitur,” to promote unity between athletes from different countries. The medals are presented by ... «KUsports, juil 15»
2
[Universiade] Universiade a festival for student athletes
The FISU plays its official song “Gaudeamus Igitur,” not the national anthem of the gold medalist's country, at the medal awards ceremony. «The Korea Herald, juil 15»
3
No nat'l anthems at Universiade
The song was "Gaudeamus Igitur" ("So Let Us Rejoice"), an official hymn for the biggest sports event for collegians and university students ... «Korea Times, juil 15»
4
28th Summer Universiade opens in Full Splendour
Then the FISU Flag entered the stadium and was raised while FISU's Anthem 'Gaudeamus Igitur' played. More cultural performances followed, ... «Eurosport.com AU, juil 15»
5
Gaudeamus Youth Choir off to National Festival
The Gaudeamus Youth Choir is one of 12 choirs from across Canada who will participate in the Unisong Choral Festival held on Canada Day ... «theifp.ca, juin 15»
6
New Jersey Symphony Orchestra Announces Composers of 2015 …
Faegre's works have been performed internationally at festivals including Huddersfield, Gaudeamus, Beijing Modern and Cabrillo. He has ... «Broadway World, juin 15»
7
North/South Chamber Orchestra Closes 35th Season Tonight
... Juilliard School and Harvard University and won first prize in the 1976 Gaudeamus Competition for performers of new music held in Holland. «Broadway World, juin 15»
8
Diploma Day shorn of its glory
of the Tommies will not make such a bad loose translation of the college chant ''Gaudeamus''. It was a happy thought to use the procession as ... «Otago Daily Times, juin 15»
9
'Tel Hai Goes Pop!' concert features vocalists Kristine Fraelich …
... The Pennsylvania Ballet, The Delaware Symphony, The Ocean City Pops, Gaudeamus Ensemble, and the Faculty of the Wilmington Music ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, mai 15»
10
Blowing It Up and Going for Broke
... heated departures of veterans. On the evidence of this concert, it trucks on without decline. Perhaps 'plunges' is better. Gaudeamus igitur. «The Boston Musical Intelligencer, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaudeamus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gaudeamus>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z