Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hung up on" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNG UP ON EN ANGLAIS

hung up on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HUNG UP ON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hung up on» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hung up on dans le dictionnaire anglais

La définition de accroché dans le dictionnaire est obsessivement ou exclusivement intéressé par.

The definition of hung up on in the dictionary is obsessively or exclusively interested in.


Cliquez pour voir la définition originale de «hung up on» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUNG UP ON

hung
Hung Hsiu-ch´uan
hung jury
hung over
hung parliament
hung up
Hung-wu
Hung.
hungan
Hungarian
Hungarian goulash
Hungary
hunger
hunger march
hunger marches
hunger pangs
hunger strike
hunger striker
hungerful
hungeringly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUNG UP ON

and so on
clap on
clip on
dump on
go down on
jump on
keep on
keep tabs on
not to go nap on
off and on
pull on
put money on
rip on
run out on
shed light on
step on
take out on
take up on
to put your thinking cap on
turn on

Synonymes et antonymes de hung up on dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNG UP ON»

hung up on hung hang urban lyrics meaning madonna phone idioms phrases stopped from making progress something think very important planning forgot that were supposed produce british extremely interested worried particular subject spend unreasonably large amount time thinking about someone wordreference forums consider significant importance significance especially prevents addressing other issues

Traducteur en ligne avec la traduction de hung up on à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNG UP ON

Découvrez la traduction de hung up on dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hung up on dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hung up on» en anglais.

Traducteur Français - chinois

挂了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colgó en
570 millions de locuteurs

anglais

hung up on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर लटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повесил на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desligou na
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর লাথি উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accroché sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Digantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgehängt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

にハングアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 끊었
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Digantung ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo lên trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर ठेऊन दिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üzerine asıldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appeso su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiesił na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повісив на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închis pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλεισε στις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängde på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengt opp på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hung up on

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNG UP ON»

Le terme «hung up on» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hung up on» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hung up on
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hung up on».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNG UP ON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hung up on» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hung up on» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hung up on en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUNG UP ON»

Citations et phrases célèbres avec le mot hung up on.
1
Monica Ali
I don't want to get hung up on what 'people,' that nebulous mass, think about me. That's the way to unhappiness, I think.
2
Rob Bell
To be honest with you, I am passionate about all the people out there who want to know Jesus, they want to know God, and they are sick of a system that is hung up on a bunch of things that have nothing to do with the love of God.
3
Jack Black
I don't get hung up on weight.
4
Dominic Cooper
You want to know if anyone's going to go see your film. You shouldn't worry about it or get hung up on it. So yea, you kind of monitor it.
5
El DeBarge
I'm not like other writers. I'm not hung up on using my own songs. In fact, my sister Bunny always tells me I sing other people's songs better than my own. She says I loosen up and give the songs a different feel.
6
Betty Dodson
Men are hung up on breasts. They're looking at the titty dinner. It's pathetic.
7
Gary Frank
For some reason, Superman seems to be held to higher standards on the subject of secret/super identities than other superheroes. No one ever says, 'Peter Parker was a nerdy kid. He can't possibly be Spider-Man, attract a good-looking gal, work in a newspaper, etc.' And no one gets hung up on whether his nerdiness is a disguise.
8
David Gergen
When he hung up on Nancy Reagan, that's when he crossed his final threshold.
9
Fay Godwin
Look at lots of exhibitions and books, and don't get hung up on cameras and technical things. Photography is about images.
10
Bill Lee
People are too hung up on winning. I can get off on a really good helmet throw.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNG UP ON»

Découvrez l'usage de hung up on dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hung up on et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Collection of Confusible Phrases
I. be bewildered or mentally confused: He was more than a little hung up. stupid from lack of sleep, worried about his work. 2. be delayed or stopped by smth.: I would have been here sooner, but I got hung up. be hung up on someone hang up ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Hung Up a Fisherman's Sos
So when I told CurtI hadto callhimback; because I was hung up on something,he laughed.I was hungup on something alright. It was a three pound carp that had taken myline under a brush. I was able to free thefish from thebrush, without too ...
John C. Goodwin, 2012
3
Hung Up
Can you fall in love with a voice? This witty romance, told entirely through phone calls, chronicles the tale of a wrong number gone right. It all started with a wrong number.
Kristen Tracy, 2014
4
Hung Up
Kristen Tracy. James: And you just forgave this asshole and now everything is fine? Lucy: Pretty much. James: You omit tons of stuff when we talk. Lucy: You're way too hung up on my slate plaque. James: Until I dragged it out of you, you ...
Kristen Tracy, 2014
5
The Ultimate Phrasal Verb Book
Carl W. Hart. After I finished talking to her, I said good-bye and hung up. When he called me a moron, I got so mad that I hung up on him. 2. hang ... up p.v. When you hang something in a high place so that it cannot touch the ground, you hang  ...
Carl W. Hart, 2009
6
The Revolt of 2020
He waited ten seconds, called again, and then he hung up on the sixth ring. He called once more and then hung up on the first ring. ***** Sixty-three-year-old Abdul was reading the New York Post at Bobby's Best Wings and Rings restaurant, ...
Patrick Johnston, Dr, 2011
7
Single Parenting That Works: Six Keys to Raising Happy, ...
But my story was far different. Although I found both of my birth parents, neither of them wanted anything to do with me. My birth mom told me never to call back and hung up on me. My birth dad cussed me out and said I was lying,that he didn't ...
Kevin Leman, 2014
8
Looking Back at the Arkansas Gazette
... it was an interminable sentence. Owens read it to James D. Bales and said, "I am working on this book. I've got to have it in the hands of the publisher tomorrow , and I'm hung up on this sentence. Goddamn it, what does this sentence mean?
Roy Reed, 2009
9
Exploring the Word
It is a rock which will prove to be a hindrance; some barrier which gets in the way, delays progress, or causes to get hung up on. This seems strange, but it is the very truth of God. He has seen fit to surround some of His most precious realities  ...
Rodney E. Whittle, 2009
10
The Apocalypse, or, Book of revelations, explained according ...
Inasmuch as the good of love is signified by a baker, in like manner as by bread, and the truth of doctrine by a butler, in like manner as by wine, therefore " The baker was hung up on account of his crime against king Pharaoh," Gen. xl. 19, 20  ...
Emanuel Swedenborg, John Clowes, 1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNG UP ON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hung up on est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IRS hung up on taxpayers 8.8 million times this year - The …
WASHINGTON — The Internal Revenue Service hung up on customers calling for help 8.8 million times this year, showing just how low service ... «Memphis Commercial Appeal, juil 15»
2
IRS customer service hung up on 9 million callers | News - Home
The IRS' customer service line is helping fewer people than ever -- nearly 9 million callers were hung up on this year. TJ Holmes and Reena ... «Local 10, juil 15»
3
The dream of Hung Hsiu-chu and the KMT's "anti anti-China" union …
The KMT and Hung are now hung up on these issues, when they should be returning to the basic concept itself. The core of President Ma's ... «WantChinaTimes, juil 15»
4
Ex-girlfriend of Kurt Busch resigns from military charity - The Tribune
Driscoll, who accused Busch of assaulting her last year at Dover International Speedway, hung up on a reporter when contacted by telephone ... «The San Luis Obispo Tribune, juil 15»
5
A car was damaged in a recent shooting, now the owner wants answ …
We called the apartment Manager who almost immediately hung up on us. Now, Adkins is left with a damaged car and says he'll probably have to pay for it ... «WVNS-TV, juil 15»
6
Happy campers? Here are tips for getting out with the kids …
“A lot of people get hung up on not having everything you have at home,” said Eric Pelto, DNR special programs coordinator, but workshops ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
7
The Iran deal, explained in clear language by a nuclear expert - Vox
Parchin is a red herring; I have no idea why the IAEA is so hung up on Parchin. They won't find anything there — it's completely stripped of ... «Vox, juil 15»
8
Budget and tax: House passes a highway bill, Ted Cruz threatens to …
A new report from the National Taxpayer Advocate found that the IRS hung up on customers 8.8 million times, and millions who wrote in didn't ... «Washington Post, juil 15»
9
Forget CMO vs CMT: Get Agile With IT, Then DecideTitles 07/16/2015
So, I know some people like to get hung up on titles and that can be a good thing. If there's a person in charge of data, call him or her at Chief ... «MediaPost Communications, juil 15»
10
Schubert Ensemble review – Fauré and Schumann played with rich …
As for the Fauré, it might be called problematic if one was hung up on notions of what a well-made chamber work should be like. Here, the ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hung up on [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hung-up-on>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z