Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hung" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNG EN ANGLAIS

hung  [hʌŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hung est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HUNG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hung» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hung dans le dictionnaire anglais

La première définition de accroché dans le dictionnaire n'est pas d'avoir un parti avec une majorité travaillante. Une autre définition de Hung est incapable de prendre une décision. Hung est également incapable d'être résolu.

The first definition of hung in the dictionary is not having a party with a working majority. Other definition of hung is unable to reach a decision. Hung is also unable to be resolved.


Cliquez pour voir la définition originale de «hung» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HUNG

PRESENT

Present
I hang
you hang
he/she/it hangs
we hang
you hang
they hang
Present continuous
I am hanging
you are hanging
he/she/it is hanging
we are hanging
you are hanging
they are hanging
Present perfect
I have hanged
you have hanged
he/she/it has hanged
we have hanged
you have hanged
they have hanged
Present perfect continuous
I have been hanging
you have been hanging
he/she/it has been hanging
we have been hanging
you have been hanging
they have been hanging

PAST

Past
I hanged
you hanged
he/she/it hanged
we hanged
you hanged
they hanged
Past continuous
I was hanging
you were hanging
he/she/it was hanging
we were hanging
you were hanging
they were hanging
Past perfect
I had hanged
you had hanged
he/she/it had hanged
we had hanged
you had hanged
they had hanged
Past perfect continuous
I had been hanging
you had been hanging
he/she/it had been hanging
we had been hanging
you had been hanging
they had been hanging

FUTURE

Future
I will hang
you will hang
he/she/it will hang
we will hang
you will hang
they will hang
Future continuous
I will be hanging
you will be hanging
he/she/it will be hanging
we will be hanging
you will be hanging
they will be hanging
Future perfect
I will have hanged
you will have hanged
he/she/it will have hanged
we will have hanged
you will have hanged
they will have hanged
Future perfect continuous
I will have been hanging
you will have been hanging
he/she/it will have been hanging
we will have been hanging
you will have been hanging
they will have been hanging

CONDITIONAL

Conditional
I would hung
you would hung
he/she/it would hung
we would hung
you would hung
they would hung
Conditional continuous
I would be hanging
you would be hanging
he/she/it would be hanging
we would be hanging
you would be hanging
they would be hanging
Conditional perfect
I would have hung
you would have hung
he/she/it would have hung
we would have hung
you would have hung
they would have hung
Conditional perfect continuous
I would have been hanging
you would have been hanging
he/she/it would have been hanging
we would have been hanging
you would have been hanging
they would have been hanging

IMPERATIVE

Imperative
you hang
we let´s hang
you hang
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hang
Past participle
hanged
Present Participle
hanging

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUNG

hundredweight
Hung Hsiu-ch´uan
hung jury
hung over
hung parliament
hung up
hung up on
Hung-wu
Hung.
hungan
Hungarian
Hungarian goulash
Hungary
hunger
hunger march
hunger marches
hunger pangs
hunger strike
hunger striker
hungerful

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUNG

Bandung
Belitung
bung
clung
dung
flung
Jung
Kaohsiung
lung
mung
rung
sprung
strung
stung
sung
swung
Taichung
unsung
with young
young

Synonymes et antonymes de hung dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUNG» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hung
attach · bow · cover · dangle · deck · decorate · drape · drift · droop · drop · execute · fasten · fix · float · furnish · gibbet · hover · incline · lean · let down · linger · loll · lower · lynch · remain · sag · suspend · swing · trail

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNG»

hung attach cover dangle deck decorate drape drift droop drop execute fasten float furnish gibbet hover incline lean down linger loll lower lynch remain suspend swing hung series imdb three finale with fate wellness center hanging tanya finds invited frances mike wedding after urban dude like horse damn army mule often used well adjective else simile donkey homepage official website featuring videos images schedule information episode guides define simple past tense participle hang slang vulgar male having very large genitals idioms over informal suffering full length episodes video clips read latest recaps reviews news much more from merriam webster unable reach decision verdict jury also british political party overall majority parliament

Traducteur en ligne avec la traduction de hung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNG

Découvrez la traduction de hung dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hung» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 未能作出裁定的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indeciso
570 millions de locuteurs

anglais

hung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिशंकु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indeciso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তব্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans majorité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Digantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Mehrheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶対多数の政党が存在しない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

> 결정을 못 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तब्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che non può deliberare per mancanza di una maggioranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spânzurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNG»

Le terme «hung» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hung» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hung en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot hung.
1
Christopher Abbott
I've never been in a band, but I've hung out with a lot of musicians and helped them with their shows. It's something that I'm really drawn to.
2
Peter Abelard
Are you not moved to tears and bitter compassion, when you behold the only Son of God seized by the most impious, dragged away, mocked, scourged, buffeted, spit upon, crowned with thorns, hung upon the infamous cross between two thieves, finally in such a horrible and execrable manner suffering death, for your salvation and that of the world?
3
Paul Allen
We've had some tough times, but we've hung in there.
4
Jeff Ament
We went to Big Sur about three years ago and hung out at the Esalen Institute.
5
Alan Arkin
Something I miss terribly from the '60s - the most important phrase in the English language was, 'I got hung up.' Somebody says they got hung up, it's unassailable, you know? You don't go near that. Whoa! I know what that can be like.
6
P. T. Barnum
Clowns are the pegs on which the circus is hung.
7
Glenn Beck
Let me tell you, it is still morning in America. It just happens to be kind of a head pounding, hung over for four hours in America - and it's shaping up to be a nasty day, but its still morning in America.
8
Rob Bell
To be honest with you, I am passionate about all the people out there who want to know Jesus, they want to know God, and they are sick of a system that is hung up on a bunch of things that have nothing to do with the love of God.
9
Hoagy Carmichael
The recollection of how, when and where it all happened became vague as the lingering strains hung in the rafters of the studio. I wanted to shout back at it, Maybe I didn't write you, but I found you.
10
Sam Childers
I don't like to consider myself a normal preacher. When you look at religious people, they're the ones who hung Christ from the cross. I look at myself as a man carrying a message of hope.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNG»

Découvrez l'usage de hung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Making History: Wu Hung on Contemporary Art
Written in clear and readable prose, this volume contains detailed analyses of the cultural origins, precedents, influences and aspirations of the most exciting contemporary artists practicing today.
‎2008
2
Hank Hung the Moon: ... and Warmed Our Cold, Cold Hearts
Finally, stories you haven't heard a thousand times before about people who love Hank, some famous, most not. This lively little book uses Hank as metaphor for life. You'll tap your toe and demand an encore.
Rheta Grimsley Johnson, 2012
3
Hung Society Or the Society of Heaven & Earth 1925
The Hung ritual is full of words which have an ordinary and a special Hung meaning. In this book, the ritual is set out in as complete a form as possible, with notes on its meaning and evidence to show the original basis on which it rests.
J. S. M. Ward, W. G. Stirling, 2003
4
Li Hung-chang and China's Early Modernization
The first work in English on Li Hung-chang in thirty years, this book brings together research independently pursued by eleven Chinese and Western scholars over these decades and is carefully organized around three approaches to Li Hung ...
Samuel C. Chu, Kwang-Ching Liu, 1994
5
How to Get Hung: A Practical Guide for Emerging Artists
Provides information and advice for artists and art students trying to sell their work, covering studio visits, gallery agreements, and art shows
Molly Barnes, 1994
6
Understanding Numbers in Elementary School Mathematics
Assuming no previous knowledge of mathematics, the presentation develops the basic facts about numbers from the beginning & covers the subject matter for all elementary grades.
Hung-Hsi Wu, Hongxi Wu, 2011
7
Iron Thread. Southern Shaolin Hung Gar Kung Fu Classics Series
Priceless Heritage of Southern Shaolin Inherited from the Past and Handed Down by Venerable Grandmaster Lam Sai Wing.Provides a detailed description of the old Southern Shaolin method of "Internal Training".
Lam Sai Wing, Andrew Timofeevich, 2007
8
Oh Dad, Poor Dad, Mamma's Hung You in the Closet and I'm ...
Full Length, Black Comedy / Casting: 4m, 2f, extras / Scenery: 2 int.
Arthur L. Kopit, 1960
9
Just-in-Time Logistics
Just-in-Time Logistics extends the JIT concept in manufacturing to business logistics, an area that has been observed to account for more than 30 per cent of sales revenue for some firms.
Dr Kee-Hung Lai, Professor T C E Cheng, 2012
10
The Patriot Act: Issues and Controversies
The book focuses on the aspects that have made the Patriot Act (PA) a topic of great concern, especially since the Patriot Act has lost much of its "power" due to judicial intervention.
Cary Stacy Smith, Li-Ching Hung, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The IRS hung up on taxpayers 8.8 million times this year. And …
The Internal Revenue Service hung up on customers calling for help 8.8 million times this year, showing just how low service sank during tax ... «Washington Post, juil 15»
2
Belleville man cleared on two child porn charges, jury hung on a third
Belleville man cleared on two child porn charges, jury hung on a third. July 16, 2015 Last updated: Thursday, July 16, 2015, 1:41 PM. By Hasime Kukaj. «NorthJersey.com, juil 15»
3
IRS customer service hung up on 9 million callers | News - Home
The IRS' customer service line is helping fewer people than ever -- nearly 9 million callers were hung up on this year. TJ Holmes and Reena ... «Local 10, juil 15»
4
Throwback Thursday: When Lady Gaga And David Archuleta Hung
The year, if your mind can stretch back that far, was 2008. The month was December, and these two were doing the promo rounds in the early ... «Idolator: All About The Music, juil 15»
5
He Said/She Said: Is Spun Out being hung out to dry? | TV, eh?
Join Greg and Diane every Monday as we debate what's on our minds. This week, we ponder the treatment and fate of CTV's Spun Out. «TV, eh?, juil 15»
6
Wang resolute against joining Hung's team - Taipei Times
I hope [Hung] would not put me in a difficult position. Putting me in a difficult position is tantamount to putting the legislature in a difficult position ... «Taipei Times, juil 15»
7
We are being hung out to dry for the big boys, claim furious smaller …
George Osborne has faced angry demands from small banks to alter his new charges on the industry. The bosses of several challenger banks, ... «The Times, juil 15»
8
Hung jury | The Ranger, Riverton and Lander, Wyoming Daily …
In this era of plea bargains, courtroom trials have become rare. A hung jury is even more rare, but that's what we got over the weekend in the ... «The Ranger, juil 15»
9
What happened last week in Lander is rare, but it's part of our legal …
In this era of plea bargains, courtroom trials have become rare. A hung jury is even more rare, but that's what we got over the weekend in the ... «The Ranger, juil 15»
10
Foundation donation hung heavily over Mercy groundbreaking
Foundation donation hung heavily over Mercy groundbreaking. Published in the July 9 Edition. Story. Print: Create a hardcopy of this page ... «Leader Publications, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hung>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z