Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hungarian goulash" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNGARIAN GOULASH EN ANGLAIS

Hungarian goulash play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNGARIAN GOULASH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hungarian goulash est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNGARIAN GOULASH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hungarian goulash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hungarian goulash

Goulache

Goulash

La goulash est une soupe ou un plat de viande, de nouilles et de légumes, assaisonné de paprika et d'autres épices. Originaire de la région ethnique hongroise historique, le goulash est également un plat populaire en Europe centrale, en Scandinavie et en Europe du Sud. Ses traces d'origine remontent au 9ème siècle. La viande cuit et aromatisée a été séchée à l'aide du soleil et emballée dans des sacs fabriqués à partir d'un estomac de mouton, ne nécessitait que de l'eau pour en faire un repas. C'est l'un des plats nationaux de Hongrie et un symbole du pays. Goulash is a soup or stew of meat, noodles and vegetables, seasoned with paprika and other spices. Originating within the historical Hungarian ethnic area, goulash is also a popular meal in Central Europe, Scandinavia and Southern Europe. Its origin traces back to the 9th century. The cooked and flavored meat was dried with the help of the sun and packed into bags produced from sheep's stomachs, needed only water to make it into a meal. It is one of the national dishes of Hungary and a symbol of the country.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hungarian goulash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUNGARIAN GOULASH

Hung Hsiu-ch´uan
hung jury
hung over
hung parliament
hung up
hung up on
Hung-wu
Hung.
hungan
Hungarian
Hungary

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUNGARIAN GOULASH

backlash
backslash
backsplash
blash
clash
electroclash
electronic flash
eyelash
flash
forward slash
goulash
hot flash
lash
newsflash
photoflash
plash
slash
splash
water splash
whiplash

Synonymes et antonymes de Hungarian goulash dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNGARIAN GOULASH»

Hungarian goulash hungarian goulash soup pork slow cooker chicken easy recipe with ground beef authentic stew meat noodles vegetables seasoned paprika other spices originating within historical ethnic area also popular meal allrecipes read reviews enviro spicy dress made this when were kids loved about budapest cooking tips spiced history facts most dish straight kitchen food network star follow calling cooks good have idea call because first chef hungarianhungarian taste place butter large heavy based saucepan heat over medium high until melted half cook traditional gulyás daring gourmet full flavor saveur hearty savory comes village bony northwestern sweet confers best gulyásleves known hungarians that iconic spiked june meyer gulyasleves

Traducteur en ligne avec la traduction de Hungarian goulash à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNGARIAN GOULASH

Découvrez la traduction de Hungarian goulash dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hungarian goulash dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hungarian goulash» en anglais.

Traducteur Français - chinois

匈牙利炖牛肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

goulash húngaro
570 millions de locuteurs

anglais

Hungarian goulash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंगेरी गुलाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليخني الهنغارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

венгерский гуляш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goulash húngaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঙ্গেরিয়ান গালাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goulasch hongrois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goulash Hungary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungarisches Gulasch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンガリーグヤーシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헝가리어 굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hungaria goulash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món garu Hungary Hungary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹங்கேரியன் கௌஷஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंगेरियन गॅलॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Macar Güllacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

goulash ungherese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Węgierski gulasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Угорський гуляш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gulaș maghiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουγγρικό γκούλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hongaarse goulash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungerska gulasch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ungarsk gulasj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hungarian goulash

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNGARIAN GOULASH»

Le terme «Hungarian goulash» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hungarian goulash» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hungarian goulash
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hungarian goulash».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNGARIAN GOULASH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hungarian goulash» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hungarian goulash» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hungarian goulash en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNGARIAN GOULASH»

Découvrez l'usage de Hungarian goulash dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hungarian goulash et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Real Stew: 300 Recipes for Authentic Home-cooked Cassoulet, ...
If you are used to the American version of Hungarian goulash, which consists of not much more than carelessly dumping paprika and sour cream into a stew, you may be surprised. First, an authentic goulash never has sour cream in it.
Clifford A. Wright, 2002
2
Food in Motion: The Migration of Foodstuffs and Cookery ...
HOW GOULASH FAME SPREAD WORLDWIDE Hungarian goulash became, at the end of the 19th century, a worldwide known By the beginning of the 20th century, it was so strongly established dish. We asked the families what were their ...
‎1983
3
JOC All New Rev. - 1997
Garnish with: Chopped fresh parsley HUNGARIAN GOULASH (PIRKILT) 8 to 10 servings Try to find fresh Hungarian paprika, combining hot and sweet to suit your taste. Brown in a large Dutch oven over medium-high heat: 4 ounces lean ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
4
The Best Stews in the World: 300 Satisfying One-Dish ...
Ifyou are used to the American version of Hungarian goulash, which consists of not much more than carelessly dumping paprika and sour cream into a stew, you may be surprised. First, an authentic goulash never has sour cream in it. The dish  ...
Clifford Wright, 2012
5
One-Pot Wonders
Hungarian Goulash This famous dish from Hungary has thousands of variations, but this recipe is based not only on what I had in Budapest many years ago but also on George Lang, the famous gastronome, restaurateur, and cookbook author ...
Clifford A. Wright, 2013
6
The Oxford Companion to Food
What is known all over the world as 'Hungarian goulash' is called in Hungary pörkölt or paprikás. Pörkölt contains no sour cream. It is called paprikás if sour cream has been added to the pörkölt. Incidentally the pörk in pörkölt has nothing to do ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
7
Fresh from the Vegetarian Slow Cooker: 200 Recipes for ...
Hungarian Goulash with Tempeh This vegetarian version or Hungarian goulash is made with tempeh, fermented soy beans that nave been compressed into a cake. Serve over wide noodles. Slow Cooker Size: 4 quart Cook Time: 6 hours ...
Robin Robertson, 2003
8
The Unofficial Harry Potter Cookbook: From Cauldron Cakes to ...
Did you know that in Hungarian, goulash means “cowboy,” or “cowboy's soup,” and the dish that we call goulash is called paprikash in Hungarian? When the Hungarians discovered paprika in the 1820s they loved it so much that they pretty  ...
Dinah Buchotz, 2010
9
From Immigrants, to U. S. Citizenship, to the American Dream
It's a staple in Hungarian homes. 5) Hungarian Goulash—My mother would make goulash every week, and we never got tired of eating it. This is a traditional beef dish with lots of vegetables. She also made a goulash soup variation as well.
Robert Liebenau, 2013
10
Frommer's Austria
And don't forget gulyassuppe (a Hungarian goulash soup), which can be a meal in itself. Viennese pastry is probably the best in the world, both rich and varied. The familiar strudel comes in many forms; apfelstrudel (apple) is the most popular , ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNGARIAN GOULASH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hungarian goulash est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ziggy Gruber learned his craft in Spring Valley's Cresthill Kosher
... Dagwood — Hungarian goulash, latkes and other traditional fare for the last 15 years in what seems like an unlikely locale: Houston, Texas. «The Journal News | LoHud.com, juil 15»
2
Religion Calendar: July 11
Food for sale will include Hungarian goulash, Mexican food, cabbage and noodles and hot dogs. Children's games will be offered along with ... «South Bend Tribune, juil 15»
3
Religion Calendar: July 4
Food for sale will include Hungarian goulash, langalo, sausage sandwiches, Mexican food, cabbage and noodles and hot dogs, along with a ... «South Bend Tribune, juil 15»
4
Food, beer pairing at Austrian German Restaurant
A few menu items such as the Hungarian Goulash aren't German, but still are authentic European. Everything is made in-house and from ... «The News-Press, juil 15»
5
The Definitive Guide to Hungarian Paprika
48 Hours in Budapest · Hungarian Wine: Ripe for Exploration · Cooking Traditional Hungarian Goulash in Budapest · Music-Themed Hotel in ... «The Daily Meal, juin 15»
6
Counterpoint: Will the Real Gin and Tonic Please Stand Up?
In a Wolfgang Puck recipe for Hungarian goulash, there are 16 ingredients for the meat stew, including sweet paprika, spicy paprika, marjoram, ... «Wall Street Journal, juin 15»
7
Life in the Pie Car
I had this fantastic recipe from culinary school for Hungarian goulash. Well, nobody told me the rule that you really shouldn't boil water while the train is moving. «NOLA Defender, juin 15»
8
Dining review: New Colorado Springs location, same great food at …
This is then topped with a choice of Hungarian goulash, red bird (chicken) thigh paprikash or beef stroganoff. She said the paprikash has a little ... «Colorado Springs Gazette, juin 15»
9
Charivari launches afternoon bar menu
Among the selections are Hungarian goulash soup ($7), Pig Ear Terrine with fresh wasabi ($10) and Berlin-Style Curry Dog ($7) with fries. «Chron.com, juin 15»
10
Paprika is the secret to Hungarian goulash
Thicker than a soup but thinner than a stew, Hungarian goulash has become its native country's most famous culinary export, along with ... «Napa Valley Register, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hungarian goulash [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hungarian-goulash>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z