Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "goulash" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GOULASH

From Hungarian gulyás hus herdsman's meat, from gulya herd.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GOULASH EN ANGLAIS

goulash  [ˈɡuːlæʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOULASH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Goulash est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOULASH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «goulash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
goulash

Goulache

Goulash

La goulash est une soupe ou un plat de viande, de nouilles et de légumes, assaisonné de paprika et d'autres épices. Originaire de la région ethnique hongroise historique, le goulash est également un plat populaire en Europe centrale, en Scandinavie et en Europe du Sud. Ses traces d'origine remontent au 9ème siècle. La viande cuit et aromatisée a été séchée à l'aide du soleil et emballée dans des sacs fabriqués à partir d'un estomac de mouton, ne nécessitait que de l'eau pour en faire un repas. C'est l'un des plats nationaux de Hongrie et un symbole du pays. Goulash is a soup or stew of meat, noodles and vegetables, seasoned with paprika and other spices. Originating within the historical Hungarian ethnic area, goulash is also a popular meal in Central Europe, Scandinavia and Southern Europe. Its origin traces back to the 9th century. The cooked and flavored meat was dried with the help of the sun and packed into bags produced from sheep's stomachs, needed only water to make it into a meal. It is one of the national dishes of Hungary and a symbol of the country.

définition de goulash dans le dictionnaire anglais

La définition de goulash dans le dictionnaire est également appelée: goulash hongrois. un ragoût riche, originaire de Hongrie, fait de bœuf, d'agneau ou de veau très assaisonné de paprika. Une autre définition du goulache est une méthode de traiter en trois et quatre sans mélanger d'abord les cartes, pour produire des mains bizarres.

The definition of goulash in the dictionary is Also called: Hungarian goulash. a rich stew, originating in Hungary, made of beef, lamb, or veal highly seasoned with paprika. Other definition of goulash is a method of dealing in threes and fours without first shuffling the cards, to produce freak hands.

Cliquez pour voir la définition originale de «goulash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GOULASH


backlash
ˈbækˌlæʃ
backsplash
ˈbækˌsplæʃ
blash
blæʃ
calash
kəˈlæʃ
clash
klæʃ
electroclash
ɪˈlɛktrəʊˌklæʃ
eyelash
ˈaɪˌlæʃ
flash
flæʃ
lash
læʃ
multiflash
ˈmʌltɪˌflæʃ
newsflash
ˈnjuːzˌflæʃ
photoflash
ˈfəʊtəʊˌflæʃ
plash
plæʃ
relache
rɪˈlæʃ
slash
slæʃ
splash
splæʃ
taplash
ˈtæpˌlæʃ
throatlash
ˈθrəʊtˌlæʃ
thunderflash
ˈθʌndəˌflæʃ
whiplash
ˈwɪpˌlæʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GOULASH

gouache
Gouda
gouge
gouger
gougere
goujon
Gould
Gouldian finch
Gounod
goura
gourami
gourd
gourd-shaped
gourde
gourdiness
gourdlike
gourdy
gourmand
gourmandise
gourmandism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GOULASH

antibacklash
backslash
culture clash
electronic flash
forward slash
green flash
have a lash
helium flash
hot flash
Hungarian goulash
outlash
personality clash
prank flash
ring flash
shoulder flash
synchroflash
tongue-lash
unlash
water splash

Synonymes et antonymes de goulash dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOULASH»

goulash hungarian vegetarian calories recipe easy hamburger soup ground beef goulash stew meat noodles vegetables seasoned with paprika other spices originating within historical ethnic area also popular meal central europe classic allrecipes this stove version american makes whole family recipes mrfood sorts variations between trouble have picking that good food hearty warming dish simple tasty traditional been submitted community bobby paula deen network star follow cook perfect life style guardian dual nationality form thin broth studded apparently favoured cozi made elbow macaroni dinner remember crowd pleaser fits about authentic budapest cooking tips spiced history facts most straight kitchen rich taste preheat oven forced heat half large heavy based flameproof casserole over medium high growing boston never knew once week home school lunch regional braised

Traducteur en ligne avec la traduction de goulash à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOULASH

Découvrez la traduction de goulash dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de goulash dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goulash» en anglais.

Traducteur Français - chinois

土豆烧牛肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

goulash
570 millions de locuteurs

anglais

goulash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليخني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гуляш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goulash
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goulache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goulash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gulasch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グーラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goulash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món garu Hungary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

goulash
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गळश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gulaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gulasch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gulasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуляш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gulaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκούλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goulash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulasch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulasj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de goulash

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOULASH»

Le terme «goulash» est communément utilisé et occupe la place 76.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «goulash» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de goulash
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «goulash».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOULASH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «goulash» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «goulash» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot goulash en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOULASH»

Découvrez l'usage de goulash dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goulash et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vulgarian Goulash: Second Serving
Exploring headline horrors of human depravity, "Vulgarian Goulash" took readers beyond the edge. "Vulgarian Goulash: Second Serving," promises a trip beyond the beyond.
Steven Lance, 2004
2
Real Stew: 300 Recipes for Authentic Home-cooked Cassoulet, ...
It is not the goulash you may be I expecting. If you are used to the American version of Hungarian goulash, which consists of not much more than carelessly dumping paprika and sour cream into a stew, you may be surprised. First, an authentic ...
Clifford A. Wright, 2002
3
Circle Mirror Transformation
Annie Baker. James and Theresa, standing, facing each other. Schultz and Lauren and Marty watch. JAMES. (Hello) Ak Mak. THERESA. (Hello.) Goulash. JAMES. Ak Mak? THERESA. Ah goulash. Goulash. JAMES. Ak. Mak. (James giggles.) ...
Annie Baker, 2010
4
Goulash, Garage Sales, and God
By taking typical day-to-day moments and turning them into something completely
Bernadette McCarver Snyder, 2013
5
The Unofficial Harry Potter Cookbook: From Cauldron Cakes to ...
Goulash At the Yule ball, diners get to choose their food from menus, which include foreign foods to accommodate the visitors from Durmstrang and Beauxbatons. Harry chooses goulash, a Hungarian dish. Perhaps he was curious . . . or ...
Dinah Buchotz, 2010
6
The Best Stews in the World: 300 Satisfying One-Dish ...
It is not the goulash you may be expecting. Ifyou are used to the American version of Hungarian goulash, which consists of not much more than carelessly dumping paprika and sour cream into a stew, you may be surprised. First, an authentic ...
Clifford Wright, 2012
7
Beyond Hummus and Falafel: Social and Political Aspects of ...
Perhaps the most popular foreign dish in Palestinian homes is goulash. Unlike Hungarian goulash, which is made of meat spiced with paprika and cooked in tomatoes and sour cream, the local Palestinian version eliminates the sour cream  ...
Liora Gvion, 2012
8
One-Pot Wonders
Hungarian Goulash This famous dish from Hungary has thousands of variations, but this recipe is based not only on what I had in Budapest many years ago but also on George Lang, the famous gastronome, restaurateur, and cookbook author ...
Clifford A. Wright, 2013
9
Goulash Communism
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
10
German Cooking Today: The Original
Goulash. CLASSIC 1 Peel the onions and cut in half. Now cut the onion halves into slices. Pat the meat dry with a kitchen paper towel and cut into cubes of 3 cm/ 11⁄4 in. 2 Heat margarine or oil in a pan. Add the meat cubes in two instalments ...
Dr. Oetker, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOULASH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme goulash est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weekend in...Zagreb
Ozujsko (5) (Tkalciceva 16; 1 482 7237) is a good spot for an informal bite to eat at outdoor tables, serving beer goulash for £2.50, and a tuna ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Being Female In Nigeria
Instead of staking a claim to a goulash ministry, women would be better served without a ministry of women affairs but by gender being ... «Leadership Newspapers, juil 15»
3
Wine: The Argentinian connection
Serve with a hearty beef goulash, heavy on the paprika. €16.99 at Callan's, Dundalk and in Dublin: Drink Store, Stoneybatter; Red Island Wine, ... «Irish Independent, juil 15»
4
Religion Calendar: July 11
Food for sale will include Hungarian goulash, Mexican food, cabbage and noodles and hot dogs. Children's games will be offered along with ... «South Bend Tribune, juil 15»
5
25 of Adelaide's best winter warmers
“We have a rich Hungarian beef goulash on the menu at the moment at $17, along with a risotto at $17, and our soup of the day with crusty ... «NEWS.com.au, juil 15»
6
Budapest summer city break: From leafy Buda to trendy Pest
You might think of Hungarian cuisine as an acquired taste, but there's more to it than hearty goulash. On a Culinary Walk with Taste Hungary ... «The Independent, juil 15»
7
Rohowetz, Twila M.
We all enjoyed her handmade lefse, pasties and goulash, cinnamon rolls and other deserts. Twila especially enjoyed her Wednesday outings ... «Madison.com, juil 15»
8
Dieting for health - recipes
Ostrich, tomato and mushroom goulash. (serves four). 2tsp olive or canola oil. 1 large onion, peeled and finely chopped. 2 tsp mustard seeds or ... «Independent Online, juil 15»
9
UNDER GROUND
The story so far: Katka prepares goulash for hungry men — and a hungry mom. ... When she finished the goulash, she rolled the dough for potica, pulling and ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
10
Northwest Louisianians celebrate July 4 at Pepi's in Vail
menu such dishes: "Hungarian Veal Goulash, served with spaetzle and red cabbage ... Wiener Schnitzel ... Smoked Buffalo Bratwurst with ... «Shreveport Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goulash [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/goulash>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z