Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hydrogen embrittlement" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYDROGEN EMBRITTLEMENT EN ANGLAIS

hydrogen embrittlement  [ɪmˈbrɪtəlmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDROGEN EMBRITTLEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hydrogen embrittlement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYDROGEN EMBRITTLEMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hydrogen embrittlement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fragilisation de l'hydrogène

Hydrogen embrittlement

La fragilisation de l'hydrogène est le processus par lequel différents métaux, surtout l'acier à haute résistance, deviennent fragiles et se fracturent après l'exposition à l'hydrogène. La fragilisation de l'hydrogène est souvent le résultat d'une introduction involontaire d'hydrogène dans des métaux sensibles pendant les opérations de formage ou de finition et augmente la fissuration dans le matériau. Ce phénomène a d'abord été décrit en 1875. La fragilisation de l'hydrogène est également utilisée pour décrire la formation d'hydrure de zirconium et de craquage à l'hydrure différée. L'utilisation du terme dans ce contexte est courante dans l'industrie nucléaire. Hydrogen embrittlement is the process by which various metals, most importantly high-strength steel, become brittle and fracture following exposure to hydrogen. Hydrogen embrittlement is often the result of unintentional introduction of hydrogen into susceptible metals during forming or finishing operations and increases cracking in the material. This phenomenon was first described in 1875. Hydrogen embrittlement is also used to describe the formation of zirconium hydride and delayed hydride cracking. Use of the term in this context is common in the nuclear industry.

définition de hydrogen embrittlement dans le dictionnaire anglais

La définition de la fragilisation par l'hydrogène dans le dictionnaire est l'affaiblissement du métal par la sorption de l'hydrogène au cours d'un processus de décapage, tel que celui utilisé dans le placage.

The definition of hydrogen embrittlement in the dictionary is the weakening of metal by the sorption of hydrogen during a pickling process, such as that used in plating.

Cliquez pour voir la définition originale de «hydrogen embrittlement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYDROGEN EMBRITTLEMENT


accouplement
əˈkʌpəlmənt
bafflement
ˈbæfəlmənt
battlement
ˈbætəlmənt
belittlement
bɪˈlɪtəlmənt
disembowelment
ˌdɪsɪmˈbaʊəlmənt
dismantlement
dɪsˈmæntəlmənt
embezzlement
ɪmˈbɛz əlmənt
embrittlement
ɪmˈbrɪtəlmənt
enablement
ɪnˈeɪb əlmənt
entanglement
ɪnˈtæŋɡəlmənt
entitlement
ɪnˈtaɪt əlmənt
outsettlement
ˈaʊtˌsetəlmənt
prattlement
ˈprætəlmənt
presettlement
priːˈsetəlmənt
redoublement
ˌriːˈdʌbəlmənt
resettlement
riːˈsɛtəlmənt
settlement
ˈsɛtəlmənt
startlement
ˈstɑːtəlmənt
tremblement
ˈtrɛmbəlmənt
unsettlement
ʌnˈsɛtəlmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYDROGEN EMBRITTLEMENT

hydrogen
hydrogen bomb
hydrogen bond
hydrogen bromide
hydrogen carbonate
hydrogen chloride
hydrogen cyanide
hydrogen fluoride
hydrogen iodide
hydrogen ion
hydrogen peroxide
hydrogen sulphate
hydrogen sulphide
hydrogen sulphite
hydrogen tartrate
hydrogenase
hydrogenate
hydrogenated glucose syrup
hydrogenated vegetable oil
hydrogenation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYDROGEN EMBRITTLEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Synonymes et antonymes de hydrogen embrittlement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROGEN EMBRITTLEMENT»

hydrogen embrittlement hydrogen embrittlement stainless steel zinc plating aluminum testing relief baking prevention fasteners process which various metals most importantly high strength become brittle fracture heat treat doctor that causes loss ductility thus making there number different forms corrosion doctors examples weldments hardened steels when exposed conditions inject component phenomenology many facets with broad implications shown effects slideshare enhanced slow strain rates temperatures negligible particularly prone emphasis placed generic wide variety nace international occurs features applied tensile stress dissolved metal file fera fastener engineering inevitably directed directory subject matter types firstly environmental type sonic production despite years research scientific community seems agree much still understood astm standard test method measurement threshold incremental step loading

Traducteur en ligne avec la traduction de hydrogen embrittlement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYDROGEN EMBRITTLEMENT

Découvrez la traduction de hydrogen embrittlement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hydrogen embrittlement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydrogen embrittlement» en anglais.

Traducteur Français - chinois

氢脆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fragilización por hidrógeno
570 millions de locuteurs

anglais

hydrogen embrittlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोजन embrittlement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقصف الهيدروجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водородной хрупкости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fragilização por hidrogênio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইড্রোজেন embrittlement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fragilisation par l´ hydrogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Embrittlement hidrogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasserstoffversprödung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水素脆化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수소 취성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embrittlement hidrogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydro tạo ra tính dòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ரஜன் கம்பளிப்போர்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायड्रोजन embrittlement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hidrojen gevrekliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infragilimento da idrogeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kruchość wodorowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водневої крихкості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragilizarea hidrogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθραυστότητας υδρογόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterstof broos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väteförsprödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrogen sprøhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hydrogen embrittlement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDROGEN EMBRITTLEMENT»

Le terme «hydrogen embrittlement» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hydrogen embrittlement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hydrogen embrittlement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydrogen embrittlement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDROGEN EMBRITTLEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hydrogen embrittlement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hydrogen embrittlement» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hydrogen embrittlement en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROGEN EMBRITTLEMENT»

Découvrez l'usage de hydrogen embrittlement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hydrogen embrittlement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hydrogen Embrittlement Testing: A Symposium Presented at the ...
Testing for Hydrogen Environment Embrittlement: Experimental Variables REFERENCE: Gray, H. R., "Testing for Hydrogen Environment Embrittlement: Experimental Variables," Hydrogen Embrittlement Testing, ASTM STP 543, American ...
Louis Raymond, 1974
2
Nickel, Cobalt, and Their Alloys
Of these, hydrogen embrittlement due to absorption of hydrogen from an aqueous phase is discussed here, because it is closely allied to many SCC processes and has been postulated as a mechanism for SCC in some cases. Nickel- base ...
Joseph R. Davis, 2000
3
Handbook of Residual Stress and Deformation of Steel
Theuse of metallurgical refining and remeltingprocesses greatly increases hydrogen-embrittlement resistance due to the removal of nonmetallic inclusions from the steel, especially sulfides and stringer oxide inclusions (Ref 148). Improving ...
George E. Totten, 2002
4
Gaseous Hydrogen Embrittlement of Materials in Energy ...
This important two-volume work provides a comprehensive and authoritative overview of the latest research into managing hydrogen embrittlement in energy technologies.
R P Gangloff, B P Somerday, 2012
5
Corrosion Tests and Standards: Application and Interpretation
Choosing a test method should always be critically reviewed before the results are related to service performance, especially in conducting long-term life analysis that takes into account the possibility of hydrogen embrittlement.
Robert Baboian, 2005
6
Nanoindentation Slip Steps and Hydrogen Embrittlement
Slip steps form on the free surface around indentations in most crystalline materials when dislocations reach the free surface.
Kevin Andrew Nibur, 2005
7
Titanium: A Technical Guide
... and they can even cause brittle, delayed failure under sustained loading conditions. The sensitivity to hydrogen embrittlement from formation of hydrides varies with alloy composition and is reduced substantially by alloying with aluminum.
Matthew J. Donachie, 2000
8
Introduction to the Design and Behavior of Bolted Joints, ...
First, however, let's take a closer look at one of the bolting engineer's main corrosion concerns—stress corrosion. 16.2 HYDROGEN EMBRITTLEMENT 16.2. 1 STRESS CRACKING FAILURE MODES The fastener industry—both suppliers and ...
John H. Bickford, 2007
9
Corrosion: Understanding the Basics
Most high-strength steels are susceptible to hydrogen embrittlement when stressed and exposed to fresh or seawater and even during atmospheric exposure. The susceptibility of steels to hydrogen embrittlement generally increases with ...
Joseph R. Davis, 2000
10
Bearing Steel Technology: Advances and State of the Art in ...
This condition presents a uniquely difficult challenge for evaluating the intrinsic fatigue properties related to hydrogen embrittlement. In order to compensate for this, we employed ultrasonic fatigue testing at a loading frequency of 20 kHz, ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROGEN EMBRITTLEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hydrogen embrittlement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Company whose bolts failed on 'Cheesegrater' hired to replace bolts …
An investigation into what caused the bolts to break from the building found they had fractured because of “hydrogen embrittlement”. «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Toll Bridge Program Oversight Committee Approves Expert
Herbert Townsend — Globally recognized in stress corrosion cracking and hydrogen embrittlement of steel fasteners, wire, plate and pipelines ... «Construction Equipment Guide, juil 15»
3
Why is Nickel Plating Better than Chrome or Welding as a means of …
... other problems that are common to most repair processes such as induced porosity, improper mechanical bonding, hydrogen embrittlement, ... «WebWire, juil 15»
4
Announcing…A Nickel Brush Plating Repair Service That Delivers …
... as induced porosity, improper mechanical bonding, hydrogen embrittlement and removal of host material which weakens the component. «WebWire, juin 15»
5
Wisconsin Oven Ships Industrial Batch Ovens for Hydrogen
The batch ovens will be used for hydrogen embrittlement relief of chrome plated landing gear. Due to production demands, the customer ... «ThomasNet News, juin 15»
6
New Bay Bridge Cracks Discovered
... passed pull tests, noting that hydrogen embrittlement in steel can take years to appear. He asked, “That's one failed rod already in two years. «Breitbart News, juin 15»
7
An IA's Notes on Recent Annuals
This cleaner has specifically been traced to at least one aircraft accident that was the result of hydrogen embrittlement in a critical structural ... «AVweb, juin 15»
8
Cheesegrater bolt failures to cost Severfield £6m
... the bolts to fall from the building found they had fractured because of a process called “hydrogen embrittlement”. This occurs when hydrogen ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
9
Sinclair trying to recoup $135M in fire damages
... control valves were likely to fail catastrophically as a result of a high-temperature hydrogen attack, also known as hydrogen embrittlement.”. «Wyoming Business Report, juin 15»
10
HC Starck Features Ultra 76 Plus Tantalum Alloy at ACHEMA 2015
Ultra 76 Plus Tantalum alloys are based on the popular Ta2.5%W alloy benefiting corrosion applications by minimizing hydrogen embrittlement ... «Virtual Press Office, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrogen embrittlement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hydrogen-embrittlement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z