Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hypocentre" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPOCENTRE EN ANGLAIS

hypocentre  [ˈhaɪpəʊˌsɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOCENTRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hypocentre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPOCENTRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hypocentre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hypocentre

Hypocenter

Hypocenter

L'hypocentre se réfère au site d'un tremblement de terre ou d'une explosion nucléaire. Dans le premier, c'est un synonyme de l'accent; Dans le dernier, du point zéro. The hypocenter refers to the site of an earthquake or a nuclear explosion. In the former, it is a synonym of the focus; in the latter, of ground zero.

définition de hypocentre dans le dictionnaire anglais

La définition de hypocentre dans le dictionnaire est également appelée: ground zero. le point sur le sol immédiatement au-dessous du centre d'explosion d'une bombe nucléaire dans l'atmosphère.

The definition of hypocentre in the dictionary is Also called: ground zero. the point on the ground immediately below the centre of explosion of a nuclear bomb in the atmosphere.

Cliquez pour voir la définition originale de «hypocentre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPOCENTRE


barycentre
ˈbærɪˌsɛntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
circumcenter
ˈsɜːkəmˌsɛntə
circumcentre
ˈsɜːkəmˌsɛntə
daycentre
ˈdeɪˌsɛntə
epicenter
ˈɛpɪˌsɛntə
epicentre
ˈɛpɪˌsɛntə
incentre
ˈɪnˌsɛntə
Jobcentre
ˈdʒɒbˌsɛntə
left-of-centre
ˈlɛftəvˌsɛntə
metacentre
ˈmɛtəˌsɛntə
orthocentre
ˈɔːθəʊˌsɛntə
pericenter
ˈpɛrɪˌsɛntə
pericentre
ˈpɛrɪˌsɛntə
placenta
pləˈsɛntə
right-of-centre
ˌraɪtəvˈsɛntə
Skillcentre
ˈskɪlˌsɛntə
subcenter
ˈsʌbˌsɛntə
supercenter
ˈsuːpərˌsɛntə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPOCENTRE

hypocalcemia
hypocalcemic
hypocaust
hypocenter
hypocentral
hypochlorite
hypochlorous
hypochlorous acid
hypochondria
hypochondriac
hypochondriacal
hypochondriacally
hypochondriasis
hypochondriasm
hypochondriast
hypochondrium
hypocist
hypocorism
hypocorisma
hypocoristic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPOCENTRE

business centre
call centre
city centre
community centre
conference centre
convention centre
craft centre
drop-in centre
exhibition centre
fitness centre
garden centre
health centre
information centre
leisure centre
rencontre
resource centre
service centre
shopping centre
the Centre
town centre
training centre

Synonymes et antonymes de hypocentre dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPOCENTRE»

hypocentre hypocenter refers site earthquake nuclear explosion former focus latter ground zero hypocentre short film vimeo define also called point immediately below centre bomb atmosphere another oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content projet menilmonde blog voyage photo video très court métrage montrant paris vidé habitants cataclysme virus ouragan eruption solaire homme peut wiktionary from jump plural hypocentres geology directly under reverso hypogene hypocrite hypotenuse hypothec epic films that empties streets order make people think about their impact planet started military geological eerie depicts completely empty created filmmakers claire maxime shows city devoid encyclopedia information earth sciences définition futura foyer désigne départ rupture sismique faille lors tremblement terre trouve

Traducteur en ligne avec la traduction de hypocentre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOCENTRE

Découvrez la traduction de hypocentre dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hypocentre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypocentre» en anglais.

Traducteur Français - chinois

震源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipocentro
570 millions de locuteurs

anglais

hypocentre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypocentre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز الانفجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпицентра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipocentro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypocentre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypocentre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hipocentre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypozentrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypocentre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hypocentre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypocentre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சி மையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाय कॉपेंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depremlerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hypocentre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hypocentre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епіцентру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypocentre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hypocentre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypocentre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypocentre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypocentre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypocentre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOCENTRE»

Le terme «hypocentre» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hypocentre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hypocentre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypocentre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOCENTRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hypocentre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hypocentre» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hypocentre en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPOCENTRE»

Découvrez l'usage de hypocentre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypocentre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seismic Monitoring in Mines
5.3 Joint hypocentre and velocity determination for clusters of events JHVD_C ( Joint Hypocentre and Velocity Determination for Clusters) is an extension of the location problem, since not only are hypocentre parameters retrieved, but also the ...
A.J. Mendecki, 1997
2
Issues in Biophysics and Geophysics Research and ...
We identify 16 reliable subevents in the frequency band 0.21 Hz, which mostly occurred around or west of the hypocentre in the downdip region. Analysis of Tohoku aftershocks shows that depth phases can often produce artefacts in the ...
‎2013
3
Plutonium in the Environment
Furthermore, the highest depositions were not recorded at the hypocentre area but rather at 2.8 km east of the hypocentre (Figs 4 and 5). The highest concentrations determined were 64.5 mBq/g (or 181 mBq/cm2) for 239+240Pu and 188 ...
A. Kudo, 2001
4
Geotechnical Earthquake Engineering: Simplified Analyses ...
The simplest of these is the point source model. The reasons why an earthquake source has been considered as a point, with its focus or hypocentre at a depth and the epicentre at the Earth's surface, are small fault area (for earthquake ...
Milutin Srbulov, 2008
5
Western, Northern and Atlantic Canada, Grade 7
When this occurs, energy is released as shock waves, radiating from the focus or hypocentre. The hypocentre is the exact point where rock first cracks and moves. The point on Earth's crust directly above the hypocentre is called the epicentre.
Jennifer Lawson, 2004
6
Encyclopedia of Genetics
For those within 2 km of the hypocentre, the exposures were extremely variable. Humans are relatively radiation sensitive; it is estimated that about 450 roentgens (r) of whole-body gamma radiation delivered to the surface will kill half of an ...
Eric C.R. Reeve, 2014
7
Practical Environmental Statistics and Data Analysis
For a given rupture dimension (length and width) and rupture location, the location of the hypocentre along the strike is parameterised in terms of the normalised rupture length. The location of the hypocentre is assumed to be uniformly ...
Yue Rong, 2011
8
Earth's Crust
When this occurs, energy is released as shock waves, radiating from the focus or hypocentre. The hypocentre is the exact point where rock first cracks and moves. The point on Earth's crust directly above the hypocentre is called the epicentre.
Jennifer E. Lawson, 2004
9
Forensic Seismology and Nuclear Test Bans
7.4 Hypocentre estimation at the IDC Hypocentres published in the REB are estimated principally from times of direct P. Times from some supplementary phases and vector-slowness estimates from array and threecomponent stations may also ...
Alan Douglas, 2013
10
FUNDAMENTALS OF SOIL DYNAMICS AND EARTHQUAKE ENGINEERING
The rupture of rocks causing an earthquake extends over quite some distance but the point beneath the earth's surface at which the rupture is initiated is called the hypocentre (or focus). Its depth is called the hypocentral (focal) depth, while the ...
BHARAT BHUSHAN PRASAD, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOCENTRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hypocentre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Day They Dropped The Bomb
... who was just seven years old at the time and was one of only 14 people to survive within 750 metres of the hypocentre of the explosion. «ITV News, juil 15»
2
Radiation in court: landmark success for Australia's nuclear veterans
... study which showed that areas to the north-west of the hypocentre of the blast experienced 'black rain' shortly after the bomb was detonated. «The Ecologist, juin 15»
3
Quake Watch
This quake is believed to be an aftershock because the hypocentre occurred along the same fault as the previous one. However, the largest ... «Times of Malta, juin 15»
4
Shaken again
It was estimated at 7.3 magnitude, with its hypocentre east of Kathmandu, the capital, in a village not far from Mount Everest (see map). That is ... «The Economist, mai 15»
5
Nepal earthquake in 75 photos: All about the disaster that killed …
It's epicentre was approximately 34 km east-southeast of Lamjung in Nepal, and its hypocentre was at a depth of approximately 15 km. «Hindustan Times, mai 15»
6
Shaken in the mountains
The quake's hypocentre was relatively shallow, about 11km below the surface, exacerbating the ground-shaking, says David Rothery, ... «The Economist, avril 15»
7
Perth researchers reveal new insights into our Anzacs
... at two camps in Nagasaki, several Australian POWs survived the atom bombing with some as close as 1.7 kilometres from the hypocentre.". «Sydney Morning Herald, avril 15»
8
Causal factors for seismicity near Azle, Texas
In the hypocentre zone, the Coulomb stress change is <1 KPa and of about the same size as tidal stresses. Because the change is likely one to ... «Nature.com, avril 15»
9
Science of Earth's core takes a dramatic twist
It generally takes about five minutes for enough seismic measurements to compute the hypocentre – the time, latitude, longitude and depth of ... «Sydney Morning Herald, mars 15»
10
Nuclear weapons: Ending a threat to humanity
The Japanese Red Cross Hospital, 1.5 kilometres from the hypocentre of the Hiroshima bomb, was somehow still standing after the explosion. «ICRC, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypocentre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hypocentre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z