Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idolatrously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDOLATROUSLY EN ANGLAIS

idolatrously  [aɪˈdɒlətrəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDOLATROUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Idolatrously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE IDOLATROUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «idolatrously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de idolatrously dans le dictionnaire anglais

La définition de idolatrously dans le dictionnaire est d'une manière idolâtre.

The definition of idolatrously in the dictionary is in an idolatrous manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «idolatrously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IDOLATROUSLY


ambidextrously
ˌæmbɪˈdɛkstrəslɪ
barratrously
ˈbærətrəslɪ
barretrously
ˈbærətrəslɪ
dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
dexterously
ˈdɛkstrəslɪ
dextrously
ˈdɛkstrəslɪ
disastrously
dɪˈzɑːstrəslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
glamorously
ˈɡlæmərəslɪ
humorously
ˈhjuːmərəslɪ
ludicrously
ˈluːdɪkrəslɪ
lustrously
ˈlʌstrəslɪ
monstrously
ˈmɒnstrəslɪ
murderously
ˈmɜːdərəslɪ
rigorously
ˈrɪɡərəslɪ
sinistrously
ˈsɪnɪstrəslɪ
treacherously
ˈtretʃərəslɪ
triquetrously
traɪˈkwiːtrəslɪ
vigorously
ˈvɪɡərəslɪ
wondrously
ˈwʌndrəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IDOLATROUSLY

idocrase
idol
idolater
idolatress
idolatrise
idolatriser
idolatrize
idolatrizer
idolatrous
idolatrousness
idolatry
idolisation
idoliser
idolism
idolist
idolization
idolize
idolizer
idolum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IDOLATROUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
deliciously
deviously
enormously
famously
graciously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously

Synonymes et antonymes de idolatrously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDOLATROUSLY»

idolatrously idolatrously meaning pronunciation translations define pertaining idolatry origin idolatr related forms adverb idolatrousness noun nonidolatrous adjective nonidolatrously vocabulary people worshipped golden calf android word family usage examples wiktionary comparative more superlative most century york defined yourdictionary having nature worshiping idol idols showing excessive admiration devotion dict german mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that long time memidex idolatrous manner audio references wordweb iphone ipad apps trus nearest definitions onelook search found dictionaries with include click first link below directly page where arabic many other collins always worship great reverence derived iˈdolater iˈdolatress feminine iˈdolatrous iˈdolatrously telugu shabdkosh what

Traducteur en ligne avec la traduction de idolatrously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDOLATROUSLY

Découvrez la traduction de idolatrously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de idolatrously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idolatrously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

idolatrously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idolátricamente
570 millions de locuteurs

anglais

idolatrously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

idolatrously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

idolatrously
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

idolatrously
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idolatricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

idolatrously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idolâtriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgöttisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

idolatrously
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Idolatrously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

idolatrously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

idolatrously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्तीपूजकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idolatrously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idolatricamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idolatrously
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

idolatrously
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idolatrously
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

idolatrously
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idolatrously
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idolatrously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idolatrously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idolatrously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDOLATROUSLY»

Le terme «idolatrously» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idolatrously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idolatrously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idolatrously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDOLATROUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idolatrously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idolatrously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idolatrously en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDOLATROUSLY»

Découvrez l'usage de idolatrously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idolatrously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arcana Coelestia: The Heavenly Arcana Contained in the Holy ...
But when those representatives began to be idolatrously worshiped, then it was commanded that such things should be overturned and broken, as in this verse, and also Exod. xxviii. 24; Dent. vii. 5; chap. xii. 3 : and whereas the Israelitish ...
Emanuel Swedenborg, 1870
2
The Christian remembrancer; or, The Churchman's Biblical, ...
If, on the other hand, he intends his phrase positively to express the meaning wanted, viz., 'not regarded idolatrously by us:' in that sense it is only coincident with the assertion of the Nicene Council on the supposition, that the two meanings, ...
‎1847
3
The Christian Remembrancer
If, on the other hand, he intends his phrase positively to express the meaning wanted, viz., 'not regarded idolatrously by us:' in that sense it is only coincident with the assertion of the Nicene Council on the supposition, that the two meanings, ...
‎1847
4
Works
But when those representatives began to be idolatrously worshipped, then it was commanded that such things should be overturned and broken, as in this verse, and also Exod. xxviii. 24; Dent. vii. 5; chap. xii. 3: and whereas the Israelitish ...
Emanuel Swedenborg, 1820
5
Sermons on special occasions such as weddings, funerals, ...
They do not want to idolatrously fear, idolatrously love, idolatrously trust in any of them. Their heart must be set, as the Apostle describes all true Christians as: “ Those who have wives as if they had none; those who weep as if they were not ...
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, Joel R. Baseley, 2008
6
Occasional Sermons and Addresses of Dr. C.F.W. Walther
... you are still God, my heart's constant comfort and my portion.” They do not want to stake their hearts on any created thing. Not a single thing should enter their hearts. They do not want to idolatrously fear, idolatrously love, idolatrously trust in  ...
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, Joel R. Baseley, 2008
7
Arcana Coelestia, Volume 12 (Extended Annotated Edition):
But when theserepresentatives began tobe idolatrously worshiped, itwas then commanded thatsuch things should be overturned and broken, as in this verse, and alsoin Exodus 23:24; Deuteronomy 7:5; 12:3. Andas the Israelitish nation wasat ...
Emanuel Swedenborg, 2013
8
An Exposition Upon the Epistle of Jude: Delivered in ...
The most think that Satan in his contention aimed at stirring up the people idolatrously to worship the very dead body of Moses ; and some affirm, though I suppose without ground, that after his death his face retained its former shining lustre ...
William Jenkyn, James Sherman, 1839
9
Sharing Possessions: What Faith Demands
This book is written as an exercise in theological reflection on one of the knottiest questions imaginable: the connection between being a Christian and the way we own and use things.
Luke Timothy Johnson, 2011
10
A dissertation on the prophecies, that have been fulfilled, ...
George Stanley Faber. to differ. Papal expositors maintain, that the woman represents idolatrously-pagan Rome secularly presiding over the Roman Empire : Protestant expositors, on the contrary, suppose themselves to have proved, that she ...
George Stanley Faber, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDOLATROUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idolatrously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wheaton exhibit honors longtime DuPage judge
Consider this, across the pond just to the south of the building that now idolatrously bears Bauers name, is a small memorial to DuPages war ... «Chicago Daily Herald, juin 15»
2
Evangelicals Must Resist Mainline Protestant Trajectory
... rejected both America and Christianity because of Bush era policies and wars that idolatrously nationalistic evangelicals unwisely supported. «Christian Post, févr 15»
3
Putting the Con in Conservative
... and how long these processes have been going on, instead of idolatrously claiming that what ancient people wrote is the very Word of God? «Patheos, janv 15»
4
Two churches, two sacred places, two struggles
... one that, to their mind, too-easily and sometimes idolatrously privileges certain human organizations, sites, and persons as sine qua non avenues to heaven; ... «Scottish Catholic Observer, nov 14»
5
Earthquake at the lightning huaca of San Catequilla de Pichincha
... who tore them all down because the Andeans worshiped them idolatrously. There is very little information in the Spanish chronicles or from ... «OUPblog, sept 14»
6
Purgatorio, Canto XXX
... shattered by the scandal, it devastated me in ways that it might not have had I loved it rightly from the beginning — iconically, not idolatrously. «The American Conservative, avril 14»
7
The Tipped Scales Against our Youth
Or they end up idolatrously chasing fads, fashion, or fighting for causes provided by pop-culture which surely passes away like the grass and flowers of the fields ... «Acton Institute, janv 14»
8
Politicising catastrophe: Theological modesty in the wake of …
One of the more colourful examples describes her essay as a defence of the green-liberal "God of Global Warming," which idolatrously elevates ... «ABC Local, nov 13»
9
Accepting the Bible
Praising the Bible is not acceptance of the Bible, and idolatrously attributing the divine attribute of inerrancy to the Bible, when the Bible itself ... «Patheos, sept 12»
10
Kiss her? I married my Kate!
I was 15 when I first saw a production of The Taming of the Shrew, and became idolatrously and hopelessly in love with the vivacious ... «The Independent, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idolatrously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/idolatrously>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z