Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Idomeneus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDOMENEUS EN ANGLAIS

Idomeneus  [aɪˈdɒmɪˌnjuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDOMENEUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Idomeneus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDOMENEUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Idomeneus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Idomeneus

Idomeneus

Idomeneus

Dans la mythologie grecque, Idomeneus était un commandant crétois, père d'Orsilochus, Cleisithyra, Leucus et Iphiclus, fils de Deucalion et Cleopatra, petit-fils de Minos et roi de Crète. Il a mené les armées crétoises à la guerre de Troie et était également l'un des prétendants d'Helen ainsi qu'un camarade de l'Ajax de Telamonian. Meriones était son cocher et son frère d'armes. Dans l'Iliade d'Homère, il se trouve parmi le premier rang des généraux grecs, menant ses troupes et engageant l'ennemi de front, et échappant à de graves blessures. Idomeneus était l'un des conseillers de confiance d'Agamemnon. Il a été l'un des principaux défenseurs lorsque la plupart des autres héros achéens ont été blessés, et a même combattu Hector brièvement et a repoussé son attaque. Comme la plupart des autres dirigeants des Grecs, il est vivant et bien que l'histoire arrive à sa fin. Il était l'un des Achéens à entrer dans le cheval de Troie. Idomeneus a tué treize hommes et au moins une femme amazonienne, Bremusa, à Troy. Une tradition ultérieure, conservée par le mythographe Apollodore d'Athènes, poursuit l'histoire comme suit: après la guerre, le navire d'Idomeneus a frappé une terrible tempête. In Greek mythology, Idomeneus was a Cretan commander, father of Orsilochus, Cleisithyra, Leucus and Iphiclus, son of Deucalion and Cleopatra, grandson of Minos and king of Crete. He led the Cretan armies to the Trojan War and was also one of Helen's suitors as well as a comrade of the Telamonian Ajax. Meriones was his charioteer and brother-in-arms. In Homer's Iliad, he is found among the first rank of the Greek generals, leading his troops and engaging the enemy head-on, and escaping serious injury. Idomeneus was one of Agamemnon's trusted advisors. He was one of the primary defenders when most of the other Achaean heroes were injured, and even fought Hector briefly and repulsed his attack. Like most of the other leaders of the Greeks, he is alive and well as the story comes to a close. He was one of the Achaeans to enter the Trojan Horse. Idomeneus killed thirteen men and at least one Amazon woman, Bremusa, at Troy. A later tradition, preserved by the mythographer Apollodorus of Athens, continues the story as follows: after the war, Idomeneus's ship hit a terrible storm.

définition de Idomeneus dans le dictionnaire anglais

La définition d'Idoménée dans le dictionnaire est un roi de Crète qui a combattu du côté grec dans la guerre de Troie.

The definition of Idomeneus in the dictionary is a king of Crete who fought on the Greek side in the Trojan War.

Cliquez pour voir la définition originale de «Idomeneus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IDOMENEUS


co-produce
ˌkəʊprəˈdjuːs
conduce
kənˈdjuːs
deduce
dɪˈdjuːs
deuce
djuːs
educe
ɪˈdjuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
misuse
ˌmɪsˈjuːs
obtuse
əbˈtjuːs
produce
prəˈdjuːs
profuse
prəˈfjuːs
puce
pjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
seduce
sɪˈdjuːs
single-use
ˌsɪŋɡəlˈjuːs
traduce
trəˈdjuːs
transduce
trænzˈdjuːs
Zeus
zjuːs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IDOMENEUS

IDP
Idun
idylist
idyll
idyllic
idyllically
idyllist
ie
IEA
iechyd da
IED
IEE
Ieper
Ieyasu

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IDOMENEUS

aeneus
aureus
calcaneus
cuneus
Deus
Linnaeus
Morpheus
nucleus
Odysseus
Orpheus
Peneus
peroneus
Perseus
Piraeus
Prometheus
Proteus
Reus
Thaddeus
Thadeus
Theseus

Synonymes et antonymes de Idomeneus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDOMENEUS»

Idomeneus idomeneus iliad aion greek mythology cretan commander father orsilochus cleisithyra leucus iphiclus deucalion cleopatra grandson minos king crete armies trojan encyclopedia britannica legend pasiphae because been gate theatre must make great sacrifice these sacrifices never them general really index hence traced pedigree zeus helios beauty epicurus letter epicurean philosophy wrote this brief note member school while death blissful which last life write reviews whatsonstage days know that returned from troy buying survival with promise everything else grabs oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content sideshow company killed maybe live angered gods doing person thinks wiki classes races skills

Traducteur en ligne avec la traduction de Idomeneus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDOMENEUS

Découvrez la traduction de Idomeneus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Idomeneus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Idomeneus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Idomeneus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Idomeneo
570 millions de locuteurs

anglais

Idomeneus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Idomeneus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Idomeneus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Идоменей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Idomeneu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Idomeneus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Idoménée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Idomeneus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idomeneus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イードメネウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Idomeneus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Idomeneus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Idomeneus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Idomeneus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Idomeneus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Idomeneus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Idomeneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idomeneus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ідоменей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Idomeneus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδομενέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Idomeneus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idomeneus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Idomeneus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Idomeneus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDOMENEUS»

Le terme «Idomeneus» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Idomeneus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Idomeneus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Idomeneus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDOMENEUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Idomeneus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Idomeneus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Idomeneus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDOMENEUS»

Découvrez l'usage de Idomeneus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Idomeneus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
First Lessons in French: Consisting of Rules and Directions ...
1 EPISODE OF IDOMENEUS. 2 Idomeneus, | son of Deucalion, | and grandson of Minos 3 had gone | as the other kings | of Greece | to the siege 4 of Troy. | After the ruin | of that city, | he set sail 5 to return to Crete ; | but the tempest | was so 6 ...
Charles Picot, 1840
2
The Rough Guide to Opera
Id, lorneneo Idomeneus Composed 1 780-81 . First performed January 29, 1781 . Libretto by Abbe Giambattista Varesco, after Antoine Danchet and Andre Campra . Synopsis Act I King Idomeneus (Idomeneo) has sent prisoners from Troy back ...
Matthew Boyden, Nick Kimberley, Joe Staines, 2002
3
W. A. Mozart: Idomeneo
Virgil mentions Idomeneus' banishment from Crete, without explanation; but his commentator Servius Honaratus describes the storm at sea and the vow to Neptune, leaving open the question whether Idomeneus actually carried out the ...
Julian Rushton, 1993
4
Ancient Greek Beliefs
Meriones leaves to replace his broken spear and there he meets Idomeneus. Both men return together to the battle. Meriones asks Idomeneus where they should begin their fighting, and Idomeneus replies that the center is well defended by ...
Perry L. Westmoreland, 2007
5
Etiquette: Reflections on Contemporary Comportment
The lie Odysseus tells Athena on the beach has important parallels to the later lie —cited above—that Odysseus tells Penelope in their own home. The common elements involve the island of Crete and the Cretan prince Idomeneus.6 As he will ...
Ron Scapp, Brian Seitz, 2012
6
Die Fragmente Der Griechischen Historiker, Continued
The most serious candidate, however, is Idomeneus of Lampsakos. His work Flepi Srpayooyoov is inserted by Jacoby into the tradition ("mit tralaticischem Charakter") of pamphlets against demagogues. It is indeed true that reflections are cast ...
Felix Jacoby, Jan Bollansée, Guido Schepens, 1998
7
Talking Trojan: Speech and Community in the Iliad
Agamemnon reminds Idomeneus that the other Achaeans receive a fixed measure (daitron 4.262) of wine, but that Idomeneus's cup is kept full like Agamemnon's own (4.262-63). This wine is called yepouoiov atOoTta oTvov 'the sparkling ...
Hilary Susan Mackie, 1996
8
Book of English epithets, literal and figurative: with ...
IDOMENEUS. Bold . . . See bold Idomeneus' superior towers Amidst yon circle of his Cretan powers. Brave ... By brave Idomeneus a Lydian died, Phsestus, from fruitful Tarae sent. . Brazen-mail'd chief leader of the Cretan Brazen-mail' d ...
James Jermyn, 1840
9
Osmin's Rage: Philosophical Reflections on Opera, Drama, and ...
o 2 o According to Virgil's Aeneid, Idomeneus, king of Crete, went into exile shortly after his return from the Trojan war. Virgil gives no explanation for this, but his early commentator, Servius, does, and his account constitutes the narrative core ...
Peter Kivy, 1999
10
The Odyssey Re-formed
The link with Idomeneus is noteworthy. Nestor tells Telemachus that Idomeneus lost not a single man from his forces on the way home (Odyssey 3.191-92). If Nestor is right, there could hardly be a greater contrast between Idomeneus and  ...
Frederick Ahl, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDOMENEUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Idomeneus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Everyman & Playhouse to Present HAMMER, THE ODYSSEY …
... work includes critically acclaimed productions of Anna Karenina (Royal Exchange), Henry the Fifth (Unicorn) and Idomeneus (Gate Theatre). «Broadway World, juin 15»
2
STUPID F$#@ING BIRD to Play Victory Gardens, 7/23-8/30
Recent projects include Antigonick, The Golden Dragon, Idomeneus (Jeff Award for best ensemble), The Gacy Play, Midway Liquors, ... «Broadway World, juin 15»
3
Juma Sharkah and Laura Elsworthy Join MIF's THE SKRIKER
Other theatre credits include: Henry V, The Nutcracker and The Greeks Season (Unicorn Theatre); Idomeneus (The Gate Theatre); Pigeons ... «Broadway World, mai 15»
4
Victory Gardens Theater to Stage Midwest Premiere of THE WHO …
... The Arabian Nights, u/s Bengal Tiger at the Baghdad Zoo (Lookingglass); Idomeneus (Sideshow, Jeff Award-Ensemble); Loom by Ike Holter ... «Broadway World, mai 15»
5
Media Release: The Driver's Seat – casting announced, including …
Her last work, Idomeneus, has been selected by the Victoria and Albert Museum in London to become part of their archive. «allmediascotland.com, avril 15»
6
Sydney's secret chemical weapon disaster brought to light in Death …
During the removal of the mustard gas drums from the Idomeneus at Glebe Island, about 36kg of mustard gas had leaked from one of the ... «The Daily Telegraph, mars 15»
7
This week's new theatre
McDougall's Gate production of Idomeneus was one of the great pleasures of last year's theatre and she received an Olivier nomination for her ... «The Guardian, mars 15»
8
Ballet Legend Farrell Brings Balanchine to Moscow
"Divertissement for Idomeneus opera," a pantomime-style romance set in the 18th century, is choreographed by Georgia's George Alexidze to ... «The Moscow Times, févr 15»
9
The Hypocrites to Present Chicago Premiere of AMERICAN IDIOT …
... RENT, In the Heights, Hair (Paramount Theatre); JUNO (Timeline); Idomeneus, Theories of the Sun (Sideshow Theatre Company); Bellboys, ... «Broadway World, févr 15»
10
Hellscreen is part of the Vault Festival
... collaborative practice, the exciting creative team includes designer Ana Ines Jabares Pita (Idomeneus and winner of the Linbury Prize, 2013), ... «Entertainment Focus, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idomeneus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/idomeneus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z