Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idyllically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDYLLICALLY EN ANGLAIS

idyllically  [ɪˈdɪlɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDYLLICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Idyllically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE IDYLLICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «idyllically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de idyllically dans le dictionnaire anglais

La définition de idyllique dans le dictionnaire est d'une manière idyllique.

The definition of idyllically in the dictionary is in an idyllic manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «idyllically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IDYLLICALLY


alphabetically
ˌælfəˈbɛtɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
basically
ˈbeɪsɪklɪ
catholically
kəˈθɒlɪklɪ
catholicly
kəˈθɒlɪklɪ
clinically
ˈklɪnɪklɪ
critically
ˈkrɪtɪklɪ
cyclicly
ˈsɪklɪklɪ
electrically
ɪˈlɛktrɪklɪ
likely
ˈlaɪklɪ
melancholically
ˌmɛlənˈkɒlɪklɪ
metabolically
ˌmɛtəˈbɒlɪklɪ
phallically
ˈfælɪklɪ
publically
ˈpʌblɪklɪ
publicly
ˈpʌblɪklɪ
quickly
ˈkwɪklɪ
slickly
ˈslɪklɪ
unapostolically
ʌnˌæpəsˈtɒlɪklɪ
unlikely
ʌnˈlaɪklɪ
vocalically
vəʊˈkælɪklɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IDYLLICALLY

idolatrizer
idolatrous
idolatrously
idolatrousness
idolatry
idolisation
idoliser
idolism
idolist
idolization
idolize
idolizer
idolum
Idomeneus
IDP
Idun
idylist
idyll
idyllic
idyllist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IDYLLICALLY

actually
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
strategically
technically
theoretically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de idyllically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDYLLICALLY»

idyllically idyllically meaning pronunciation translations define suitable suggestive idyll charmingly simple rustic idyllic life tahiti pertaining characteristic collins always example sentences including first years dickens brought portsmouth chatham kent news wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most oxford dictionaries spanish with phrases examples adjective cambridge university press place experience extremely pleasant beautiful peaceful childhood summer village yorkshire dales

Traducteur en ligne avec la traduction de idyllically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDYLLICALLY

Découvrez la traduction de idyllically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de idyllically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idyllically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

诗情画意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idílicamente
570 millions de locuteurs

anglais

idyllically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रमणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانشراح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идиллически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idilicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

idyllically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan penuh kesungguhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

idyllisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧歌的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진수를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Idyllically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

idyllically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

idyllically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुस्तपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idyllically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idilliaca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sielankowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідилічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idilic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδυλλιακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idillies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idyllically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idyllisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idyllically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDYLLICALLY»

Le terme «idyllically» est communément utilisé et occupe la place 83.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idyllically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idyllically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idyllically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDYLLICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idyllically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idyllically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idyllically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDYLLICALLY»

Découvrez l'usage de idyllically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idyllically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baches & Holiday Homes to Rent South Island
Large off-street parking suitable for boat. Carport. Small stream at the side of section, paddocks other borders. Mostly fenced. Superb rural retreat. Idyllically located opposite safe beach for children. Rock climbing at low tide. Fish out in the bay.
Elizabeth Greening, 2004
2
A JOURNEY IN ENGLAND
... even if history had not added its interest and poetry its associations, would still have that full appeal which the minstrelsy of Middle England has so idyllically expressed and romance no less idyllically confirmed. Beyond Charlecote however I ...
Frank Binder, 2013
3
Macmillan's Magazine
... may be to life—— (ear-rings and necklaces are just what millers' daughters would most value)— is idyllically false as destroying the simplicity of the picture, just as it might have been true to life, but would have been idyllically Tennyson. 145.
David Masson, Sir George Grove, John Morley, 1873
4
Nietzsche's Sister and The Will to Power: A Biography of ...
And then the said tall figure answered forcefully, with a strangely agitated voice, " You should not be thanking me; no, / must thank you for allowing me to accompany you, as I have not had such an idyllically heart-cheering walk for many, many ...
Carol Diethe, 2003
5
Lord Alfred Tennyson: The Critical Heritage
... are just what millers' daughters would most value)—is idyllically false as destroying the simplicity of the picture, just as it might have been true to life, but would have been idyllically false, to call the heroine juliana or Matilda, instead of Alice.
John D. Jump, 2013
6
1001 Words You Need To Know and Use: An A-Z of Effective ...
... peaceful, or picturesque episode or scene, typically an idealized or unsustainable one': The rural idyll remains strongly evocative in most industrialized societies. Word family idyllically adverb: an idyllically located cottage on the riverbank.
Martin Manser, 2010
7
No More Christian Nice Guy: When Being Nice--Instead of ...
They don't blend well with idyllically tender landscapes or a glowing Jesus who appears to have just received a facial. God himself unleashed a torrent of rhetorical and sometimes sarcastic questions upon Job. Ask yourself: Are the following ...
Paul Coughlin, 2007
8
The House That Berry Built
The house was seized by the Germans during World War II, and this tale, written soon afterwards, gives a hilarious account of its construction and early life. Yates at the peak of his form.
Dornford Yates, 2001
9
Bridesmaid's Secret
The moment chic magazine editor Jackie arrives for her sister's Italian wedding and sees her old boyfriend Romano, her groomed facade slips.
Fiona Harper, 2010
10
A modern move: transforming Nestlé headquarters in Vevey
This book documents this exemplary building and its recent transformation, touching on a wide range of issues, and providing fascinating glimpses into topics such as Le Corbusier as Nestli4s exhibition architect, our approach to historical ...
Oscar Riera Ojeda, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDYLLICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idyllically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
theartsdesk on Vinyl: Volume 7 - Northern Soul, The Fall and more …
... post-rock experimentation and idyllically ear-friendly. The Angelo Badalamenti-like twangy guitar opener “Dust Drive” is especially more-ish. «The Arts Desk, juil 15»
2
TRAVEL: A novel trip to Dorset
... of Jaipur; thence to Udaipur, idyllically situated on Lake Pichola surrounded by the stunning Aravalli Mountains – famous for its Lake Palace. «Milton Keynes Citizen, juil 15»
3
Father John Misty covers Arcade Fire's 'The Suburbs'
“Father John Misty's voice is full of feeling as he sings over music that alternates between being idyllically soulful to operatically dramatic. «Live4ever, juil 15»
4
Sweet Valley High may make its sunny, twin-soaked return to the …
YA heroines and idyllically described twins Jessica and Elizabeth Wakefield may be making their size six, lavalier-clad return to the small ... «A.V. Club, juin 15»
5
Chepstow entrepreneurs bring the first grand yurt to Wales
... within the marquee industry, and have the necessary experience and ambition to provide an idyllically bespoke venue for any occasion. «South Wales Argus, juin 15»
6
The Rime of the Gaydon Mariners: Aston Martin Announces 2016 …
It is, perhaps, the most idyllically Aston Martin of all the models the company sells. However, the last example we drove was still using Volvo's ... «Car and Driver, juin 15»
7
Pixar Movies Like 'Inside Out' Teach Us To Expect A Spoonful Of …
Though released in 1969, well past the fall of idealism, Hello, Dolly! takes place in the bright, idyllically ignorant 1890: an era we look at today as practically ... «Bustle, juin 15»
8
Waves of being
If, then, you are surrounded by music, arts and partying in an idyllically beautiful landscape, the moment is alight with new connections and ... «Times of Malta, juin 15»
9
An urban fabric that is a product of our spatial intelligence, not …
The City of Gold Coast has always offered a very unique urban opportunity – a sub-tropical coastal development zone wedged idyllically along ... «Architecture and Design, juin 15»
10
Review: 'Veep' Season 4 Finale, Episode 10, 'Election Night' Puts Its …
"Veep" has been renewed for Season 5, but there's something idyllically bittersweet about Ms. Meyer being inescapably trapped in the ... «Indie Wire, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idyllically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/idyllically>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z