Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imprisonable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRISONABLE EN ANGLAIS

imprisonable  [ɪmˈprɪzənəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRISONABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Imprisonable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPRISONABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «imprisonable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imprisonable dans le dictionnaire anglais

La définition d'emprisonnable dans le dictionnaire est susceptible d'être emprisonnée ou incarcérée. Une autre définition de l'emprisonnement concerne un acte illégal qui entraînerait l'emprisonnement d'une personne.

The definition of imprisonable in the dictionary is capable of being imprisoned or incarcerated. Other definition of imprisonable is relating to an unlawful act that would cause a person to be imprisoned.


Cliquez pour voir la définition originale de «imprisonable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPRISONABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
companionable
kəmˈpænjənəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
fissionable
ˈfɪʃənəbəl
inalienable
ɪnˈeɪljənəbəl
listenable
ˈlɪsənəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
pensionable
ˈpɛnʃənəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
poisonable
ˈpɔɪzənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
seasonable
ˈsiːzənəbəl
treasonable
ˈtriːzənəbəl
unalienable
ʌnˈeɪljənəbəl
unconscionable
ʌnˈkɒnʃənəbəl
ungovernable
ʌnˈɡʌvənəbəl
unmentionable
ʌnˈmɛnʃənəbəl
unquestionable
ʌnˈkwɛstʃənəbəl
unseasonable
ʌnˈsiːzənəbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPRISONABLE

impressment
impressure
imprest
imprimatur
imprimis
imprint
imprinted
imprinter
imprinting
imprison
imprisoner
imprisonment
improbability
improbable
improbableness
improbably
improbation
improbities
improbity
impromptu

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPRISONABLE

able
abominable
amenable
assignable
attainable
convenable
enable
explainable
imaginable
interminable
obtainable
returnable
sustainable
tunable
turnable
unable
unattainable
unimaginable
unreasonable
unsustainable
untenable

Synonymes et antonymes de imprisonable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRISONABLE»

imprisonable imprisonable merriam webster legally entailing imprisonment penalty offense this word doesn usually appear from premium pris oned prison confine middle emprisonen french emprisoner latin legal want thank existence tell friend about link page visit webmaster content wiktionary adjective edit comparable capable being imprisoned offence sentence which retrieved collins always example sentences including judge simon pratt warned still committed serious news define origin enprisonen enprisoner equivalent infinitive what does stand abbreviations looking find full meaning largest most crime oxford dictionaries garner usage available part gold subscription subscribe

Traducteur en ligne avec la traduction de imprisonable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRISONABLE

Découvrez la traduction de imprisonable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imprisonable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imprisonable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

可判处监禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con cárcel
570 millions de locuteurs

anglais

imprisonable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imprisonable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبتها الحبس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imprisonable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com pena de prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imprisonable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passible d´emprisonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boleh dipenjarakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imprisonable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imprisonable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imprisonable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imprisonable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imprisonable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைத்தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारावास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imprisonable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la detenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imprisonable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imprisonable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privative de libertate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισύρει ποινή φυλάκισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imprisonable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imprisonable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imprisonable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imprisonable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRISONABLE»

Le terme «imprisonable» est très peu utilisé et occupe la place 183.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imprisonable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imprisonable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imprisonable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRISONABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imprisonable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imprisonable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imprisonable en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRISONABLE»

Découvrez l'usage de imprisonable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imprisonable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The No-nonsense Guide to Sexual Diversity
Imprisonable for 10 years (can be accompanied by hard labor). High level of social intolerance and violence towards LGBT people. T: No data or legal situation unclear. Japan H: Legal. T: G/r legal or openly performed without prosecution.
Vanessa Baird, 2007
2
Criminal Litigation & Sentencing
Part I applies to defendants 'accused or convicted of imprisonable offences' ( emphasis added). There is no corresponding text in Sch 1, Pt II, which deals with non-imprisonable offences, nor in Sch 1, Pt IA, which deals with summary or low  ...
Peter Hungerford-Welch, Robert McPeake, Simone Start, 2013
3
Criminal Justice
For defendants charged with non-imprisonable (ie relatively trivial) offences, bail need not be granted ifthere has been a previous failure to answer bail and the court believes that there would be a further failure to appear on this occasion.
Andrew Sanders, Richard Young, Mandy Burton, 2010
4
Walker & Walker's English Legal System
These vary according to whether the accused is charged with an 'imprisonable offence' or a 'non-imprisonable offence'— that is, whether or not the offence is punishable with imprisonment (even if the accused himself, for example by reason ...
Richard Ward, Amanda Wragg, Amanda Akhtar, 2011
5
English Legal System in Context 6e
... the statute pro- vides that a defendant 'shall be granted bail except as provided in Schedule 1 to this Act'. The Bail Act 1976, Sch. 1 makes a basic distinction between those who are charged with imprisonable or non-imprisonable offences.
Fiona Cownie, Anthony Bradney, Mandy Burton, 2013
6
On Your Feet - Magistrates' Court
The offender must be charged with or convicted of: • A violent or sexual offence, or • An offence punishable in the case of an adult with 14 years' imprisonment or more, or • Is charged with or convicted of one or more imprisonable offences, ...
Rossano Scamardella, Kirsty Craghill, 2012
7
Criminal Litigation and Procedure
Most of the concern over the grant- ing or witholding of bail arises in relation to imprisonable offences, and normally there is no issue about whether a client charged with or convicted for a non-imprisonable offence should be granted bail.
Jane Tyrer, David L. D. Lawton, 2000
8
Blackstone's Magistrates' Court Handbook 2013
... orhas been convicted ofone or more imprisonable offences, which, together withany other imprisonable offences of which he hasbeen convicted in any proceedings, amountto(or would amounttoifhe were convicted forthe offences with which ...
Andrew Keogh, 2012
9
Blackstone's Criminal Practice 2012 (book only)
... relate to imprisonable offences which, together with any other imprisonable offences of which he has been convicted, amount (or would amount ifhe is convicted ofthe present charge) to a recent history ofrepeatedly commit- ting imprisonable ...
‎2011
10
Sentencing Reform and Penal Change: The Victorian experience
IMPRISONMENT Sentencing Act 1991 ss 9-18 and 109(1) AVAILABLE FOR ALL IMPRISONABLE OFFENCES AND THOSE CONVICTION DESCRIBED AS BEING OF LEVEL 1 TO 9 ALSO INCLUDES AN INDEFINITE TERM OF ...
Arie Freiberg AM, Stuart Ross, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRISONABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imprisonable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What can Australia learn from indigenous recognition in other …
Since the 1970s, a beefed-up Sedition Act has made even questioning these rights an imprisonable offence. A tragic irony of the Malaysian ... «The Conversation AU, juil 15»
2
Facebook motorbike theft accused appears in Rotorua court
Kidwell's charges include two counts of entering a building with intent to commit an imprisonable offence in that building; by deception and ... «Waikato Times, juil 15»
3
Today's Greek tragedy is Obama's legacy tomorrow
It has let him get away with the imprisonable offense of acting as an accessory to the fraudulent creation of his bogus “birth certificate” in Hawaii ... «WND.com, juil 15»
4
Time to speak out on Nauru situation, says Law Society
... code to create an imprisonable offence of threatening public order and other restrictions on freedom of expression and the press in Nauru.". «Voxy, juin 15»
5
Scottish government to consult on ending shorter sentences
... said: “Rather than using the number of months, it would be better to specify the kinds of offences that would normally be non-imprisonable. «Scottish Legal News, juin 15»
6
Court reforms may take guilty pleas online
He said that for some non-imprisonable crimes, it should be possible to use sentencing guidelines to identify a prospective penalty which the ... «Financial Times, juin 15»
7
Man seen kicking window breached suspended prison order for the …
... on several occasions by being drunk and disorderly and, on one occasion, by shoplifting, but he said these were not imprisonable offences. «Peterborough Telegraph, juin 15»
8
Military historian Antony Beevor tells Katherine MacAlister about his …
... been informed he would be jailed for up to five years because any criticism of the Red Army during the war is now an imprisonable offence. «The Oxford Times, juin 15»
9
What's the worst British law of all time?
... despite the behaviour which originally earned it not being an imprisonable offence. This was hardly surprising. In 2005, 53.7% of Asbos were ... «Politics.co.uk, juin 15»
10
I'm gonna be . . . heading for the exit when Flower of Scotland starts …
Next on the agenda after that would be making singing Doh-A-Deer an imprisonable offence under the Offensive Behaviour at Football and ... «Herald Scotland, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imprisonable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/imprisonable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z