Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "untenable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTENABLE EN ANGLAIS

untenable  [ʌnˈtɛnəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTENABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Untenable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNTENABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «untenable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de untenable dans le dictionnaire anglais

La première définition de indéfendable dans le dictionnaire est incapable d'être maintenue, défendue ou confirmée. Une autre définition de untenable est impossible à maintenir contre une attaque. Intenable est également impropre à l'occupation.

The first definition of untenable in the dictionary is incapable of being maintained, defended, or vindicated. Other definition of untenable is unable to be maintained against attack. Untenable is also unfit for occupation.


Cliquez pour voir la définition originale de «untenable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNTENABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
amenable
əˈmiːnəbəl
assignable
əˈsaɪnəbəl
attainable
əˈteɪnəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
imaginable
ɪˈmædʒɪnəbəl
intenible
ɪnˈtɛnəbəl
interminable
ɪnˈtɜːmɪnəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
obtainable
əbˈteɪnəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
returnable
rɪˈtɜːnəbəl
sustainable
səˈsteɪnəbəl
tenable
ˈtɛnəbəl
tunable
ˈtjuːnəbəl
unimaginable
ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl
unreasonable
ʌnˈriːznəbəl
unsustainable
ˌʌnsəsˈtɛɪnəbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNTENABLE

unteachableness
unteam
untearable
untechnical
untellable
untemper
untempered
untempted
untenability
untenableness
untenably
untenant
untenantable
untenanted
untended
untender
untenderly
untent
untenty
untenured

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNTENABLE

able
abominable
companionable
convenable
definable
enable
explainable
fissionable
inexpugnable
intenable
listenable
pensionable
turnable
unable
unalienable
unattainable
unexplainable
ungovernable
unmentionable
unquestionable
user-definable

Synonymes et antonymes de untenable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNTENABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «untenable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de untenable

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTENABLE»

untenable fallacious flawed groundless illogical indefensible insupportable invalid shaky unreasonable unsound unsustainable weak etymology working conditions meaning telugu situation work sentence untenable merriam webster capable being defended against attack criticism tenable full able position pronunciation translations incapable argument thesis occupied apartment house vocabulary something defend justify your disagreement with teacher puts better just admit examples example sentences word defined yourdictionary that cannot maintained have falls apart soon

Traducteur en ligne avec la traduction de untenable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTENABLE

Découvrez la traduction de untenable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de untenable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untenable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不堪一击的 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indefendible
570 millions de locuteurs

anglais

untenable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يمكن الدفاع عنها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несостоятельна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indefensável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসমর্থনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indéfendable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat dipertahankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unhaltbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支持できない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변호할 수 없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora bisa dipisahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमर्थनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunulmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insostenibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie do utrzymania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недолугою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de neconceput
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστήρικτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onhoudbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohållbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uholdbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untenable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTENABLE»

Le terme «untenable» est assez utilisé et occupe la place 54.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «untenable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de untenable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untenable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTENABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «untenable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «untenable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot untenable en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNTENABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot untenable.
1
Karel Capek
Any acceleration constitutes progress, Miss Glory. Nature had no understanding of the modern rate of work. From a technical standpoint the whole of childhood is pure nonsense. Simply wasted time. An untenable waste of time.
2
Stephen Colbert
In order to maintain an untenable position, you have to be actively ignorant. One motto on the show is, 'Keep your facts, I'm going with the truth.'
3
Florence Kelley
This position is untenable, and there can be no pause in the agitation for full political power and responsibility until these are granted to all the women of the nation.
4
Karen Mills
Health care is the No. 1 concern of small businesses and the status quo is untenable.
5
Debbie Wasserman Schultz
It is with great disappointment that I call on Representative Anthony Weiner to resign. The behavior he has exhibited is indefensible and Representative Weiner's continued service in Congress is untenable.
6
Dave Sim
Feminists are in an untenable position, defending something they no longer believe in, and which history will force them to recognize was destructive of most of the central pillars of civilization. I'm just the first one to point it out publicly.
7
Isabel Wilkerson
People leave when life becomes untenable where they are.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTENABLE»

Découvrez l'usage de untenable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untenable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baptist Positions Untenable, an Essay
This is a reproduction of a book published before 1923.
David Pirret, 2012
2
Tinker Tales Untenable
Allan Lowson. UNTENABLE ALLAN LOWSON Tinker Tales Untenable Tinker Tales Untenable Allan Lowson Copyright ©. Tinker Tales Front Cover.
Allan Lowson, 2014
3
Practice Reports in the Supreme Court and Court of Appeals
The sixth exception is also untenable ; the role of law, as laid down by the judge, is entirely correct. The seventh exception is untenable, and in fact, unintelligible, just the same may be said of the eighth and ninth, in fact, the counsel fur the ...
Nathan Howard, Rowland M Stover, 1871
4
An Untenable Fragrance of Violets, a Trilogy: Unintended ...
Book IIUnintended Circumstances
Lynne Heffner Ferrante, 2012
5
FGCS '92: Fifth Generation Computer Systems 1992
This means that when assuming ~c there is an additional set of assumptions entailing c, making this A-Model untenable. But the same does not apply to ~6. Thus the preferred A- Model is ({~&},{}}, and the A-Model {{~c};{}} is said untenable.
‎1992
6
An Untenable Fragrance of Violets: Innocence Lost
This is not just a memoir. It is a complex saga that has morphed into a trilogy with a sequel.
Lynne Heffner Ferrante, 2012
7
Set-Theoretic Methods for the Social Sciences: A Guide to ...
But we can now be sure that it does not incorporate any untenable assumptions. Imposing the directional expectation ~I —> CA, we obtain the following: Enhanced intermediate solution: IM~VW + IMWD —> CA.15 In addition, this ESA solution ...
Carsten Q. Schneider, Claudius Wagemann, 2012
8
CliffsNotes ACT
Now let's look at an example that incorporates all word parts: Wilson readily accepted the offer to run for governor of New Jersey because his position at Princeton University was becoming untenable. In the sentence above, what is the best ...
BTPS Testing, Bobrow Test Preparation Services, 2013
9
The Adornment of the Middle Way
This refutation is similar in meaning to the demonstration that production is untenable when there is no contact between cause and effect. For to say that effects are produced from disintegration (that is, disintegrated causes) is to say that effects ...
Shantarakshita, Jamgon Mipham
10
Logic, Epistemology, and the Unity of Science
NONLOGICAL CONCEPTS: AN UNTENABLE DUALISM? JAAKKO HINTIKKA Department of Philosophy, Boston University One of the greatest disasters that befell twentieth-century analytic philosophy was Quine's (1953) rejection of the ...
Shahid Rahman, John Symons, Dov M. Gabbay, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTENABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme untenable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loughnane blast: Clare chairman's position 'utterly untenable'
I think the chairman's position, by his actions, is completely and utterly untenable. If we want to have a future we need to look at the whole set-up and that ... «Irish Examiner, juil 15»
2
Neil Redfearn resigns from Leeds academy over 'untenable' situation
Neil Redfearn handed in his resignation on Thursday morning after he and Leeds failed to agree a settlement deal to sever his employment. Photograph: Jon ... «The Guardian, juil 15»
3
Press Corps Confusion: Obamacare Is 'Dismal' for Democrats, yet …
... and repealing it will be among their first priorities — Kraushaar instead asserts that repeal is “politically untenable,” even if a Republican wins the presidency. «The Weekly Standard, juil 15»
4
Cost of policing demonstrations 'untenable' for force
The cost of policing extremist demonstrations in Bedfordshire is "untenable" and an unfair burden on the force and local taxpayers, according to the area's police ... «Police Oracle, juil 15»
5
Strike action: Solicitors and barristers to boycott legal aid cases from …
Solicitors and barristers in London and across the UK have agreed to boycott legal aids cases from tomorrow (1 July) following 'untenable' further cuts of 8.75% ... «Legal Business, juin 15»
6
Her position untenable: Pilot
Her position has become untenable and she must step down to allow a thorough investigation into the matter to get to the bottom of the truth. “Who is Rajasthan ... «The Hindu, juin 15»
7
Jordan envoy: Status quo between Israel, Palestinians 'untenable'
“Jordan is convinced that maintaining the current state of affairs between Israel and the Palestinians is untenable,” Walid Obeidat said during a reception in ... «The Times of Israel, juin 15»
8
Hillary Clinton's Silence on Trade Proved to Be Untenable
By Sunday, her reluctance had become untenable. In a speech in Iowa, Mrs. Clinton aligned herself with the party's congressional liberals, saying their concerns ... «Wall Street Journal, juin 15»
9
An Untenable Posture
Any health-building tradition of India, however historic or beneficial, or any religious practice, however widely prevalent in society, cannot be imposed on ... «The Indian Express, juin 15»
10
Tom Thibodeau's Bulls tenure grew untenable as relationships …
Tom Thibodeau's Bulls tenure grew untenable as relationships unraveled. Tom Thibodeau. Chris Sweda, Chicago Tribune. Frayed relationships within the Bulls ... «Chicago Tribune, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untenable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/untenable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z