Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inalienable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INALIENABLE EN ANGLAIS

inalienable  [ɪnˈeɪljənəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INALIENABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inalienable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INALIENABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inalienable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
inalienable

Droits naturels et légaux

Natural and legal rights

Les droits naturels et légaux sont deux types de droits. Les droits légaux sont ceux accordés à une personne par un système juridique donné. Les droits naturels sont ceux qui ne dépendent pas des lois, des coutumes ou des croyances d'une culture ou d'un gouvernement particulier, et donc universel et inaliénable. La théorie du droit naturel est étroitement liée à la théorie des droits naturels. Au cours de l'ère des Lumières, la théorie du droit naturel a contesté le droit divin des rois et est devenue une justification alternative pour l'établissement d'un contrat social, du droit positif et du gouvernement - et donc des droits légaux - sous la forme du républicanisme classique. À l'inverse, le concept de droits naturels est utilisé par d'autres pour contester la légitimité de tous ces établissements. L'idée des droits de l'homme est également étroitement liée à celle des droits naturels: certains ne reconnaissent aucune différence entre les deux, en ce qui concerne les synonymes, tandis que d'autres choisissent de séparer les termes pour éliminer l'association avec certaines caractéristiques traditionnellement associées aux droits naturels. Les droits naturels, en particulier, sont considérés hors de l'autorité d'un organe gouvernemental ou international à rejeter. Natural and legal rights are two types of rights. Legal rights are those bestowed onto a person by a given legal system. Natural rights are those not contingent upon the laws, customs, or beliefs of any particular culture or government, and therefore universal and inalienable. The theory of natural law is closely related to the theory of natural rights. During the Age of Enlightenment, natural law theory challenged the divine right of kings, and became an alternative justification for the establishment of a social contract, positive law, and government — and thus legal rights — in the form of classical republicanism. Conversely, the concept of natural rights is used by others to challenge the legitimacy of all such establishments. The idea of human rights is also closely related to that of natural rights: some acknowledge no difference between the two, regarding them as synonymous, while others choose to keep the terms separate to eliminate association with some features traditionally associated with natural rights. Natural rights, in particular, are considered beyond the authority of any government or international body to dismiss.

définition de inalienable dans le dictionnaire anglais

La définition de inaliénable dans le dictionnaire ne peut pas être transférée à un autre; pas aliénable.

The definition of inalienable in the dictionary is not able to be transferred to another; not alienable.

Cliquez pour voir la définition originale de «inalienable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INALIENABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
alienable
ˈeɪljənəbəl
companionable
kəmˈpænjənəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
fissionable
ˈfɪʃənəbəl
impressionable
ɪmˈprɛʃənəbəl
listenable
ˈlɪsənəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
pensionable
ˈpɛnʃənəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
treasonable
ˈtriːzənəbəl
unalienable
ʌnˈeɪljənəbəl
uncompanionable
ˌʌnkəmˈpænjənəbəl
unconscionable
ʌnˈkɒnʃənəbəl
ungovernable
ʌnˈɡʌvənəbəl
unmentionable
ʌnˈmɛnʃənəbəl
unquestionable
ʌnˈkwɛstʃənəbəl
unseasonable
ʌnˈsiːzənəbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INALIENABLE

inadvertence
inadvertency
inadvertent
inadvertently
inadvisability
inadvisable
inadvisableness
inadvisably
inaidable
inalienability
inalienableness
inalienably
inalterability
inalterable
inalterableness
inalterably
inamorata
inamorati
inamorato
inane

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INALIENABLE

able
abominable
amenable
assignable
attainable
convenable
enable
explainable
imaginable
interminable
obtainable
returnable
sustainable
tunable
turnable
unable
unattainable
unimaginable
unreasonable
unsustainable
untenable

Synonymes et antonymes de inalienable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INALIENABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inalienable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de inalienable

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INALIENABLE»

inalienable absolute inherent inviolable negotiable nontransferable sacrosanct unassailable untransferable rights constitution sentence unalienable movie natural legal types those bestowed onto person given system contingent upon laws customs beliefs inalienable merriam webster from with audio pronunciations word games define alienable transferable another capable being repudiated origin forms inalienability wiktionary while today interchangeably more common terms have historically sometimes been distinguished meaning pronunciation translations imdb videos star cast stars this provocative thriller news articles learn people liked timequest oxford dictionaries british world example sentences reference content inglés wordreference vocabulary something yours forever taken away your little brother instead would called refers ushistory mentioned declaration independence could just well which means same thing dict wörterbuch für deutschwörterbuch learner

Traducteur en ligne avec la traduction de inalienable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INALIENABLE

Découvrez la traduction de inalienable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inalienable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inalienable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inalienable
570 millions de locuteurs

anglais

inalienable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविच्छेद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للتصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неотъемлемым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inalienável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিচ্ছেদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inaliénable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat dipisahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unveräußerlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不可分の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양도 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inalienable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றித்தர இயலாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षुल्लक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devredilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inalienabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezbywalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невід´ємним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inalienabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφαίρετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvervreembare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförytterlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umistelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inalienable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INALIENABLE»

Le terme «inalienable» est communément utilisé et occupe la place 70.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inalienable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inalienable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inalienable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INALIENABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inalienable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inalienable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inalienable en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INALIENABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inalienable.
1
Kevin Bleyer
Never mind what makes Canada's constitution so special. Probably something to do with hockey, or the inalienable right to poutine, or securing the blessings of Rick Moranis.
2
Dave Brat
All too frequently, the knee jerk reaction to tragedies by the media and chattering class is to move to restrict our rights... Our founding documents make it clear that our inalienable rights come from God and that the job of the government is to ensure and protect those God-given rights.
3
Anatole Broyard
Lapped in poetry, wrapped in the picturesque, armed with logical sentences and inalienable words.
4
Salmon P. Chase
The law of the Creator, which invests every human being with an inalienable title to freedom, cannot be repealed by any interior law which asserts that man is property.
5
John Ciardi
The Constitution gives every American the inalienable right to make a damn fool of himself.
6
Jacques Delors
The problem of how we finance the welfare state should not obscure a separate issue: if each person thinks he has an inalienable right to welfare, no matter what happens to the world, that's not equity, it's just creating a society where you can't ask anything of people.
7
Corey Hart
'Truth Will Set U Free' is about honesty. My philosophic belief that ultimately being true to yourself is liberating, with every individual's inalienable right to be who they are without fear or recrimination.
8
Samuel P. Huntington
The British were white, English, and Protestant, just as we were. They had to have some other basis on which to justify independence, and happily they were able to formulate the inalienable truths set forth in the Declaration.
9
Hans Kung
That means that every human being - without distinction of sex, age, race, skin color, language, religion, political view, or national or social origin - possesses an inalienable and untouchable dignity.
10
Terrence McNally
I may think I have inalienable rights to be alive and happy, but I don't - life is a blessing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INALIENABLE»

Découvrez l'usage de inalienable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inalienable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-While-Giving
"Inalienable Possessions" tests anthropology's traditional assumptions about kinship, economics, power, and gender in an exciting challenge to accepted theories of reciprocity and marriage exchange.
Annette B. Weiner, 1992
2
Inalienable Rights : The Limits of Consent in Medicine and ...
This book explains what inalienable rights are and how they restrict the behavior of their possessors.
Greensboro Terrance McConnell Professor of Philosophy University of North Carolina, 2000
3
Cosmic Constitutional Theory: Why Americans Are Losing Their ...
In this engaging volume, Judge J. Harvie Wilkinson argues that America's most brilliant legal minds have launched a set of cosmic constitutional theories that, for all their value, are undermining self-governance.
J. Harvie Wilkinson, 2012
4
Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable ...
Report for the period 6 October 2005 to 4 October 2006
United Nations, United Nations Publications, 2006
5
Mortal Peril: Our Inalienable Right to Health Care?
Examines the social and financial benefits of an unregulated healthcare system while offering examples of how present day regulations are affecting medical care from being provided in specific areas. Reprint.
Richard A. Epstein, 2000
6
British Colonial Realism in Africa: Inalienable Objects, ...
Nineteenth-century British authors attempting to transport narrative realism to the colonies confronted such questions directly and indirectly as they struggled to represent competing forms of material investment that characterized colonial ...
Deborah Shapple Spillman, 2012
7
Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable ...
The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People was established by the General Assembly by its resolution 3376 (XXX) of 10 November 1975, with the task of recommending a programme designed to enable ...
United Nations, 2010
8
Cosmic Constitutional Theory: Why Americans Are Losing Their ...
In this concise and highly engaging work, Federal Appeals Court Judge and noted author (From Brown to Bakke) J. Harvie Wilkinson argues that America's most brilliant legal minds have launched a set of cosmic constitutional theories that, ...
J. Harvie Wilkinson, 2012
9
Seeking Inalienable Rights: Texans and Their Quests for Justice
Inside This Book: "Early Organizing in the Search for Equality African American Conventions in Late Nineteenth-Century Texas"-Alwyn Barr, Texas Tech University "Crucial Decade for Texas Labor: Railway Union Struggles, 1886–1896"-George N. ...
Debra A. Reid, 2009
10
Your Inalienable Right!: A Common Sense Guide to Self ...
Your life may depend on this book! Crammed with useful information, this easy to understand guide to personal protection and security is a "must have."
John Yonitch, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INALIENABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inalienable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Noose is Tightening Around Syria's Palestinians - Counterpunch
... with the Full Right of Return and this right is inalienable and cannot to ceded, relinquished, bargained away or abolished by political leaders, ... «CounterPunch, juil 15»
2
Former NSA's House Arrest Illegal – PDP | - Leadership
Let our inalienable rights be observed and respected in a democracy. Freedom, liberty and the pursuit of happiness. What is happening here ... «Leadership Newspapers, juil 15»
3
Articles: Time to Defund Planned Parenthood's Body Shop
Our Founding Fathers, after all, decided that among the inalienable rights bestowed on us by our Creator, life came first, even before liberty, ... «American Thinker, juil 15»
4
LankaWeb – STOP nominating people-rejected politicians re …
If the sovereignty of Sri Lanka is inalienable and lies in the People that a set of people are brought into Parliament given strategic portfolios is a ... «Lankaweb, juil 15»
5
Church of Scientology-Sponsored New United for Human Rights …
For nearly five decades, Scientologists have worked to overcome any and all obstacles to champion those inalienable rights. The Church ... «GlobeNewswire, juil 15»
6
Leftists rewriting history should burn all that currency with slave …
We're the most generous people on Earth because we believe all people are endowed by their creator with inalienable rights. We have spent ... «Leader and Times, juil 15»
7
Paterson raises 'freedom' flag over Underground Railroad …
“Their story speaks of the ardent belief that every human being has,” said mayor Jose “Joey” Torres, an inalienable right to “freedom.”. «Paterson Times, juil 15»
8
High Court upholds JK's special status - Greater Kashmir
... Procedure Code, Civil Courts Act, State Limitation Act and above all the adversely impacts the inalienable property rights of State Subjects. «GreaterKashmir.com, juil 15»
9
allAfrica.com: Uganda: Mbabazi Sets Tough Terms On NRM Poll
... aspire under the illegal control and direction of the NRM EC whereas the right to aspire for political office is inherent, inalienable, not granted ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
Coastweek - The most from the coast
“South Africa welcomes the lifting of unilaterally imposed sanctions on Iran and further reiterates support for Iran's inalienable right to the use of ... «Coastweek, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inalienable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inalienable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z