Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inexpugnable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEXPUGNABLE EN ANGLAIS

inexpugnable  [ˌɪnɪkˈspʌɡnəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXPUGNABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inexpugnable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INEXPUGNABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
amenable
əˈmiːnəbəl
assignable
əˈsaɪnəbəl
attainable
əˈteɪnəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
imaginable
ɪˈmædʒɪnəbəl
impregnable
ɪmˈprɛɡnəbəl
interminable
ɪnˈtɜːmɪnəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
obtainable
əbˈteɪnəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
pregnable
ˈprɛɡnəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
returnable
rɪˈtɜːnəbəl
sustainable
səˈsteɪnəbəl
tunable
ˈtjuːnəbəl
unimaginable
ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl
unreasonable
ʌnˈriːznəbəl
unsustainable
ˌʌnsəsˈtɛɪnəbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INEXPUGNABLE

inexplainableness
inexplainably
inexplicability
inexplicable
inexplicableness
inexplicably
inexplicit
inexplicitly
inexplicitness
inexpressibility
inexpressible
inexpressibleness
inexpressibly
inexpressive
inexpressively
inexpressiveness
inexpugnability
inexpugnableness
inexpugnably
inexpungible

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INEXPUGNABLE

able
abominable
companionable
convenable
definable
enable
explainable
fissionable
intenable
listenable
pensionable
turnable
unable
unalienable
unattainable
unexplainable
ungovernable
unmentionable
unquestionable
untenable
user-definable

Synonymes et antonymes de inexpugnable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEXPUGNABLE»

inexpugnable class tactical command ship inexpugnable wordreference significados discusiones merriam webster adjective ˈspəg bəl ˈspyü incapable being subdued overthrown impregnable translations information about wiktionnaire nɛks pyɡ masculin féminin identiques elles enfuient ensuite vers leur demeure portant dans leurs seins fruits wiktionary comparative more superlative most hope world consolation looking española usual inexpugnabĭlis puede tomar conquistar armas inaccesible acceso difícil define taken force unconquerable defined that cannot defeated unyielding origin late middle from french classical latin wookieepedia wikia source large warship used définition peut assaillir spanish central audio pronunciations verb conjugations quizzes with definitions word définitions larousse retrouvez ainsi section_expression semble impossible prendre assaut

Traducteur en ligne avec la traduction de inexpugnable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEXPUGNABLE

Découvrez la traduction de inexpugnable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inexpugnable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inexpugnable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

inexpugnable
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inexpugnable
570 millions de locuteurs

anglais

inexpugnable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inexpugnable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неприступных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inexpugnável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inexpugnable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak boleh digantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inexpugnable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inexpugnable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inexpugnable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inexpugnable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể đánh lấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி கொள்ள முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अननुभवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durdurulamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inespugnabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inexpugnable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неприступних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inexpugnabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inexpugnable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontoeganklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inexpugnable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inexpugnable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inexpugnable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXPUGNABLE»

Le terme «inexpugnable» est communément utilisé et occupe la place 67.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inexpugnable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inexpugnable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inexpugnable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INEXPUGNABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inexpugnable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inexpugnable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inexpugnable en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEXPUGNABLE»

Découvrez l'usage de inexpugnable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inexpugnable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etudes rabelaisiennes
The battle motif is sustained throughout the Fort Inexpugnable by woodcuts of the fortress (resembling the Castel Sant'Angelo) and by marginalia, labelled « cannonades », which draw attention to women's accomplishments and also suggest, ...
François Rabelais
2
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Inexpugnable, a. Inexpugnable; Inestimable, a. Inestimable. Inestimado, da. a. That which is without price. Inestinguible, a. Inextinguishable. Inestricable, a. Inextricable. Inevitable, a. Inevitable. Inevitablemente, ad. Inevitably. Inexcusable, a.
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
Medieval Christian Perceptions of Islam: A Book of Essays
... veneer a todos enemigos espirituales y corporales. Y verdadera relacion de las cosas maravillosas antiguas y modernas. Y exhortacidn para yr contra el turco; y le veneer; y anichilar la seta de Arredondo's Castillo inexpugnable de la fee 293.
John Victor Tolan, 2013
4
From The Mind Of The Supermassive Black Hole
Inexpugnable. Pneuma. My Soul is all that I am when I am no more, when I am deceased my body becomes voided and my soul then roarsfrom its very core. From its confinements it is setfree and is then trapped, in an encapsulation of an ...
Nadine Judith Lynch, 2009
5
Exploring Shakespeare: The Dynamics of Playmaking
11. The. Impugnable. as. Inexpugnable: Censorship. and. Shakespearian. Drama . n what may be viewed as a collateral if not concomitant development of the vogue enjoyed by cultural political criticism of Renaissance drama and literature,  ...
S. Viswanathan, 2005
6
The Oxford Illustrated History of Western Philosophy
According to the famous historian of ideas A. O. Lovejoy, the primary and most universal faith of man [is] his inexpugnable realism, his twofold belief that he is on the one hand in the midst of realities which are not himself nor mere obsequious  ...
Sir Anthony Kenny, 1997
7
Sceptres and Sciences in the Spains: Four Humanists and the ...
(Lima inexpugnable, xxviii-xxix) 105 Peralta argues: Para enervar la necessidad de la Defensa proyectada se ha discurrido preferir .1 ella la de los Navios; como que estos serian sufficientes y poderosos para oponerse a las invasiones ...
Ruth Hill, 2000
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Every cause ad. wooght into a variety of tunes that were inex- mitteth not such infallible evidence of proof as frrBlj melodious, jiddison. • leaveth no possibility of doubt or scruple behind 1 INEXPUGNABLE, adj. [inexpugnable, Fr. it. Hooker.—.
‎1816
9
The World and Its Rival: Essays on Literary Imagination in ...
which, according to Sarah Hanley, would be suspended until the 1560s.2 The year following the 1549 Royal Seance, Franfois de Billon, secretary to Cardinal Jean du Bellay-Langey in Rome, wrote his Fort inexpugnable de I'honneur du sexe ...
Kathryn Karczewska, Tom Conley, 1999
10
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
W harton) A thing is inexpugnable or unassailable either because it is impregnable or because it offers no point at which it can be attacked or no occasion or reason (as a weakness or a defect) for attacking or impugning < castles were often ...
Merriam-Webster, Inc, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEXPUGNABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inexpugnable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Chapo' Guzmán: Cosas por las que llaman el 'topo' al enemigo …
Las autoridades mexicanas consideraron que El Altiplano era una fortaleza inexpugnable e impenetrable y, por lo tanto, segura para recluir a ... «Qué.es, juil 15»
2
Ministros de Cuba y Venezuela exaltan cooperación militar entre …
... “aprovechar todavía mejor nuestras capacidades instaladas y potencialidades para convertirnos en una fuerza inexpugnable y de victoria”, ... «Granma Internacional, juin 15»
3
Han pasado dos años del “audio de Mario Silva”
Nosotros mismos nos pusimos la espada de Damócles, diciendo que el CNE es inexpugnable. INTERLOCUTOR (PALACIOS): Eso es una ... «La Razón, mai 15»
4
Three books take a micro, colorful look at Napoleon's final defeat at …
Honoré Reille warned Napoleon. Reille described them as inexpugnable — impregnable. That might have been true, but on June 18, it was the ... «Washington Post, mai 15»
5
David Cameron grand vainqueur d'un scrutin aux allures de séisme …
... SNP ont raflé 56 des 59 sièges de députés en jeu dans leur région autonome, jusqu'ici considérée comme un fief travailliste inexpugnable. «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
6
Alastair Campbell, le stratège de Londres
Leur rang varie selon l'humeur, mais une septième englobe et surpasse chez lui toutes les autres : l'inexpugnable volonté de gagner. « Je ne ... «Le Monde, avril 15»
7
Pascal Cyr : "N'en déplaise aux Britanniques, ce fut Blücher qui …
Bien posté comme Wellington sait le faire, et attaqué de front, je regarde l'infanterie anglaise comme inexpugnable en raison de sa ténacité ... «Paroles d'Actu, avril 15»
8
Sealand, l'utopie déçue d'une micronation de hackers
Roy Bates se met en quête d'un bastion inexpugnable où il pourra continuer d'émettre. Roy Bates découvre l'existence de Fort Royal Rough et ... «Le Temps, avril 15»
9
La solidaridad en una firma
... de Bolívar, nación que se erige hoy como un bastión inexpugnable que busca el futuro mejor para sus hijos y la América toda”, agregó. «Granma Internacional, avril 15»
10
Narcos & Política (2): El patrón 'Marcos' y su ejército con fusiles FAL
Para quien no conoce en detalle todo este circuito interno, el mismo se convierte en un laberinto inexpugnable. Los “soldados” y “campanas” ... «Urgente 24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inexpugnable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inexpugnable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z