Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infinitival" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFINITIVAL EN ANGLAIS

infinitival  [ˌɪnfɪnɪˈtaɪvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFINITIVAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Infinitival est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFINITIVAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «infinitival» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Infinitif

Infinitive

Infinitif est un terme grammatical utilisé pour désigner certaines formes verbales qui existent dans plusieurs langues. Comme pour beaucoup de concepts linguistiques, il n'existe pas de définition unique applicable à toutes les langues. Le mot est dérivé de Late Latin infinitivus, un dérivé de l'infinité signifiant "infinie". Les infini sont utilisés principalement sous forme de verbes non finis. Dans les descriptions traditionnelles de l'anglais, l'infini est la forme de dictionnaire de base d'un verbe lorsqu'il est utilisé de manière non finie, avec ou sans la particule. Ainsi, aller est un infini, comme c'est le cas dans une phrase comme «Je dois y aller» (mais pas dans «Je vais là-bas», où il s'agit d'un verbe fini). La forme sans appel est appelée infini infinie, et la forme à laquelle s'appelle l'infinitif complet ou l'infini. Dans beaucoup d'autres langues, l'infinitif est un mot unique, souvent avec une fin caractéristique caractéristique, comme la mangeoire ("to to eat eat") en français, portare ("to to carry") en latin, lieben ("(to) Amour ") en allemand, etc. Cependant, certaines langues n'ont aucune forme identifiable comme infinitives. Infinitive is a grammatical term used to refer to certain verb forms that exist in many languages. As with many linguistic concepts, there is not a single definition applicable to all languages. The word is derived from Late Latin infinitivus, a derivative of infinitus meaning "infinite". Infinitives are used mostly as non-finite verbs. In traditional descriptions of English, the infinitive is the basic dictionary form of a verb when used non-finitely, with or without the particle to. Thus to go is an infinitive, as is go in a sentence like "I must go there" (but not in "I go there", where it is a finite verb). The form without to is called the bare infinitive, and the form with to is called the full infinitive or to-infinitive. In many other languages the infinitive is a single word, often with a characteristic inflective ending, such as manger ("(to) eat") in French, portare ("(to) carry") in Latin, lieben ("(to) love") in German, etc. However some languages do not have any forms identifiable as infinitives.

définition de infinitival dans le dictionnaire anglais

La définition de infinitival dans le dictionnaire est sous la forme d'un infinitif.

The definition of infinitival in the dictionary is in the form of an infinitive.

Cliquez pour voir la définition originale de «infinitival» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFINITIVAL


ablatival
ˌæbləˈtaɪvəl
adjectival
ˌædʒɪkˈtaɪvəl
aestival
iːˈstaɪvəl
agentival
ˈeɪdʒənˌtaɪvəl
archrival
ˌɑːtʃˈraɪvəl
arrival
əˈraɪvəl
conjunctival
ˌkɒndʒʌŋkˈtaɪvəl
estival
iːˈstaɪvəl
genitival
ˌdʒɛnɪˈtaɪvəl
gerundival
ˌdʒɛrənˈdaɪvəl
imperatival
ɪmˌperəˈtaɪvəl
nival
ˈnaɪvəl
nominatival
ˌnɒmɪnəˈtaɪvəl
objectival
ˌɒbdʒekˈtaɪvəl
ogival
əʊˈdʒaɪvəl
relatival
ˌreləˈtaɪvəl
revival
rɪˈvaɪvəl
rival
ˈraɪvəl
substantival
ˌsʌbstənˈtaɪvəl
survival
səˈvaɪvəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INFINITIVAL

infin.
infinitant
infinitary
infinitate
infinite
infinitely
infiniteness
infinitesimal
infinitesimal calculus
infinitesimally
infinities
infinitivally
infinitive
infinitive marker
infinitively
infinitude
infinitum
infinity
infirm
infirmarer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INFINITIVAL

accusatival
archival
carnival
datival
diminutival
Edinburgh Festival
festival
film festival
fringe festival
gingival
Gothic Revival
Greek Revival
harvest festival
music festival
nonarrival
Parzival
Percival
perspectival
receival
Spring Festival

Synonymes et antonymes de infinitival dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFINITIVAL»

infinitival complement clauses constructions copula deletion complements infinitive grammatical term used refer certain verb forms that exist many languages with linguistic concepts infinitival merriam webster adjective ˌfi ˈtī vəl relating first known rhymes define pertaining more pronunciation translations collins always ˌɪnfɪnɪˈtaɪvəl inˈfinitively ˌinfiniˈtivally adverb sponsored links comments what linguistics language despite etymological justification this cannot right vice versa they tried reconciliation defined yourdictionary comparative superlative most formed wiktionary available under given either should expect find unmarked case type clausal possible today examine distribution which subject main clause vote oneself objectionable pluto huji hebrew university jerusalem distributional properties would also consistent being historical source arguments against overt nominative subjects cross

Traducteur en ligne avec la traduction de infinitival à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFINITIVAL

Découvrez la traduction de infinitival dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infinitival dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infinitival» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不定式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infinitival
570 millions de locuteurs

anglais

infinitival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infinitival
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

infinitival
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infinitiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infinitival
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infinitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Infinitival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Infinitivkonstruktionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不定詞の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Infinitival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về vị biến cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infinitival
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अननुभनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mastara ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infinitivale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infinitival
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

infinitival
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infinitivala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαρεμφάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infinitief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infinitival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infinitivsmerke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infinitival

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFINITIVAL»

Le terme «infinitival» est normalement peu utilisé et occupe la place 149.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infinitival» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infinitival
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infinitival».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFINITIVAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infinitival» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infinitival» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot infinitival en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFINITIVAL»

Découvrez l'usage de infinitival dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infinitival et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infinitival Syntax: Infinitivus Pro Participio as a Repair ...
LC number: 2005047822
Tanja Schmid, 2005
2
Elements of Control: Structure and Meaning in Infinitival ...
In each of the sentences above, an element is missing (from the underlined position) that is nonetheless "filled-in" by your target grammar. This is what linguists term the "understood subject" of the infinitive.
Idan Landau, 2001
3
Infinitival Complement Clauses in English: A Study of Syntax ...
This study is concerned with the functional and communicative foundations of English grammar.
Christian Mair, 2009
4
Parameters in Old French Syntax: Infinitival Complements
1.1. AIMS AND ASSUMPTIONS This book presents an analysis of infinitival complement constructions in Old French (OF) from the perspective of the Government-Binding (GB) framework.
E.H. Pearce, 1990
5
Infinitival complement constructions in Early New High German
The Theoretical Framework In this section I will outline the analysis of infinitival predicate coupleтаз within the transformational framework. The analyses of other complement types will be introduced in the following section. By predicate ...
Robert Peter Ebert, 1976
6
Covert Modality in Non-finite Contexts
Chapter 2: The syntax of infinitival relatives The goal of this chapter is to determine what kinds of structures best represent different kinds of infinitival relative clauses. We begin with a discussion of the syntactic properties of different kinds of ...
Rajesh Bhatt, 2006
7
Infinitival Complements in German: 'Lassen', 'Scheinen' and ...
The book not only offers important insights into the structural complexity of German but also makes a valuable contribution to Government and Binding theory and its application to German, about which very little has been published so far.
Terence McKay, 2009
8
Bare infinitival complements in Dutch
Lyda A. Ruyter. 6.3. The trigger of verb raising. In this section, we will take issue with HvR's stance that verb raising is lexically triggered. While verb-raising on the surface only appears to affect the matrix and embedded verbs, one can assume ...
Lyda A. Ruyter, 1987
9
The Syntax of Nonfinite Complementation: An Economy Approach
1.2 Outline Chapters 2-4 of this work deal with infinitival complementation, and chapter 5 examines participial complements. In chapter 2 I examine issues concerning selection and the categorial status of infinitival complements and the  ...
Željko Bošković, 1997
10
Infinitival Subordination in Spanish: A Study of Control, ...
The first part of this dissertation deals with the development of infinitival clauses in natural production data from bilingual children compared to monolingual (L1 English and L1 Spanish) children [ages 2;03-5;01], and the interaction of ...
Rocio Pérez Tattam, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFINITIVAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infinitival est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Looking at Language: the preposition and wit's end
(Editor's note: No, he didn't end that sentence with a preposition either. The “to” in that sentence was infinitival, and yes, I am really just showing ... «Redlands Daily Facts, janv 15»
2
The Economist Should Lighten Up and Split Some Infinitives
Users of English do not generally place manner adverbs at the beginning of to infinitival clauses introduced by whether. Otherwise, we end up ... «Slate Magazine, sept 13»
3
Former Intel boss helps to steer Irish start-ups to the big time
"You have almost infinitival usage cases," O'Hara says. "It is different and unique enough that it has to choose which potential customers and ... «Irish Independent, mars 12»
4
Jason and the argot: land where Greek's ancient language survives
But, in Romeyka, not only is the infinitive preserved, but we also find quirky infinitival constructions that have never been observed before – only ... «Independent, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infinitival [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/infinitival>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z