Téléchargez l'application
educalingo
inflect

Signification de "inflect" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFLECT

From Latin inflectere to curve round, alter, from flectere to bend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFLECT EN ANGLAIS

ɪnˈflɛkt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFLECT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inflect est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE INFLECT EN ANGLAIS

Inflexion

Dans la grammaire, l'inflexion ou l'inflexion est la modification d'un mot pour exprimer différentes catégories grammaticales telles que le temps, l'humeur, la voix, l'aspect, la personne, le nombre, le sexe et le cas. L'inflexion des verbes est également appelée conjugaison, et l'inflexion des noms, des adjectifs et des pronoms est également appelée déclinaison. Une inflexion exprime une ou plusieurs catégories grammaticales avec un préfixe, un suffixe ou un infixe, ou une autre modification interne telle qu'un changement de voyelle. Par exemple, le verbe latin ducam, qui signifie «Je conduirai», comprend le suffixe -am, exprimant la personne, le nombre et le temps. L'utilisation de ce suffixe est une inflexion. En revanche, dans la clause anglaise "Je conduirai", le mot lead n'est pas infléchie pour personne, nombre ou tension; C'est simplement la forme nue d'un verbe. La forme infléchie d'un mot contient souvent à la fois un morphème libre et un morphème lié. Par exemple, le mot anglais cars est un nom qui est infléchi pour le nombre, en particulier pour exprimer le pluriel; La voiture de morphème de contenu n'est pas liée car elle pourrait rester seule en tant que mot, alors que le suffixe -s est lié car il ne peut pas rester seul en tant que mot.

définition de inflect dans le dictionnaire anglais

La première définition de infléchir dans le dictionnaire est de changer ou de changer de forme par inflexion. Une autre définition de l'inflect est de changer de ton ou de hauteur; moduler. L'infléchissement est aussi une cause de déviation d'une ligne droite ou normale ou d'un cap; pliez.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE INFLECT

PRESENT

Present
I inflect
you inflect
he/she/it inflects
we inflect
you inflect
they inflect
Present continuous
I am inflecting
you are inflecting
he/she/it is inflecting
we are inflecting
you are inflecting
they are inflecting
Present perfect
I have inflected
you have inflected
he/she/it has inflected
we have inflected
you have inflected
they have inflected
Present perfect continuous
I have been inflecting
you have been inflecting
he/she/it has been inflecting
we have been inflecting
you have been inflecting
they have been inflecting

PAST

Past
I inflected
you inflected
he/she/it inflected
we inflected
you inflected
they inflected
Past continuous
I was inflecting
you were inflecting
he/she/it was inflecting
we were inflecting
you were inflecting
they were inflecting
Past perfect
I had inflected
you had inflected
he/she/it had inflected
we had inflected
you had inflected
they had inflected
Past perfect continuous
I had been inflecting
you had been inflecting
he/she/it had been inflecting
we had been inflecting
you had been inflecting
they had been inflecting

FUTURE

Future
I will inflect
you will inflect
he/she/it will inflect
we will inflect
you will inflect
they will inflect
Future continuous
I will be inflecting
you will be inflecting
he/she/it will be inflecting
we will be inflecting
you will be inflecting
they will be inflecting
Future perfect
I will have inflected
you will have inflected
he/she/it will have inflected
we will have inflected
you will have inflected
they will have inflected
Future perfect continuous
I will have been inflecting
you will have been inflecting
he/she/it will have been inflecting
we will have been inflecting
you will have been inflecting
they will have been inflecting

CONDITIONAL

Conditional
I would inflect
you would inflect
he/she/it would inflect
we would inflect
you would inflect
they would inflect
Conditional continuous
I would be inflecting
you would be inflecting
he/she/it would be inflecting
we would be inflecting
you would be inflecting
they would be inflecting
Conditional perfect
I would have inflect
you would have inflect
he/she/it would have inflect
we would have inflect
you would have inflect
they would have inflect
Conditional perfect continuous
I would have been inflecting
you would have been inflecting
he/she/it would have been inflecting
we would have been inflecting
you would have been inflecting
they would have been inflecting

IMPERATIVE

Imperative
you inflect
we let´s inflect
you inflect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inflect
Past participle
inflected
Present Participle
inflecting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFLECT

circumflect · collect · complect · deflect · deselect · dialect · elect · genuflect · idiolect · intellect · neglect · nonelect · pre-select · prelect · recollect · reflect · reselect · select · self-neglect · sociolect

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INFLECT

inflator · inflatus · inflectable · inflected · inflectedness · inflection · inflectional · inflectionally · inflectionless · inflective · inflector · inflexed · inflexibility · inflexible · inflexibleness · inflexibly · inflexion · inflexional · inflexionally · inflexionless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INFLECT

affect · basilect · benign neglect · connect · correct · direct · effect · expect · free-select · grapholect · object · perfect · predilect · preelect · president-elect · project · protect · re-elect · subdialect · unilateral neglect

Synonymes et antonymes de inflect dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFLECT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inflect» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
adjust · arch · attune · bend · bow · conjugate · crook · curve · decline · flex · intonate · modulate · round · vary

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFLECT»

inflect · adjust · arch · attune · bend · conjugate · crook · curve · decline · flex · intonate · modulate · round · vary · strategy · inflection · point · sentence · python · meaning · hindi · example · grammar · inflexion · modification · word · inflect · from · merriam · webster · when · using · particular · full · transitive · turn · direct · course · flect · flects · alter · tone · pitch · define · recite · display · distinct · inflections · botany · oxford · american · pronunciation · sentences · reference · content · macmillan · what · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · inflects · participle · conjugated · tenses · verbix · they · perfect · have · examples · lingua · cpan · exportable · subroutines · provide · plural · selection · words · manipulation · numbers · definitions · cataloguing · wave · uptempo · music · bass · blog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inflect à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFLECT

Découvrez la traduction de inflect dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inflect dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inflect» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

活用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tuerce
570 millions de locuteurs
en

anglais

inflect
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बांका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

склоняются
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

flexionar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁজা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infléchir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Infleksi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beugen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曲げる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

활용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inflect
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẻ cong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இலக்கணத் தொடர்பு காட்ட சொல் முடிவில் மாறுதல் ஏற்படுத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इंफॉलॅक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

flettere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odmieniają
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схиляються
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

refracta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυγίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbuigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inflect
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inflect

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFLECT»

Tendances de recherche principales et usages générales de inflect
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inflect».

Exemples d'utilisation du mot inflect en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFLECT»

Découvrez l'usage de inflect dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inflect et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rails 4 Way
21 inflect.plural(/^(ox)$/i,'\1en') 22 inflect.plural(/^(oxen)$/i,'\1') 23 inflect.plural(/( quiz)$/i,'\1zes') 2425 inflect.singular(/s$/i, '') 26 ... 29 inflect.singular(/((a)naly|(b)a| (d)iagno|(p)arenthe| 30 (p)rogno|(s)ynop|(t)he)(sis|ses)$/i,'\1sis') 31 ...
Obie Fernandez, Kevin Faustino, 2014
2
The Ruby on Rails 3 Tutorial and Reference Collection
The default inflections for pluralization, singularization, and uncountable words are kept in activesupport/lib/active_support/inflections.rb and reproduced here for reference. module ActiveSupport Inflector.inflections do |inflect| inflect.plural(/$/, ...
Michael Hartl, Obie Fernandez, 2011
3
Catalogue
lOeov: inflect this tense. ixnenb]? pivot; inflect the pluperfect passive. Give a synopsis of the second aorist passive on the stem ix-—X(rf-. ndvrei; : inflect the feminine of this (no dual), ^aav. combine this word with the preposition for 'off' and ...
Washington and Lee University, 1897
4
Rails Cookbook
Here's an abbreviated version of that file: activesupport-1.3.1/lib/active_support/ inflections.rb: Inflector.inflections do |inflect| inflect.plural(/$/, 's') inflect.plural(/s$/i, 's') inflect.plural(/(ax|test)is$/i, '\1es') ... inflect.singular(/s$/i, ...
Rob Orsini, 2007
5
Becker-Rhoades Elements of German: A Practical Course for ...
P paat, 132 (e). participles, formation of, 29, 30, 57 (a); uses of, 193-195; perft. part, used for harsh imperative, 172 (b); participial phrase translated by clause, 191 (b); absolute, 195 (d). passive voice, inflect., 60-61 ; use of, 173; impersonal,  ...
Henrietta Katherine Becker, Lewis Addison Rhoades, 1909
6
Annual Report of the State Board of Education
Inflect (488) notpLivan; ; oxyvrj ; npbftazov ; ddpufto; ; (546) dpcdpov. 9. Inflect ( 502) dily/ia ; (504) izfj \dnf)7:stpo.v ; (548) nXoiizw. 10. Synopsis (548) Scatpipwv ; xaxajcxei? Inflect the latter. Synopsis April, 1873. Xenophon's Anabasis. I. 1.
Rhode Island. State Board of Education, 1874
7
Annual Report of the Board of Education
8. Inflect (488) noc/ievaz ; axr^ ; xpoftarov ; dopufioz ; (546) dptOttov. 9. Inflect ( 502) dsTy/ia; (504) Iriy ;d~r,zztpav ; (548) -lohTco. 10. Synopsis (548) duupkpwv ; xaTwtxet'i Inflect the latter. Synopsis 6t/opa^opsi'r/v ; iyis/ero ? April, 1873.
Rhode Island. Board of Education, 1874
8
Greek Lessons
How are the tenses divided 1 Which are the historical 1 What is a pure, mute, and liquid verb % Inflect the present indicative of Ava>. Give the personal endings ; the connecting vowel. Inflect the future. Write in Greek : / loose him ; you will ...
Robert Fowler Leighton, 1880
9
Greek Lessons Adapted to Goodwin's Greek Grammar: And ...
Which are the historical 1 What is a pure, mute, and liquid verb 1 Inflect the present indicative of Xva. Give the personal endings ; the connecting vowel. Inflect the future. Write in Greek : / loose him ; you will lose them ; he looses those men; ...
Robert Fowler Leighton, 1874
10
School manual
Inflect the verb through pres. time, inf. mood. 4. Do. do. through imperfect time. 5. Do. do. through perf. time. LESSON 28. 1. Inflect the verb through pluperfect time. 2. Do. do. through 1st future time. 3. Do. do. through 2d future time. 4. Do. do.
Montgomery Robert Bartlett, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFLECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inflect est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weekly Investment Analysts' Ratings Updates for Ascena Retail …
With Brand President Bryan Lynch on board, Justice is going back to its every day value” formula–at 2%, EBIT margins should begin to inflect in FY16. All in ... «Dakota Financial News, juil 15»
2
2U, Inc.'s (TWOU) Price Target Raised to $38 at Pacific Crest
... associated with subsequent programs in an existing vertical, and believe a similar ramp could see growth inflect above 40%," said McFadden ... «StreetInsider.com, juil 15»
3
Recent Research Analysts' Ratings Changes for Finish Line (FINL)
... metrics of FINL's business should begin to inflect during the b-t-s period versus easier comparisons to LY,” analyst Jeff Van Sinderen said. «sleekmoney, juil 15»
4
Go Long on Workday
... reasonable given Workday is growing about 40% faster than its peer set on average and is starting to see its business model inflect in terms ... «Barron's, juil 15»
5
'Staggeringly good' Sterling represents good business for City
Proof if it were needed that economic benevolence tends to not inflect the opinion of football fans. And for the most part, the response was ... «Eurosport.com AU, juil 15»
6
Evrcore ISI Boosts PT on Walgreens Boots (WBA) to $95 …
We have incremental confidence in management's ability to inflect the margin profile of the business and are also impressed with the improved ... «StreetInsider.com, juil 15»
7
China's market plunge puts economy at risk
Further free-fall of the equity market could inflect severe pain on these leverage providers, causing a wide-spread contagion in the financial ... «International Adviser, juil 15»
8
Sociologists to explore ideas, scientific research relating to sexuality …
... how gender, race, and class inflect the sexual norms of workplaces; and how increasing legal protections for LGBT people is transforming ... «News-Medical.net, juil 15»
9
Finish Line (FINL) - Research Analysts' Recent Ratings Updates
... metrics of FINL's business should begin to inflect during the b-t-s period versus easier comparisons to LY,” analyst Jeff Van Sinderen said. «Dakota Financial News, juil 15»
10
Sociologists to Explore the Topic of Sexuality at Annual Meeting in …
... how gender, race, and class inflect the sexual norms of workplaces; and how increasing legal protections for LGBT people is transforming ... «Newswise, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inflect [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inflect>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR