Téléchargez l'application
educalingo
inkhorn

Signification de "inkhorn" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INKHORN EN ANGLAIS

ˈɪŋkˌhɔːn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INKHORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inkhorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INKHORN EN ANGLAIS

Terme d'Inkhorn

Un terme encre d'imprimerie est un emprunt étranger en anglais jugé inutile ou trop prétentieux.

définition de inkhorn dans le dictionnaire anglais

La définition de inkhorn dans le dictionnaire est un petit récipient portable pour l'encre, généralement fabriqué à partir de corne.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INKHORN

alphorn · bighorn · buckhorn · bullhorn · flugelhorn · foghorn · greenhorn · hartshorn · leghorn · longhorn · Matterhorn · pronghorn · saxhorn · shoehorn · shorthorn · stinkhorn · stockhorn · Strayhorn · waldhorn · Weisshorn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INKHORN

ink stain · ink up · ink-cap · ink-jet printer · Inkatha · inkberries · inkberry · inkblot · inker · Inkerman · inkhorn term · inkier · inkiest · inkiness · inking-pad · inkle · inkless · inklike · inkling · inkpad

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INKHORN

alpenhorn · blackthorn · buckthorn · English horn · firethorn · French horn · hawthorn · horn · hunting horn · lanthorn · Little Bighorn · post horn · powder horn · rhino horn · sea buckthorn · shorn · Texas longhorn · thorn · Wetterhorn · whitethorn

Synonymes et antonymes de inkhorn dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INKHORN»

inkhorn · theme · change · picture · controversy · black · rectangle · header · size · designs · creative · house · wordpress · term · foreign · borrowing · into · deemed · unnecessary · overly · pretentious · inkhorn · merriam · webster · small · portable · bottle · horn · holding · defined · kids · first · known · century · rhymes · with · world · wide · words · terms · phrase · came · early · middle · sixteenth · attested · usage · dating · from · container · made · similar · material · formerly · used · hold · writing · affectedly · ostentatiously · learned · pedantic · define · other · more · department · albion · such · called · because · they · were · deliberately · introduced · language · largely · scholars · examples · word · well · attacks · thomas · wilson · rhetoric · section · style · recommends · plainness · quality · texts · debate · robert · cawdrey · table · alphabetical · alphabeticall · conteyning · teaching · oxford · dictionaries · british ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inkhorn à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INKHORN

Découvrez la traduction de inkhorn dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inkhorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inkhorn» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

墨盒子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tintero
570 millions de locuteurs
en

anglais

inkhorn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inkhorn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inkhorn
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inkhorn
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tinteiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inkhorn
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

encrier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Inkhorn
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inkhorn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inkhorn
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inkhorn
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inkhorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inkhorn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inkhorn
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अव्यवस्थित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inkhorn
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inkhorn
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inkhorn
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inkhorn
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inkhorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελανοδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkpot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkhorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkhorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inkhorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INKHORN»

Tendances de recherche principales et usages générales de inkhorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inkhorn».

Exemples d'utilisation du mot inkhorn en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INKHORN»

Découvrez l'usage de inkhorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inkhorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Writer's Inkhorn
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucy Bronson Dudley, 2010
2
Inkhorn's Erotonomicon: An Advanced Sexual Vocabulary for ...
An Advanced Sexual Vocabulary for Verbivores and Vulgarians Paul Convery. definitions for 5000 outré words and phrases across such diverse subject areas as Gendermaps & Gendermachy; Fornication & Fecundation; Organs & Orifices; ...
Paul Convery, 2012
3
Early Modern English
We can be sure, however, that the inkhorn terms in the letter are non- Germanic words. The words of English or Scandinavian origin are nearly all grammatical words (auxiliaries, conjunctions, determiners, prepositions, pronouns), and they ...
Charles Laurence Barber, 1997
4
The English Language
them off from the common herd. Thus arose a lunatic fringe, which used strange and pompous Latinate words out of 'mere brauerie', where perfectly good English expressions already existed. Such pompous words were called 'inkhorn terms', ...
Charles Barber, Joan Beal, Philip Shaw, 2012
5
From Old English to Standard English: A Course Book in ...
These words were disparagingly referred to as 'inkhorn terms' — words coming from the scholar's horn of ink and therefore pedantic — and there was a lot of controversy over this. For example, George Puttenham called the introduction of ...
Dennis Freeborn, 1998
6
Strange Scriptures That Perplex the Western Mind
The sabbath was made for man, not only for the physical man, but for the most important part of him, the spiritual. "A Writer's Inkhorn by His Side" (Ezek. 9:2) " And one man among them was clothed with linen, with a writer's inkhorn by his side.
Barbara M. Bowen, 1943
7
A History of the English Bible as Literature
Cheke's objection to words of Latin origin was soon to manifest itself as one side of the conflicting attitudes to what were generally decried as inkhorn terms. George Pettie, writing in 1586, sums up the situation: For the barbarousness of our ...
David Norton, 2000
8
Missing Pieces of the Bible: Lost Books Fill-in the Blanks
Ezekiel 9: 2b says, “...one man among them was clothed with linen, with a writer's inkhorn by his side.” The same chapter, verse 3 says; “...And he called to the man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side.” Have you ever ...
D. M. Wessel, 2006
9
Dictionary of the Holy Bible
INKHORN. The prophet Ezekiel (chap. ix. 2.) describes six men clothed in linen, and having each a writer's inkhorn by his side, which may require some explanation to occidental readers. The following remarks are from Mr. Harmer : — "The ...
Augustin Calmet, Charles Taylor, Edward Robinson, 1832
10
Calmet's dictionary of the Holy Bible: with the Biblical ...
DCCVI. 1NKHORN. And, behold, six men came from the way of the higher gate, which lieth toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand ; and one man among them was clothed with linen, with a writer's Inkhorn by his side, ...
Augustin Calmet, Charles Taylor, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INKHORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inkhorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What's A Thamakau? Spelling Bee Is More About Entertainment …
Some of these are what people used to call "inkhorn words" that scholars coined to show off their knowledge of Latin and Greek, like ... «WCAI, juin 15»
2
Inkhorn Releases Its Second Game Bulb Blast
Bulb Blast is a game for iOS and Android where you tap as quick as you can, with as many fingers as you feel is necessary, to blow up the bulb ... «PR.com, avril 15»
3
Islamic State, Al Qaeada Receive More Than 25000 Recruits: UN
... with a writer's inkhorn by his side: and they went in, and stood beside the ... man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side; «Huffington Post, avril 15»
4
10 Things People Once Complained Would Ruin The English …
The Inkhorn Controversy arose, with opponents of these new words fiercely claiming that they were counterfeit English, tainting the purity of true ... «io9, févr 15»
5
Ursula Le Guin: 'Wizardry is artistry'
... clean prose that is never tainted by inkhorn medievalism or technological jargon. A two-volume collection of stories, The Unreal and the Real, ... «The Guardian, nov 14»
6
Poem of the week: And if I did, What Then? by George Gascoigne
... of one sillable, so that the more monasillables that you use the truer Englishman you shall seeme, and the less you shall smell of the inkhorn. «The Guardian, août 14»
7
Word Odyssey: History of English—Part II
... led to the Inkhorn controversy—many people opposed this pollution of the pure English tongue, deriding the Latin enthusiasts as “Inkhorns”. «Tucson Weekly, févr 14»
8
Faith vs. law as trial over snakes begins in Jacksboro
Dakota Seiber, left and Doris inkhorn along with other supporters and church members of the Tabernacle Church of God in LaFollette, carried signs and raised ... «Knoxville News Sentinel, nov 13»
9
Longmont Downtown to East - Aerial Footage 9/13/13
alias inkhorn Shared on Google+ · 1 year ago. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Mike Trani 1 year ago. Devastating. «YouTube, sept 13»
10
[ verax ] : Edward Snowden / 斯諾登 - Short Film
alias inkhorn Shared on Google+ · 2 years ago. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Giovannie Wonderwolf Shared on ... «YouTube, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inkhorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inkhorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR