Signification de "intermission" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERMISSION

From Latin intermissiō, from intermittere to leave off, intermit.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERMISSION EN ANGLAIS

intermission  [ˌɪntəˈmɪʃən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERMISSION

Intermission est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERMISSION EN ANGLAIS

Entracte

Intermission

Une interruption ou un intervalle est une récrétion entre des parties d'une performance ou d'une production, comme pour une pièce théâtrale, un opéra, un concert ou une projection de film. Il ne faut pas confondre avec un entr'acte qui, au 18ème siècle, était une interprétation chantée, dansée, parlée ou musicale qui se produit entre deux actes quelconques, qui ne sont liés à la performance principale, et que, par conséquent, dans le monde De l'opéra et du théâtre musical est devenu une performance orchestrale qui s'étend sur une entracte et mène, sans interruption, à l'acte suivant. Jean-François Marmontel et Denis Diderot ont tous deux considéré l'entracte comme une période dans laquelle l'action ne s'est pas complètement arrêtée, mais a continué sur la scène. "L'intervalle est un repos pour les spectateurs, pas pour l'action.", A écrit Marmontel en 1763. "Les personnages sont réputés continuer à agir pendant l'intervalle d'un acte à l'autre". Cependant, les interruptions sont plus que des pauses dramatiques qui font partie de la forme d'une structure dramatique. Ils existent également pour des raisons plus mondaines, par exemple, il est difficile pour les membres de l'audience de se concentrer pendant plus de deux heures sur une longueur, et les acteurs et les artistes doivent se reposer.

An intermission or interval is a recess between parts of a performance or production, such as for a theatrical play, opera, concert, or film screening. It should not be confused with an entr'acte, which, in the 18th century, was a sung, danced, spoken, or musical performance that occurs between any two acts, that is unrelated to the main performance, and that thus in the world of opera and musical theatre became an orchestral performance that spans an intermission and leads, without a break, into the next act. Jean-François Marmontel and Denis Diderot both viewed the intermission as a period in which the action did not in fact stop, but continued off-stage. "The interval is a rest for the spectators; not for the action.", wrote Marmontel in 1763. "The characters are deemed to continue acting during the interval from one act to another." However, intermissions are more than just dramatic pauses that are parts of the shape of a dramatic structure. They also exist for more mundane reasons, such as that it is hard for audience members to concentrate for more than two hours at a stretch, and actors and performers need to rest.

définition de intermission dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'entracte dans le dictionnaire est un intervalle, comme entre les parties d'un film. Une autre définition de l'entracte est une période entre des événements ou des activités; pause. L'entracte est aussi l'acte d'intermittence ou l'état d'intermittence.

SYNONYMES DE «INTERMISSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «intermission» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de intermission

break · breathing space · cessation · entr´acte · interlude · interruption · interval · let-up · lull · pause · recess · respite · rest · stop · stoppage · suspension

TRADUCTION DE INTERMISSION

Découvrez la traduction de intermission dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intermission dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intermission» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 幕间休息
• Traducteur Français - espagnol: descanso
• anglais: intermission
• Traducteur Français - hindi: मध्यांतर
• Traducteur Français - arabe: إستراحة
• Traducteur Français - russe: антракт
• Traducteur Français - portugais: intervalo
• Traducteur Français - bengali: বিচ্ছেদ
• Traducteur Français - français: entracte
• Traducteur Français - malaisien: Perselisihan
• Traducteur Français - allemand: Pause
• Traducteur Français - japonais: 休憩時間
• Traducteur Français - coréen: 중간 휴식 시간
• Traducteur Français - javanais: Intermission
• Traducteur Français - vietnamien: sự tạm ngưng
• Traducteur Français - tamoul: இடைவேளை
• Traducteur Français - marathi: अंतर
• Traducteur Français - turc: perde arası
• Traducteur Français - italien: intervallo
• Traducteur Français - polonais: przerwa
• Traducteur Français - ukrainien: антракт
• Traducteur Français - roumain: pauză
• Traducteur Français - grec: διάλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: ophou
• Traducteur Français - suédois: paus
• Traducteur Français - norvégien: pause

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INTERMISSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot intermission.

1

Arnold H. Glasow

Make your life a mission - not an intermission.

2

James Mooney

The dance commonly begins about the middle of the afternoon or later, after sundown. When it begins in the afternoon, there is always an intermission of an hour or two for supper. The preliminary painting and dressing is usually the work of about two hours.

3

Lily Rabe

I had never done a 90-minute play with no intermission, so it is a bit like you get onto the train and you don't get off until it's over - and it's over very quickly, so don't miss a moment of it. That experience is very rare and specific so don't miss a minute, because there aren't very many minutes of it.

4

Lily Rabe

As someone who's been doing a lot of classical theater recently, I loved the idea of getting to run around in Steven Alan, and not be in a corset and a wig, and not have a dialect, and get to be in a 90-minute play with no intermission, and get to do real comedy.

5

John Selden

Pleasure is nothing else but the intermission of pain.

6

George Shearing

When Hank Jones had his night off, I would get somebody to take my place as intermission pianist and I'd play the show with Ella, so I would get a chance to play with Ray Brown and Charlie Smith as well.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTERMISSION»

Découvrez l'usage de intermission dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intermission et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

INTERMISSION

For him, for Sweety, and insidiously, for everyone around them. A beautifully told story of illicit love and divided loyalties, Intermission is suburban fiction at its best.

Nirupama Subramaniam, 2013

Intermission: Breaking Away with God

You probably know what it's like to feel too busy -- too much homework, too many practices, too much to do. When you're feeling like that, you need an intermission -- time by yourself, time to think, time to be close to God.

James C. Schaap, 1997

Intermission

The novel explores the lives of four people deeply affected by the tragedy, each bringing a different dimension to this immensely moving portrait of a man haunted by grief, isolated from his family and searching for himself amongst the ...

Owen Martell, 2013

Intermission

This is the full-length debut of her lauded live style, yet it pulls the reader to where the stage can not. The streetwise sass and boombastic Brooklynese are all here, but Morris also displays prowess and verve with riskier, lyric work.

Tracie Morris, 1998

Intermission

Peter Vetrano began writing poetry in 1970 after reading Dylan Thomasa aDo Not Go Gentle Into That Good Nighta for an English class.

Peter Vetrano, 2005

Intermission

In fact, most of the time, the reason you go to the theater is to experience what occurs after the Intermission. I wrote these stories to recap for you what has occurred prior to the Intermission of my life.

Terry Austin, 2011

Pennsylvania Crime Commission: 1984 Report

The corporation, located at the same address as the Intermission Tavern, apparently does not operate any other businesses. In testimony before the New Jersey State Commission of Investigation on Dec. 10, 1980, Daidone admitted that he ...

DIANE Publishing Company, 1984

The Red Nichols story: after intermission, 1942-1965

Supplies a complete, chronological bio-discography to all issued recordings (including compact disc) as well as unissued material including radio and television appearances, concerts, interviews, and privately-owned home recordings spanning ...

Philip R. Evans, 1997

The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ...

Spite of intermission is without pause, without suffering time to intervene. So, in Macbeth ; " • gentle heaven, " Cut short all intermission," &c. Steevens. Spite of intermission, perhaps means in spite of, or without regarding, that message which ...

William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1809

Quentin Tarantino: Interviews

Q r : Speaking of JFK, I had a very interesting experience, because apparently, Oliver Stone's initial idea was to have an intermission in the middle of the movie, just the way they used to do in the '60s. Then I met him and was talking to him ...

Quentin Tarantino, Gerald Peary, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERMISSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intermission est employé dans le contexte des actualités suivantes.

B.C. Lions road show almost blows a tire - Vancouver Sun

Ahead 9-4 at intermission, the Lions needed only two plays to put the ball in the end zone to start the second half. Rookie Shaquille ... «Vancouver Sun, juil 15»

'Ant-Man' - What Did You Think? - /Film

In fact, the film is something like an intermission for the great forward push in the Marvel Cinematic Universe, with connections to recent films, ... «/FILM, juil 15»

Intermission: Throw my hands up and shout!

On Friday, I wrote about the greatness of “Wedding Crashers,” which nailed both the rise of pickup culture and the emergence of the man-boy ... «Washington Post, juil 15»

The 2015 Intermission: 125 Songs We've Enjoyed So Far

Like we always do at this time, we're here with The Intermission aka the 125 songs released in 2015 that we as a staff liked, loved and have ... «UPROXX, juil 15»

Career Intermission Pilot Program offers Soldiers a break

Staff Sgt. Jessica Cotton is taking three years off of active duty with the Army Career Intermission Pilot Program to pursue her dreams of ... «United States Army, juil 15»

Baseball Intermission Report

Assessing the best and the worst of baseball at the midway point of the season. Photo. Chris Archer, Tampa Bay Rays pitcher Credit Chris ... «New York Times, juil 15»

Photo Flash: Saturday Intermission Pics, 7/11 - ON THE TOWN …

Do you ever wonder what your favorite Broadway, Off-Broadway, National Tour and regional stars are doing during intermission? Thanks to ... «Broadway World, juil 15»

Intermission: Runaways

Inspired by the Metropolitan Museum of Art's “China: Through the Looking Glass” exhibit, I've been thinking a lot about museum curation, ... «Washington Post, juil 15»

Intermission: A eulogy for the Dissolve

Last September, at the Toronto International Film Festival, a couple of critics I'd talked to on Twitter but never met in person encouraged me to ... «Washington Post, juil 15»

Intermission: Fun and games

Watching “Halt and Catch Fire” encouraged me to finally read Tracy Kidder's “The Soul of a New Machine,” his inside look at Data General's ... «Washington Post, juil 15»