Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entracte" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRACTE

entracte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRACTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entracte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTRACTE EN FRANÇAIS

entracte

Entracte

L’entracte est, au théâtre, l’intervalle qui sépare la représentation de deux actes. Chez les Grecs, l’entracte n’existait pas. L’action était continuée par les déclamations, les chants ou les évolutions du chœur qui occupaient ce temps de repos accordé à la fatigue des acteurs. Les Romains ont été les premiers à partager réellement leurs spectacles en plusieurs parties, pour donner quelque relâche à l’attention des spectateurs. On se contenta d’abord d’élever la toile, puis on introduisit des joueurs de flûte pour divertir le public par la musique ; ensuite on leur adjoignit des histrions qui exécutèrent des pantomimes. En France, le XVIIe et le XVIIIe siècle tentèrent, à l’imitation des Romains, de remplir l’entracte par des ballets ou intermèdes de chant et de danse. On essaya même, comme Molière certaines comédies-ballets, ou comme Diderot et Beaumarchais dans le drame, de marquer par des mouvements, des scènes muettes de personnages accessoires, la continuation de l’action. Mais, en général, ces exercices ne faisaient pas, comme ceux du chœur antique, partie intégrante de la pièce.

définition de entracte dans le dictionnaire français

La définition de entracte dans le dictionnaire est interruption intervenant normalement dans le cours d'une représentation théâtrale, entre la fin d'un acte et le début d'un autre. Interruption entre les diverses parties d'un spectacle quelconque. petit spectacle qui ne fait point partie de la pièce principale et qui se donne entre les actes. il y avait des danses pour entractes. le premier entracte était une noce de village. dans le sens, on dit plus ordinairement intermède. Moment de répit dans le cours d'une action, d'une série d'événements.

MOTS RIMANT AVEC ENTRACTE


acte
acte
autodidacte
autodidacte
bibliotacte
bibliotacte
caryocatacte
caryocatacte
cataphracte
cataphracte
cataracte
cataracte
contracte
contracte
exacte
exacte
pacte
pacte
épacte
épacte

MOTS COMMENÇANT COMME ENTRACTE

entr´ouvert
entr´ouvrir
entraide
entrailles
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrait
entrance
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon

MOTS FINISSANT COMME ENTRACTE

analecte
architecte
collecte
cte
dialecte
directe
docte
eunecte
halicte
idiolecte
insecte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
secte
sociolecte
stricte
suspecte
vindicte

Synonymes et antonymes de entracte dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTRACTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «entracte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de entracte

MOTS EN RAPPORT AVEC «ENTRACTE»

entracte battement interlude intermède interruption intervalle pause repos saynète orléans organisation vetement femme montmorency anglais définition restaurant beauceville l’entracte théâtre l’intervalle sépare représentation définitions larousse retrouvez ainsi difficultés citations section_expression nbsp entracte dans entre wiktionnaire après événements suppose être passés pendant entractes figuré politique scène conventionnée sablé sarthe actualités centre culturel ville spectacle culture théatre enfants accueil cuisine traditionnelle rochelle repas groupe restaurants amiens situé vous accueille site court métrage allociné yann gonzalez avec kate moran salvatore viviano fille garçon mort rock bruyant jeunesse finit pizzeria cayenne asso étudiants demandeurs emploi adhérents entrée gratuite réponse notre grand jeux concours entr

Traducteur en ligne avec la traduction de entracte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRACTE

Découvrez la traduction de entracte dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de entracte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entracte» en français.

Traducteur Français - chinois

幕间休息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intermisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intermission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقطاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антракт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intervalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছেদ
260 millions de locuteurs

français

entracte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

休憩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴식 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúc tạm nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவேளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्पुरता खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perde arası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intervallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антракт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antract
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ophou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entracte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRACTE»

Le terme «entracte» est assez utilisé et occupe la place 16.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entracte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entracte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entracte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTRACTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entracte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entracte» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entracte en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRACTE»

Découvrez l'usage de entracte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entracte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Entracte
Toutes ces histoires sont vues à travers un regard de femme. Nulle volonté de donner le beau rôle à celle que le récit cerne de près. Hélène Lenoir se situe hors du champ de la morale.
Hélène Lenoir, 2013
2
L'entracte algérien
L'Entracte algérien recèle des scènes de querelles entre carabins pochards qui sont des occasions d'hilarité à chaque relecture.
Jean Freustié, 2001
3
Théâtre I - En scène pour l'entracte
C'est quoi alors ? Ce qu'on appelle le théâtre ! La parole venue du tréfonds qui cherche à rejoindre le secret des autres - pour faire choeur... Oui, coeur ! Théâtre I En scène pour l'entracte Le divan terrible C'était un adieu !
Madeleine Chapsal, 1998
4
Entracte
Des dessins, encore des dessins, toujours des dessins.
André Juillard, 2006
5
Entracte: Petite revue des mots du spectacle
Vous comprendrez illico le début de ce texte en lisant Entracte qui nous mène avec entrain et érudition dans les lumières du spectacle.
Bernard Guiraud, 2011
6
Œuvres complètes
Ce n'est pas ici le lieu d'examiner si la règle des vingt-quatre heures a un fondement suffisant , et s'il n'est jamais permis de l'enfreindre; mais si l'on veut donner à la durée supposée d'un entracte des bornes tirées de la nature des choses , je ...
Jean-Jacques Rousseau, 1832
7
Sourire d'Averroès (Le)
Ce sera un entracte dynamique. Les acteurs apportent dans les gradins du thé à la menthe. Ils le servent à un maximum de spectateurs. Chaque acteur de la troupe et chaque acteur de la troupe qui a fait irruption s'adresse à des petits ...
Pierre Debauche, 2007
8
Rencontre: tragédie sans entracte
Un jeune homme qui rend visite à une vieille femme échouée dans une modeste chambre.
Péter Nádas, 1990
9
Dictionnaire de musique: dans lequel on simplifie les ...
A l'Eglise , ce mot signifie commencer un pseaume , une antienne , etc. F.ntr'actf , s. m. Espace d'un acte à un autre. On nomme aussi entracte un divertissement qui se. donne pendant l'intervalle d'un acte a un autre : et cela est mal nommé et  ...
J. J. O. de Meude-Monpas, 1787
10
MA VIE RACONTÉE A MON CHIEN CINÉPHILE
Il paraît que, juste avant de mourir, chacun de nous revoit sa vie en accéléré.
Maurice Delbez, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRACTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entracte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avignon | « Faire rire les gens est un soulagement »
Durée : 3 heures (plus entracte de 20 minutes) et dans “Le bac 68”", les 19, 21, 25 et 26, à 20h30. Durée : 1 h 50 (sans entracte). Réservations ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»
2
Michel Delpech au micro de Jean-Luc Lefrançois - Tendance Ouest
Puis ce fut l'entracte, le trou noir alors qu'il tutoyait les sommets du hit-parade. Pendant plus de dix ans, il a frôlé la folie et la mort. Mais ces ... «Tendance Ouest, juil 15»
3
Goyescas / Gianni Schicchi / Récital de Placido Domingo - Madrid …
Au retour de l'entracte, c'est Woody Allen qui présente en Europe le dernier volet du Triptyque qu'il a mis en scène pour le Los Angeles Opera. «Forum Opéra, juil 15»
4
Un grand jazzman dans la cour du château - La Dépêche du Midi
... les plus grands dont Nougaro, une référence, a ravi le public un peu écrasé par la chaleur certes, la buvette à l'entracte étant la bienvenue. «ladepeche.fr, juil 15»
5
Lanaudière en 28 minutes | CLAUDE GINGRAS | Festival de …
Soit 28 minutes dans un concert de deux heures, entracte compris. Le Scriabine était l'un des moments attendus de la programmation 2015 du ... «LaPresse.ca, juil 15»
6
[Mémoire] Un projet bouleversant pour les lycéens - L'Impartial
Avant l'entracte, l'atelier théâtre animé par Richard Morrow a présenté des extraits de la pièce de Bertold Brecht Grand peur et misère du IIIe ... «L'Impartial, juil 15»
7
Compte-rendu : le musical off-Broadway "Next Thing You Know" à l …
Au fur et à mesure du show (pendant près d'une heure trente et sans entracte !), des passants, familles, travailleurs et habitants du quartier se ... «Musical Avenue, juil 15»
8
Sortir Rhône | Deux « Figaro » décapants à la sauce flamande avec …
À l'occasion des Nuits de Fourvière, la compagnie belge Marius reprend avec énergie, et paella à l'entracte, deux pièces de Beaumarchais ... «Le Progrès, juil 15»
9
Gard rodhanien : les immanquables du samedi 18 juillet - Midi Libre
Aujourd'hui à 20 h, cour du château, dans le cadre des Musicales du Tricastin. deux concerts entrecoupés d'un entracte gourmand offert. «Midi Libre, juil 15»
10
Du motocross aujourd'hui aux «Rouquettes - La Dépêche du Midi
A 16 heures, entracte. A 16 h 30, essais chronométrés (nationaux ; internationaux ; championnat de ligue 125, séries A et B ; tranches de 20 ... «ladepeche.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entracte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/entracte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z